Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oje" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OJE

vgl. jemine.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OJE EM ALEMÃO

oje  [oje̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
oje e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA OJE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «oje» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oje no dicionário alemão

Exclamações de consternação, de susto. Ausrufe der Bestürzung, des Erschreckens.

Clique para ver a definição original de «oje» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OJE


Antje
Ạntje
Boje
Bo̲je 
Bonje
Bọnje
Bontje
Bọntje
Kaje
Ka̲je
Kampanje
Kampạnje
Kantje
Kạntje
Koje
Ko̲je [ˈkoːjə]
Levkoje
Levko̲je
Meisje
Me̲i̲sje
Oranje
Orạnje
Panje
Pạnje
Polje
Pọlje
Skopje
Skọpje
Smutje
Smụtje
Talje
Tạlje
Thuje
Thu̲je
herrje
herrje̲ [hɛrˈjeː]
je
je̲ 
ui je
ụi je̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OJE

oikotypisch
Oildag
Oinochoe
Oireachtas
Oistrach
ojemine
ojerum
OK
Oka
Okapi
Okarina
okay

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OJE

Akanje
Ankerboje
Buttje
Dahabije
Festmacheboje
Glockenboje
Heulboje
Hundekoje
Kluntje
Leuchtboje
Markierungsboje
Nahije
Nebelboje
Polesje
Pomestje
Rettungsboje
Sakije
Tralje
Verkaufskoje
sutje

Sinônimos e antônimos de oje no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OJE»

oje Wörterbuch wachse tabelle lesen oyunu duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wangerooge erleben Moin moin herzlich Willkommen Internetseite Oldenburgischen Jugenderholungswerkes kurz Wangerooge begrüßt woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte klassiker unter baby ratgebern jeder Tageszeit können feststellen welcher Phase seiner mentalen Entwicklung Baby sich Alter anderthalb amazon apps android Eine kostenpflichtige Jeden Entdecken volle Auswahl Amazon Shop Android Hier finden passenden Apps Kindle Home apres muss höchsten Apres Apresski Feldberg Schnee Party Feier Gogo

Tradutor on-line com a tradução de oje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OJE

Conheça a tradução de oje a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de oje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oje» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh cielos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oh dear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह प्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا عزيزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ой дорогой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oh caro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ প্রিয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oh cher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oh sayang
190 milhões de falantes

alemão

oje
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oh dear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oh thân yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ அன்பே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे प्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ah canım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oh cara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ojej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ой дорогий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aoleu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

o liewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh kära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oh dear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OJE»

O termo «oje» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oje» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «oje».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oje» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oje» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre oje

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «OJE»

Citações e frases célebres com a palavra oje.
1
Günther Koch
Die Zuschauer schauen auf die Uhr: oje, noch 14 Minuten - das ist noch lange, schauen in die Flasche - die ist lange leer, schauen auf den Schiedsrichter - und bewundern ihn. Denn er hat ein weitaus größeres Laufpensum abgelegt als jeder der anwesenden Profis.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OJE»

Descubra o uso de oje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oje, ich wachse!: Von den 10 "Sprüngen" in der mentalen ...
Beschreibt anhand von Eltern-Erlebnisberichten die Entwicklungsphasen des Kindes in den ersten 20 Monaten.
Hetty a.van dea Rijt, Frans X. Plooij, 2005
2
Oje Zuagrast At
schon zuagrast? oder in planung? in zeitgen ssischer blogform therapieren sich die beiden protagonistinnen, elsablue und rosenrot zun chst selbst von heimatleere und von so manchen kuriosen landsleuten. damit helfen sie dann auch wunderbar ...
Heidemarie Kronsteiner & Ursula Mulley, 2012
3
Oje, du fröhliche
Der Weihnachtsmann hasst den Winter und die Kälte, und doch füllt er wieder seine Thermosflasche und spannt den Schlitten an. Nach getaner Arbeit geniesst er die Sommerferien in Frankreich, Schottland und Las Vegas.
Raymond Briggs, 2000
4
SCHWARZE PERLEN: DEN MUTIGEN GEHÖRT DIE WELT
... MEHR UMARMEN KEINEN KUSS MEHR KANN ICH HABEN LEUTE, ES IST ZUM ERBARMEN JETZT BIN ICH ABGESCHRIEBEN ER GEHT NIE ANS HANDY RAN DABEI ISTS IN MEINEM LEBEN DER WICHTIGSTE MANN OJE OJE OJE ...
Ute "Fairy" Langjahr, 2013
5
Miss Saigon, der Hund, der Japaner und ich: Roman
Nur Minh zog ich ins Vertrauen. »Oje! Oje! Oje!« »Was, Minh?« »Das ist gar nicht gut!« »Was denn?« »Oje! Oje! Oje!« »Meinst du den Hund?« »Nein.« »Dann meinst du die Frau?!« »Oje! Oje! Oje!« Das Gesicht verlieren. Für einen Asiaten ja ...
Florian Tausch, 2010
6
Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3 - Vollständige Ausgabe
Sie waren dessen sovoller Sorgen, OJe,u. s. w. Sie haben sich hinterein Zaun verborgen, OJe,u.s. w. Der erste sprach: Geh du voran,OJe, u. s. w. Der andre sprach: Ich trau mich nicht nan, O Je, u. s. w. Der dritte der war wohl auch dabey,  ...
Clemens Brentano, Achim von Arnim, 2014
7
Schlimmes Ende
FOLGE. 10. Oje! Oje! Oje! In welcher Eddie rauswill Eddie hasste die Zelle auf der Revierwache, bis er aus der Zelle herausgeholt, in einen gemütlichen braunen Sack gestopft und auf sein Zimmer im Waisenhaus geschafft wurde.
Philip Ardagh, 2009
8
Duddits - Dreamcatcher: Roman
>>Oje, oje!<<, sagte der Mann, während er mühsam wieder aufstand. Er schwankte, als wäre er betrunken. Jonesy wusste, dass sich Männer im Wald, wenn sie für eine Woche oder ein Wochenende von ihrer Familie getrennt waren, allen ...
Stephen King, 2013
9
Zur neoricardianischen Theorie des Allgemeinen ...
Robinson,)., The Production Function and the Theory of Capital, RES, vol. 21, 1953/54, S. 81 bis 106. — Prelude to a Critique of Economic Theory, OEP, vol. 13 , 1961, S. 53 - 58. — The Basic Theory of Normal Prices, OJE, vol. 76, 1962, S. 1  ...
Heinz-Dietero Kurz, 1977
10
Der Smaragd der hellen Mächte: Chris' und Caros Reise ins ...
Oje, oje, oje“, jammerte sie. „Verdingst noch mal! Was musstest du mir auch mit dem Stock auf den Kopf hauen. Oje, oje, oje!“ Bald darauf standen Aranju und Pinka vor ihnen. „Pinka!“, rief Caro aus. Sie freute sich, den Zauberlehrling zu ...
Gisbert Niederführ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oje no contexto das seguintes notícias.
1
Oje, ich wachse!: Trotz Charts-Position schlecht bewertet
Oje, ich wachse! (App Store-Link) lässt sich dort zum Preis von einmaligen 1,99 Euro auf iPhones und iPads herunterladen und benötigt zur Installation auf dem ... «appgefahren.de, nov 16»
2
Oje hakkındaki korkutucu gerçekler - Posta
Oje araştırmasını yapan ekipten Johanna Congleton, “Kadınlara ve genç kızlara pazarlanan bir ürünün tartışmalı bir endokrin çevre bozucu içermesi kaygı ... «Posta, nov 16»
3
Carl Philip & Sofia von Schweden Oje, müssen sie wieder ihren ...
Sind die Renovierungsarbeiten etwa doch größer als angenommen? Wie jetzt bekannt wird, könnte sich der Umzugstermin für Prinz Carl Philip und seine kleine ... «BUNTE.de, ago 16»
4
Robbie Williams - Oje, wie sieht der denn aus?
Seit über zwanzig Jahren ist Robbie Williams mittlerweile im Musik-Business und in der Öffentlichkeit. Doch so haben wir ihn definitiv noch nie gesehen … «BUNTE.de, ago 16»
5
Herzogin Kate - Oje! Das ging ziemlich daneben
Das war wohl nichts: Beim Bogenschießen hatte Herzogin Kate so ihre Probleme – ist eben nicht ihre Sportart! Konzentrieren, spannen und schießen – doch mit ... «BUNTE.de, abr 16»
6
Máxima der Niederlande - Oje, das sollte eigentlich niemand sehen!
Was eine Königin drunter trägt, sollte normalerweise geheim bleiben. Doch bei ihrem jüngsten Termin gewährte Máxima der Niederlande ungewollt tiefe ... «BUNTE.de, mar 16»
7
Oje, der Dirigent steht vor Gericht!
Oje, der Dirigent steht vor Gericht! Beim Narrenschoppen in Kollnau wurde Christian Ambs "angeklagt" / Pfiffige Büttenreden / Sogar ein Ami war dabei. «Badische Zeitung, fev 16»
8
Victoria von Schweden - Oje! Daniel muss kurz vor der Entbindung ...
Na hoffentlich wird das bei Kronprinzessin Victoria keine Blitz-Geburt: Denn unmittelbar vor ihrer Entbindung begibt sich Ehemann Daniel auf royale Mission. «BUNTE.de, jan 16»
9
Sık oje sürmek tırnakları nasıl etkiler?
Sık oje süren ve tazeleyen kadınların tırnaklarında, havasızlık sonucu sararmalar ve enfeksiyonlar meydana gelmektedir. Ojenin yanında kullanılan takma ... «Hürriyet, jan 16»
10
Prinz George - Oje! Er sieht aus wie einem 30er-Jahre-Film ...
Prinz George Oje! Er sieht aus wie einem 30er-Jahre-Film entsprungen. Bunte.de Redaktion​ von Bunte.de Redaktion 25. Dezember 2015 um 12:07 Uhr. «BUNTE.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. oje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/oje>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z