Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Landfahrer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDFAHRER EM ALEMÃO

Landfahrer  [Lạndfahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDFAHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Landfahrer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANDFAHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Landfahrer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Landfahrer

Conduzindo pessoas

Fahrendes Volk

Viajar pessoas se referem a uma variedade de populações de índices inferiores e inferiores, especialmente da sociedade pré-modernista. Juntos, esses indivíduos vagamente diversos e grupos de diferentes origens e atividades foram: ▪ sua pobreza e falta de escolaridade, ▪ uma migração de aquisição temporária ou permanente em nichos econômicos ▪ e uma suspeita multi-social de delinquência. Em regra, os membros desta seção foram excluídos dos sujeitos sob estigmatização de termos, como "bandido não relacionado". As pessoas viajando reproduziram-se por um lado e, por outro lado, foram atraídas pela descendência do meio sedentário. Hoje, um uso folclórico das "pessoas viajando" é reduzido aos descendentes de grupos históricos, como os que se encontram no recinto de feiras, no circo e na cena de condução do país. Eles se chamam viajantes. Um charlatão no mercado ... Fahrendes Volk bezeichnet eine Vielfalt von Bevölkerungsgruppen der unteren und untersten Ränge vor allem der vormodernen ständischen Gesellschaft. Gemeinsam waren diesen sehr unterschiedlichen vagierenden Individuen und Gruppen verschiedener Herkunft und Tätigkeit ▪ ihre Armut und fehlende Schulbildung, ▪ eine damit einhergehende zeitweise oder dauerhafte Erwerbsmigration in ökonomischen Nischen ▪ und der auf den Menschen liegende mehrheitsgesellschaftliche Verdacht der Delinquenz. In der Regel waren die Angehörigen dieses Bevölkerungsteils unter stigmatisierenden Bezeichnungen wie „herrenloses Gesindel“ aus der Untertanenschaft ausgeschlossen. Fahrendes Volk reproduzierte sich zum einen aus sich selbst. Zum anderen erhielt es Zuzug von Absteigern aus dem sesshaften Unterschichtenmilieu. Heute reduziert sich eine folklorisierende Verwendung von „Fahrendes Volk“ auf Nachfahren historischer Gruppen, wie sie im Schausteller-, Zirkus- und Landfahrermilieu anzutreffen sind. Diese bezeichnen sich selbst als Reisende. Ein Quacksalber auf dem Markt...

definição de Landfahrer no dicionário alemão

alguém que se desloca sem um lar permanente. jemand, der ohne festen Wohnsitz umherzieht.
Clique para ver a definição original de «Landfahrer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANDFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANDFAHRER

Landesvorsitzende
Landesvorsitzender
Landesvorstand
Landeswährung
Landeswappen
landesweit
Landeszentralbank
Landeszentrale
Landeverbot
landfahrend
Landfahrerin
landfein
Landflucht
landflüchtig
Landfrau
Landfrauenschule
landfremd
Landfriede
Landfriedensbruch
Landfunk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANDFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Sinônimos e antônimos de Landfahrer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANDFAHRER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Landfahrer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Landfahrer

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANDFAHRER»

Landfahrer Berber Berberin Durchwanderer Durchwanderin Gammler Gammlerin Herumtreiber Herumtreiberin Landfahrerin Landstreicher Landstreicherin Nichtsesshafte Nichtsesshafter Obdachlose Obdachloser Penner Pennerin Stadtstreicher Stadtstreicherin Strawanzer Strawanzerin Stromer Stromerin Tippelbruder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bunt laut gesellig bonn kölner stadt anzeiger Anwohnern wurden auch Tinker Pavee genannt kritisch beäugt Polizei intensiv beobachtet Roma sinti frankreich england wollen Zeitraum haben Stadt Bonn gegenüber angegeben Elke Palm Presseamt mitteilte Zuerst seien zehn verdienen geld menschen beruf Freitag sind dürfen montag bleiben dann müssen weiter ziehen kommen diese irland kevelaer irische tinker beunruhigen Kevelaer Irland kampieren Marienstadt Nach eigenen Aussagen Maria Himmelfahrt Donnerstag deutsches rechtswörterbuch user marckschreyer singer reimen sprecher sich unter scheine dienstgesuchen französisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Landfahrer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDFAHRER

Conheça a tradução de Landfahrer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Landfahrer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Landfahrer» em alemão.

Tradutor português - chinês

Landfahrer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Landfahrer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Landfahrer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Landfahrer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Landfahrer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Landfahrer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Landfahrer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Landfahrer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Landfahrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Landfahrer
190 milhões de falantes

alemão

Landfahrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Landfahrer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Landfahrer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Landfahrer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Landfahrer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Landfahrer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Landfahrer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Landfahrer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Landfahrer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Landfahrer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Landfahrer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Landfahrer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Landfahrer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Landfahrer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Landfahrer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Landfahrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Landfahrer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDFAHRER»

O termo «Landfahrer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Landfahrer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Landfahrer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Landfahrer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDFAHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Landfahrer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Landfahrer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Landfahrer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANDFAHRER»

Descubra o uso de Landfahrer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Landfahrer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Er lautete: „Verordnung zum Schutze der Bevölkerung vor Belästigung durch Landfahrer (Hvhbg. d. d. A.)". Zu Erinnerung: das bremische Gesetz von 1933 lautete: „Gesetz zum Schutze der Bevölkerung durch Zigeuner, Landfahrer und ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999
2
H.G. Adler (1910-1988): Privatgelehrter und freier ...
empfahl den Platz, das Wasser ist gut, die Verbindungen nannte er günstig, Waldbeeren und Pilze gibt es die Fülle, die Landfahrer sollen kommen, wenn es ihnen gefällt, Dörrlinge zum Schlagen gibt es reichlich im Wald, und die Menge an ...
Franz Hocheneder, 2009
3
Zigeunerverfolgung in Deutschland: mit besonderer ...
Zwar konnte sie im November 1922 keinen Zuwachs der "Zigeuner" feststellen. 19 Dennoch wies sie daraufhin, daß durch die "Zigeuner" und die "nach Zigeunerart umherziehenden Personen ", welche sie als "Landfahrer" bezeichnete, eine ...
M. Gharaati, 1996
4
Raum und Zeit des Vaganten: Formen der Weltaneignung im ...
Wenn es heißt, ich verkleidete mich wie ein Landfahrer / der Salben feilhat, 2i so ist durch die demonstrative Verkleidung ausgesagt, daß der Rollenträger mit dem Kostüm nicht identisch ist. Simplicius ist kein Landfahrer, sondern verhält und ...
Ansgar M. Cordie, 2001
5
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
... Dramaturgische Blätter des Oldenburger Landestheaters Der Landfahrer siehe Nr. 3118 Wandervogel 1738 Der Landfahrer 1919/20-1923 März 1923 Blatt des Märzbundes 1924-1925 Der Landfahrer (1.1919/20-5.1923, H. 3) März (5.1923, ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
6
Sinti, Roma und wir anderen: Beiträge zu problembesetzten ...
Die beratende Versammlung des Europarates verabschiedete 1 969 die " Empfehlungen zur sozialen Lage der Landfahrer in Europa". 1975 wurden die Empfehlungen vom Ministerrat angenommen. Das Bundesministerium für Jugend, ...
Roland Schopf, 1994
7
Die Bayerische Presse
„Gehen wir, Landfahrer!" sagte Iean»Marie, der aufgestanden war. „In der Minute! " versetzte Claude, „aber man muß sich vorerst verständigen. Bist Du gewiß, den Ort zu erkennen, wo der Hund sich niedergethan hat?" „Es ist bei dem kleinen ...
8
Themen neu 2: Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren
Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren Dagmar Paleit. 35 Lektion 5: Hieronymus Bosch: Der Landfahrer Lektion 6: Den Wetterbericht lesen 36 DAS WETTER am 14. 44 Hieronymus Bosch: Der Landfahrer Lektion.
Dagmar Paleit, 1999
9
Auf Dem Weg Zur Sozialen Stadt: Abbau Benachteiligender ...
Den Landfahrern stehen Personen gleich, die als frühere Landfahrer oder als deren Angehörige auf Wohnplätzen oder in für sie bestimmten Siedlungen wohnen“ (VO § 3 zu 72 BSHG v. 9.6. 1976). Nach dieser Definition wäre ein Großteil der ...
Martin Lenz, 2007
10
Urkundliche Geschichte des Ursprunges der deutschen Hanse, ...
... geloset haben, die Landfahrer ziehen in das andere; ist es aber nöthig (fehlt es an Raum), so sollen die Wasserfahrer die Landfahrer selhdritte aufnehmen. Niemand soll neben den Sommer— oder Winterfahrern, die zu Wasser ankommen, ...
G ..... F .... Sartorius von Waltershausen, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDFAHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Landfahrer no contexto das seguintes notícias.
1
Diskussion um Facebook-Kommentare: Ginsheim-Gustavsburg ...
01.10.2016 Von RALPH KEIM Die Invasion der irischen Landfahrer, die im August mehrere Tage die Gustavsburger Ochsenwiese bevölkert hatten, beschäftigte ... «Rüsselsheimer Echo, out 16»
2
Waldgebiet verwüstet: Irische Landfahrer entern Adelsdorf
HÖCHSTADT - Ihr Ruf eilt ihnen voraus: Eine größere Gruppe irischer Landfahrer schlug Dienstag in der Nähe von Adelsdorf auf. Sie hinterließen ... «Nordbayern.de, set 16»
3
Landfahrer haben "nochmal Party gemacht"
Nach dem Rummel um irische Landfahrer in Eppstein ist jetzt Ruhe auf dem Campingplatz eingekehrt. Die Traveller sind abgereist - wollen aber schon bald ... «hessenschau.de, ago 16»
4
Hessen: Irische Landfahrer hinterlassen Chaos
Wohnmobile irischer Landfahrer stehen am Dienstag auf einem Campingplatz in Eppstein (Hessen).Foto: dpa. Jedes Jahr fahren sie durch Hessen. «Tagesspiegel, ago 16»
5
16.08.2016 Irische Landfahrer verwüsten Campingplatz | Quelle ...
Jedes Jahr Mitte August zieht eine Gruppe von sogenannten "Travellern" durch Europa und Deutschland. In den vergangenen Jahren gab es wiederholt Klagen ... «N24, ago 16»
6
Schmierereien, Lärm und viel Müll: Irische Landfahrer verärgern ...
Ebenso plötzlich, wie sie gekommen sind, haben sich die irischen Landfahrer aus dem Staub gemacht. Zurück blieben jede Menge Müll, Schmierereien und ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
7
Irische Landfahrer verlassen ihr Camp: Aufräumen nach dem Chaos
Freiwillige entsorgen Müll nach Abreise irischer Landfahrer Foto: Andreas Arnold (dpa) Der freiwillige Helfer Jochen Schäfers wirft einen Sack Müll in den ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
8
Irische Landfahrer haben Ginsheim-Gustavsburg verlassen
Am frühen Montagmorgen, kurz nach Anbruch der Dämmerung, sind die irischen Landfahrer, die sich als Pilger ausgegeben hatten, verschwunden. Zurück ... «Echo-online, ago 16»
9
Irische Landfahrer in Gustavsburg: Situation rund um Ochsenwiese ...
Die irischen Landfahrer - auf diesem Foto noch in Gustavsburg. Mittlerweile ist ein Teil der Gruppe in Niederjosbach angekommen. Archivfoto: Hans-Dieter ... «Wiesbadener Kurier, ago 16»
10
Landfahrer-Platz – wieder belebt : Zurück aus dem Osten
In einer Ecke ist der Grill noch nicht ganz erloschen, Vis-à-vis zeugt eine dampfende Kaffeetasse davon, dass das Frühstück im Freien gar nicht lange ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Landfahrer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/landfahrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z