Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lautgesetz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUTGESETZ EM ALEMÃO

Lautgesetz  La̲u̲tgesetz [ˈla͜utɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUTGESETZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lautgesetz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUTGESETZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lautgesetz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

por lei

Lautgesetz

A lei é chamada de um processo de mudança de som definido e regular. Além da analogia e do empréstimo, este é um dos fenômenos fundamentais da mudança de linguagem. As leis aplicam-se apenas a um idioma ou a um dialeto e têm uma duração limitada. Eles são, se não um fonema combinatório, um fonema particular, geralmente com poucas exceções, muitas vezes explicado por certas circunstâncias. Lautgesetz nennt man einen bestimmten, regelhaften Lautveränderungsprozess. Es handelt sich damit neben Analogie und Entlehnung um eines der grundlegenden Phänomene des Sprachwandels. Lautgesetze gelten jeweils nur für eine Sprache oder einen Dialekt und wirken auch nur über einen begrenzten Zeitraum. Sie betreffen, sofern es sich nicht um einen kombinatorischen Lautwandel handelt, ein bestimmtes Phonem mit normalerweise nur sehr wenigen, oft durch bestimmte Umstände erklärbaren Ausnahmen.

definição de Lautgesetz no dicionário alemão

Legalidade de um desenvolvimento sonoro. Gesetzmäßigkeit einer lautlichen Entwicklung.
Clique para ver a definição original de «Lautgesetz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUTGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUTGESETZ

Lautenspieler
Lautenspielerin
lauter
Lauterkeit
läutern
Läuterung
Läuterzucker
Läutesignal
Läutewerk
lautgemäß
Lautgestalt
lautgetreu
lauthals
Lautheit
lautieren
Lautiermethode
Lautlehre
lautlich
lautlos
Lautlosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUTGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinônimos e antônimos de Lautgesetz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUTGESETZ»

Lautgesetz wörterbuch Wörterbuch Grammatik nennt einen bestimmten regelhaften Lautveränderungsprozess handelt sich damit neben Analogie Entlehnung eines grundlegenden Phänomene Sprachwandels Lautgesetze gelten jeweils für eine Sprache oder wiktionary „Das sagt unter gewissen allgemeinen Bedingungen immer wieder eintreten muss sondern konstatiert Gleichmässigkeit universal lexikon deacademic Laut setz Sprachwiss Gesetzmäßigkeit einer lautlichen Entwicklung Bezeichnung Regeln nach denen sich…Sprachtheoretische aspekte lautwandels christian lehmann Terminus Junggrammatikern geprägt worden bezeichnet Lautveränderungsprozeß zeitlich Download lehrstuhl

Tradutor on-line com a tradução de Lautgesetz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUTGESETZ

Conheça a tradução de Lautgesetz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lautgesetz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lautgesetz» em alemão.

Tradutor português - chinês

根据法律规定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por ley
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

According to law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून के अनुसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وبموجب القانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по закону
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন অনুযায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Selon la loi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh undang-undang
190 milhões de falantes

alemão

Lautgesetz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法律で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법에 의해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miturut hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Theo luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lautgesetz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yasaya göre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per legge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zgodnie z prawem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за законом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prin lege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύμφωνα με το νόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur die wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Enligt lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lautgesetz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUTGESETZ»

O termo «Lautgesetz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lautgesetz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lautgesetz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lautgesetz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUTGESETZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lautgesetz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lautgesetz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lautgesetz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUTGESETZ»

Descubra o uso de Lautgesetz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lautgesetz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über Den Begriff Lautgesetz
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alfred Ludwig, Kr Filosofickohistoricke-Jazykozpytn, 2010
2
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
In einem zweiten Stadium wird der Analogiebegriff ausschließlich im Sinne der falschen Analogie für solche morphologischen Umwandlungen verwendet, die gegen das Lautgesetz verstoßen. Lautgesetz und Analogie werden beispielsweise ...
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
3
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
Der Ausdruck „Lautgesetz" bat in der sprachwissenschaftlichen Literatur dadurch , daß er in verschiedenem Sinne angewendet ... Lautgesetz im engeren Sinne, d. h. der auf einer bestimmten Beschaffenheit des sprachlichen Lantmateriales ...
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen
4
Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen
Es hat wahrscheinlich früher einer der beiden Laute vorgelegen, und in einem der beiden Dialekte hat er sich verändert; man nennt diese regelmäßige phonetische Veränderung ein Lautgesetz. Um nun zu bestimmen, ob h oder s der ältere ...
Jan Henrik Holst, 2005
5
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
nach unserer regel w haben. Aber in den obliquen cafus bewirkte vorher den ausfall des w vor \ ein anderes lautgesetz, das vielleicht Mahlow, D. lang, vocale A, E, 0 30 zu weit ausdehnt, das jedesfalls aber soweit giltigkeit hat, als zwischen  ...
6
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Gegenüber dem naturwissenschaftlichen Gesetzesbegriff muß die Sprachwissenschaft jedoch wesentliche Einschränkungen machen, denn ein bestimmtes Lautgesetz gilt nur innerhalb eines bestimmten Raumes (= Sprechergruppe) und ...
Werner Besch, 1998
7
Einführung in die romanische Sprachwissenschaft
In junggrammatischer Zeit ging man davon aus, dass Lautwandel rein phonetisch bedingt ist und in allen in Frage kommenden Fälle wirkt (Lautgesetz). Ausnahmen von diesem Prinzip waren durch das Zusammenwirken mit anderen  ...
Wolfgang Pöckl, Franz Rainer, Bernhard Pöll, 2007
8
Abhandlungen
Wenn wir schliefslich noch bedenken, dafs infolge der individuellen Verschiedenheiten weder x noch y als ganz bestimmte Laute betrachtet werden können, so kann man, scheint es mir, auf die Frage, ob ein Lautgesetz im junggrammatischen ...
Collectif
9
Mongolistik
zu einem unbestrittenen Lautgesetz erhoben. Angesichts türkischer Lehnwörter im Mongolischen, wo dieses tü. -z- als -s- vertreten ist, wirkt das erstgenannte Lautgesetz umso überzeugender. Es ist heute verhältnismässig einfach, aus der  ...
Nikolaĭ Nikolaevich Poppe, 1964
10
Sprachtypus und Geschichte: Untersuchungen zum typologischen ...
2) nicht alle Teilnehmer einer Sprachgemeinschaft wenden die Regel an; d.h. das Lautgesetz "gilt" nur in einem Teil der Gemeinschaft. Die beiden Einschränkungen lassen sich präzisieren und verstehen mit Hilfe der weiteren Phasen beim ...
Gabriele Eckert, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUTGESETZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lautgesetz no contexto das seguintes notícias.
1
Ungarns Kämpfer wider das Lautgesetz
Die Frage nach der Herkunft ihrer Sprache beschäftigt in Ungarn nichtnur Linguisten, sondern breite Teile der Bevölkerung. Die wissenschaftlich belegte ... «NZZ Online, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lautgesetz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lautgesetz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z