Baixe o aplicativo
educalingo
Lupus in Fabula

Significado de "Lupus in Fabula" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUPUS IN FABULA

lateinisch = der Wolf in der Fabel; nach Terenz, Adelphoe.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUPUS IN FABULA EM ALEMÃO

Lu̲pus in Fa̲bula


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPUS IN FABULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lupus in Fabula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUPUS IN FABULA EM ALEMÃO

definição de Lupus in Fabula no dicionário alemão

Exclamação quando alguém vem de quem você acabou de falar.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUPUS IN FABULA

Albula · Aula · Calendula · Dracula · Fibula · Fistula · Glandula · Hula · Insula · Inula · Kula · Ligula · Mandibula · Paula · Peninsula · Regula · Sula · Tula · Ursula · Vestibula

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUPUS IN FABULA

Lupenbrille · lupenrein · Luperkalien · Lüpertz · Lupf · lupfen · lüpfen · Lupfer · lüpfig · Lupine · Lupinenfeld · Lupinenkrankheit · Lupinose · lupös · Luppe · luppen · Lupulin · Lupulon · Lupus · Lurch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUPUS IN FABULA

Blastula · Caligula · Campanula · Cellula · Clausula · Clavicula · Cordula · Cupula · Cuticula · Gastrula · Granula · Kordula · Kutikula · Lunula · Makula · Morula · Radula · Situla · Uvula · Vesicula

Sinônimos e antônimos de Lupus in Fabula no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUPUS IN FABULA»

Lupus in Fabula · Lupus · Fabula · lupus · fabula · bedeutung · band · metin · dushe · loopus · Züchter · informiert · über · Werdegang · seiner · Zucht · Weiter · berichtet · seine · Zuchthündin · Nachkommen · Leistung · zeigt · Bilder · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Kneipenrock · Küstenfolk · spielplan · theater · orchester · heidelberg · Uraufführung · Premiere · Henriette · Eröffnung · Heidelberger · Stückemarkts · Beginn · Georg · working · Alle · relevanten · Informationen · sowie · Videos · einen · detaillierten · Stammbaum · findest · Ausruf · wenn · jemand · kommt · gerade · gesprochen · wurde · diesem · lateinischen · Ausdruck · wörtlicher · …Lupus · alexander · nerlich · eröffnet · heidelberger · Diese · bittere · Erfahrung · machen · drei · Schwestern · Sterbebett · ihre · Vaters · versammelt · wiktionary · nescioquo · loquebaris · subito · venit · dicis · about · somebody · other ·

Tradutor on-line com a tradução de Lupus in Fabula em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUPUS IN FABULA

Conheça a tradução de Lupus in Fabula a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lupus in Fabula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lupus in Fabula» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

狼疮Fabula
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lupus en Fabula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lupus in Fabula
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Fabula में एक प्रकार का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذئبة في FABULA
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Lupus в Fabula
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lúpus em Fabula
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গল্প মধ্যে লুপাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lupus in Fabula
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lupus dalam Fabula
190 milhões de falantes
de

alemão

Lupus in Fabula
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Fabulaでループス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Fabula에서 루퍼스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lupus ing crita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lupus trong Fabula
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதை உள்ள லூபஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Fabula मध्ये त्वचाक्षय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fabula Lupus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lupus in Fabula
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lupus Fabula
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Lupus в Fabula
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lupus in fabula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λύκος στην Fabula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lupus in Fabula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lupus i Fabula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lupus i Fabula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lupus in Fabula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUPUS IN FABULA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lupus in Fabula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lupus in Fabula».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lupus in Fabula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUPUS IN FABULA»

Descubra o uso de Lupus in Fabula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lupus in Fabula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Lupus in fabula Der Wolf, von dem man spricht TER., ADELPH. 150 537. De Varrone loquebamur: lupus in fabula; venit enim ad me Von Varro sprachen wir: der Wolf, von dem man spricht; denn er kam zu mir Cic., AD ATTIC. 13,33,4. 151 Mlat ...
Samuel Singer, 2002
2
Dramaturgie des Publikums: wie Bühne und Publikum auf ...
166 Lupus in Fabula Eine Holzhammerdramaturgie, die alle guten Sitten des klassisch gepflegten Schauspiels schmäht. Während dort, im Namen der Wahrscheinlichkeit, szenische Konfigurationen sich allmählich und unauffällig verändern, ...
Volker Klotz, 1998
3
Die Sprichwörter Bei Den Römischen Komiker
Ad. 537 lupus in fabula.I Donat gibt zu dieser Stelle folgende Erklärung: „silentii indictio est in hoc proverbio: atque eiusmodi silentii, vel in ipso verbo, ut ipsa fabula conticescat. Quia lupum vidisse homines dicimus, qui repente obmntuerint : ...
Wilhelm von Wyss, 2012
4
Böser Blick, Macht des Auges und Neid der Götter: eine ...
weiter erläutert: hoc etiam physici confir- mant, quod voce deseratur is, quem prior viderit lupus: unde etiam proverbium hoc natum est 'lupus in fabula-, quotiens supervenit ille, de quo loquimur et nobis sui praesentia amputat facultatem ...
Thomas Rakoczy, 1996
5
Sententia und proverbium:
Auf der wörtlichen Ebene sage irgend jemand lupus in fabula, der in seiner Rede dadurch unterbrochen werde, daß er einen Wolf sehe. Ubertragen werde dann es gesagt, wenn wir irgend etwas heimlich besprächen und irgendeiner, den wir  ...
Sibylle Hallik, 2007
6
(De)formierte Körper: die Wahrnehmung und das Andere im ...
Chercher une autre explication de l'image du saint-lycanthrope serait pareil au travail long et stérile des sa- vants qui ont essayé de trouver le contexte littéraire de la célèbre anecdote de Térence « Lupus in fabula»,18 parce que la sentence  ...
Gabriela Antunes, 2012
7
J. F. Herbart's kleinere philosophische Schriften und ...
... mehr Erwartungen und Hoffnungen oder Befürchtungen, immer mehr von unbekannten Kräften, die zu einer fernern Entwickelung bestimmt seyen. Lupus in fabula ist für jeden allgemeinen Begriff das treffende Beispiel, das uns etwa einfällt.
Johann Friedrich Herbart, Gustav Hartenstein, 1843
8
Kleinere philosophische Schriften und Abhandlungen: nebst ...
... mehr Erwartungen und Hoffnungen oder Befürchtungen, immer mehr von unbekannten Kräften, die zu einer fernern Entwickelung bestimmt seyen. Lupus in fabula ist für jeden allgemeinen Begriff das treffende Beispiel, das uns etwa einfällt.
Johann Friedrich Herbart, Gustav Hartenstein, 1843
9
bd. Schriften zur psychologie. 3 v
Lupus in fabula ist für jeden allgemeinen" Begriff das treffende Beispiel, das uns etwa einfällt. Lupus in fabula, wenn er uns wirklich, in der Anschauung, begegnet , ist aber auch das Object, welches so recht gelegen kommend dem — Subjecte  ...
Johann Friedrich Herbart, Gustav Hartenstein, 1851
10
Sämmtliche Werke
Lupus in fabula ist für jeden allgemeinen Begriff das treffende Beispiel, das uns etwa einfällt. Lupus in fabula, wenn er uns wirklich, in der Anschauung, begegnet , ist aber auch das Object, welches so recht gelegen kommend dem — Subjecte  ...
Johann Friedrich Herbart, G. Hartenstein, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUPUS IN FABULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lupus in Fabula no contexto das seguintes notícias.
1
Boys Love-Mangaka Kamineo und Martina Peters on Tour
Im März diesen Jahres veröffentlichte Carlsen Manga! den ersten Band von Kamineos Fantasy-Geschichte Lupus in Fabula. Bereits vor zwei Jahren erschien ... «Sumikai, out 16»
2
Crítica | O Exorcista - 1x02 (Chapter Two: Lupus in Fabula)
Com um ritmo surpreendentemente movimentado, Chapter Two: Lupus in Fabula consegue aprofundar sua mitologia, apresentar novas tramas e ainda ... «CinePOP Cinema, out 16»
3
TV Review: The Exorcist 1×02 “Chapter Two: Lupus in Fabula
Episode two of The Exorcist doesn't waste any time getting to the creepy possessions. In the first scene there is a kid who's apparently attempting an exorcism on ... «The Young Folks, out 16»
4
Lupus in Fabula: "Ecosistema in pericolo, oltre 200 alberi saranno ...
La modernità ha un prezzo, e quasi sempre il prezzo lo paga la natura, salvo che poi, ogni tanto la natura ci presenta il conto, ma nemmeno in queste occasioni ... «Vivere Fano, out 16»
5
'The Exorcist': Chapter Two Ramps Up With Some Creepy Crawlies
The following review of Chapter 2: “Lupus in Fabula” contains some spoilers. You'd be wise to check out the episode first. Welcome to our creepy church. «1428 Elm, out 16»
6
Signierstunden von Carlsen Manga!s deutschen Zeichnern auf der ...
Ebenfalls mit dabei ist der Carlsen Verlag mit seinen drei Manga-Zeichnerinnen Kamineo (Lupus in Fabula), Christina Plaka (GoForIt!) und Zofia Garden ... «Sumikai, out 16»
7
The Exorcist: Lupus in Fabula Review
“Chapter Two: Lupus in Fabula,” had the opportunity to slow things down and delve deeper into some of the storylines introduced in last week's episode. Instead ... «Den of Geek US, out 16»
8
'El Exorcista' 1×02: Promo titulada “Lupus in Fabula
La cadena televisiva Fox lanza la promo del episodio 1×02 de la serie 'El Exorcista' que llevara por titulo “Lupus in Fabula“. Tras la emisión ayer viernes del ... «Cherencov, set 16»
9
The Exorcist 1×02: promo “Lupus in Fabula
La FOX ha diffuso il promo ufficiale di The Exorcist 1×02, il secondo inedito episodio della nuova serie che si intitolerà “Lupus in Fabula”. «Cinefilos.it, set 16»
10
Episode Title: (EXO-102) "Chapter Two: Lupus in Fabula"
EXORCIST, THE Air Date: Friday, September 30, 2016. Time Slot: 9:01 PM-10:00 PM EST on FOX Episode Title: (EXO-102) "Chapter Two: Lupus in Fabula" ... «The Futon Critic, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lupus in Fabula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lupus-in-fabula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT