ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEVKOJE
griechisch leukóïon, eigentlich = Weißveilchen, zu: leukós = weiß und íon = Veilchen, nach den hell leuchtenden, veilchenartig duftenden Blüten.
definição de Levkoje no dicionário alemão
Planta com folhas alongadas, verde pálido e flores brancas a violetas, geralmente muito perfumadas em uvas. Pflanze mit länglichen, blassgrünen Blättern und weiß bis violett gefärbten, meist stark duftenden Blüten in Trauben.
Clique para ver a
definição original de «Levkoje» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEVKOJE»
Descubra o uso de
Levkoje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Levkoje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
¿i>i. P. 1570. W. 12^0. *annua. R. Brown- Aiton. Sommer-Levkoje. (Sommer-
Veigel.) Franc. Giroflée quarantaine. Quarantaine. 0 , am Meeresstrande in
Südeuropa ; Stängel aufrecht, ästig, nach starkem Regen auf der Erde liegend;
Blatter ...
2
Bonplandia: Zeitschr. Für d. Gesammte Botanik; Organ für ...
Das Product dieser gekreuzten Tinctur wiederum mit dem Pollen der Winter -
Levkoje gekreuzt, ergiebt als Product eine Pflanze mit mehr productivera Pollen
als die Tinctur ihrer Mutterpflanze; sie pflanzt sich schon leichter als jene auf ...
3
Bonplandia: Zeitschrift für die gesammte Botanik
Das Product dieser gekreuzten Tinctur wiederum mit dem Pollen der Winter -
Levkoje gekreuzt, ergiebt als Product eine Pflanze mit mehr productivem Pollen
als die Tinctur ihrer Mutterpflanze; sie pflanzt sich schon leichter als jene auf ...
Wilhelm E. G. Seemann, Berthold Seemann, 1857
4
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Zur Uebersicht bisheriger Kenntnisse von demselben. Inländische Pflanzen der
vierzehnten bis letzten Klasse des Systems des Ritters Carl von Linné Johann
Gottlieb Georgi. 1, , Eammtblätkrige Levkoje. . An Donflüssen und an den ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
5
Geographisch-physikal. u. naturhist. Beschreibung des ...
S a m m t b l a t t r i g e Levkoje. , ° «i./An Dvttflüssen und <tt, den Kaspischen
Steppen, kerch. .. .-' "X''"" k7F^//?^7'//M ,nc«»u/ «. z. 26;. 8p. 8, Winker - Levkoje.,,
We rothe, weiße UM bunte einfache (der vorigen bis auf mehrere Größe ähnlich)
...
Johann-Gottlieb Georgi, 1800
6
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
Sammtbläktrige
Levkoje. An Donflüssen und an den Kaspifthe» >St<ppe«. kerch.
^L/K^TT/t/L i»«»«^ «. z. 265. 5p. 8. Wlntcr -
Levkoje. Di« rothe, weiße und bunte
einfache (der vorige« bis auf mehrere Größe ähnlich) und gefüllte, in Gärten und
...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
7
Oekonomische encyklopädie
... auch den Nelke», Auriculn, Levkoje» :c venchied »e «mg« Farben beybringeu,
selbige dabey erhalten und vermel, en könne. Ncdst gründlicher Anweisung zu
de« rareste» Orangrric, Lust, und Blumen, Bäumen, grünen Hecken, Pyramiden,
...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
8
Die Cultur der Zimmerpflanzen
Im Iuni fehe man fie ants offene Fenfter. Die Varietäten mit fcharlachrothen
Früchten find die fchönften. (Jlieirnntbne :[t.. Goldlack. Levkoje. Gmwikerne.
Goldlack und Levkoje gehören zu denjenigen Blüthenpflanzen. die auf keinem
Fenfterbrett ...
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
1923 fa'dl „Levkoje" Gartner 158 1879 faigl „Veilchen" Alton 1950 fäidl „viola
mammola" Martini 1933 fäidl, faigl, fall „Levkoje" Lard- 1966 faidl „Levkoje"
Pizzinini schneider enneb. Syntagmen: fäidlghel „Goldrute" (1966 1923 fa'dl „
Levkoje" ...
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Bey uns ist dieser Baum sehr rar, und bringt nur Knöpfchen, woran runde, gelbe
und wohlriechende, »Blumen, wie eine Levkoje, sitzen. Iambo, ein Städtchen in
Asien; s. Jamba. ^«/«^o/,/,'-«, siehe das Folgende. Jambvlonenbaum.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEVKOJE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Levkoje no contexto das seguintes notícias.
Weiße Sommerterrasse
Und so genießen wir nach Feierabend die verführerischen Aromen von Engelstrompete, Ziertabak, Nachtviole, Levkoje oder Orangenblume, deren helle Blüten ... «Mein schöner Garten, jun 16»
Der Bio-Setzlingsmarkt im Buechehof ruft zum Fest der Sinne
... von ein paar Gemüse-, Kräuter- und Blumennamen genügen: Melothria, Babura, Tomatillo, Andenbeere, Forellensalat, Hopi-Popi, Abend-Levkoje, Goldmohn, ... «ot Oltner Tagblatt, mai 16»
Der Garten im Februar und März 2016
... Bärenohr (Arctotis), Spinnenpflanze (Cleome), Schmuckkörbchen (Cosmos), Mittagsgold (Gazania), Männertreu (Lobelia), Levkoje (Matthiola), Gauklerblume ... «Balaton Zeitung, jan 16»
Abends duftende Pflanzen für den Balkon wählen
... die Vanilleblume (Heliotropium arborescens) mit blau-violetten Blüten oder die intensiv nach Vanille, Zimt und Nelken duftende Levkoje (Matthiola bicornis). «Berliner Woche, set 15»
Sommerblumenidylle im Biogarten
Levkojen (sind wahrscheinlich die duftendsten Sommerblüher. Es gibt zahlreiche Arten und Sorten, die sogenannten Garten-Levkoje (weiß, rosa, violett) ist aber ... «nachrichten.at, jun 15»
Viele Düfte für laue Sommernächte
... manche Sorten der Taglilie und des Geißblatts, der Nachtphlox, die Wunderblume, die Orange Seidenpflanze, die Levkoje und die zart riechende Nachtkerze. «DiePresse.com, mai 15»
Es liegt was in der Luft!
Zu den einjährigen nächtlichen Duftpflanzen zählen die Wunderblume mit ihrer fruchtigen Frische und die Levkoje, die exotisch nach Gewürznelken riecht. «NÖN Online, abr 15»
Tipp der Woche
Wir entdecken den seltenen Rundblättrigen Hauhechel, die sehr seltene Walliser Levkoje und die noch seltenere Rötliche Bernsteinschnecke. Am Wegrand ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 14»
Sommerblumen: Frisch gepflanzt
Levkojen sind zweijährige Sommerblumen, die früher in vielen Landgärten wuchsen. Auch im Topf wirkt ihr nostalgischer Charme. Foto: B. Lütke Hockenbeck. «wochenblatt.com, abr 14»
Liguster und Co. duften nachts
... dem Gartengeißblatt, der Engelstrompete und Levkoje möglich. Denn diese Pflanzen duften erst spät am Tag. Manche Pflanzen duften am Abend besonders ... «Frankfurter Neue Presse, abr 14»
