Baixe o aplicativo
educalingo
Maienblume

Significado de "Maienblume" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAIENBLUME EM ALEMÃO

Ma̲i̲enblume


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAIENBLUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maienblume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAIENBLUME EM ALEMÃO

definição de Maienblume no dicionário alemão

Maiblume.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAIENBLUME

Butterblume · Eisblume · Flockenblume · Frühlingsknotenblume · Glockenblume · Kornblume · Kreuzblume · Kunstblume · Mohnblume · Passionsblume · Pusteblume · Ringelblume · Schachbrettblume · Schleifenblume · Schlüsselblume · Schnittblume · Sonnenblume · Strohblume · Sumpfdotterblume · Wachsblume

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAIENBLUME

Maibaum · Maiblume · Maiblumenstrauß · Maibowle · Maid · Maidemonstration · Maiden · Maie · maien · Maienbaum · Maiengrün · maienhaft · Maienkönigin · Maienluft · Maiennacht · Maiensäß · Maienzeit · Maifeier · Maifeiertag · Maifeld

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAIENBLUME

Ansteckblume · Dotterblume · Flamingoblume · Gartenblume · Gauklerblume · Herbstblume · Herzblume · Heublume · Knotenblume · Kokardenblume · Lampionblume · Maiblume · Papierblume · Schattenblume · Sternblume · Studentenblume · Trollblume · Wiesenblume · Wucherblume · Wunderblume

Sinônimos e antônimos de Maienblume no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAIENBLUME»

Maienblume · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · hamburg · freimaurer · loge · emanuel · maienblume · Freimaurerloge · Emanuel · Hamburg · Gestiftet · Friedrich · Ludwig · Schröder · Stuhlmeister · unserer · Loge · Derzeit · unsere · wiki · Quelle · Freemasons · Quarterly · Magazine · Routledge · Company · Johannisloge · wurde · Juli · gegründet · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wird · vierzig · Jahre · später · trafen · sich · Freimaurer · gründeten · eine · neue · gaben · Namen · ihrem · freimaurerei · Address · Welckerstraße · Weitere · Informationen · werden · Mitgliedschaftsanfrage · Fragen · Instagram · photos · iconosquare · Browse · tagged · with · View · likes · comments · fotos · bilder · fotografin · fotocommunity · Profil · Fotografin · user · noch · echtes · Greenhorn · Umgang · Computer · Digitalkamera · doch · allmählich · Herzlich · willkommen ·

Tradutor on-line com a tradução de Maienblume em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAIENBLUME

Conheça a tradução de Maienblume a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Maienblume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maienblume» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

月花
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mayo-flor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

May-flower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मई-फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قد الزهور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Май-цветок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Maio-flor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মে ফুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mai-fleur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mei-bunga
190 milhões de falantes
de

alemão

Maienblume
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

月・花
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

월 - 꽃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

May-kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

May-hoa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மே-பூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मे-फूल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

May-çiçek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mag-fiore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Maj-kwiat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Травень-квітка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mai-floare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάιος-λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mei-blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maj-blomman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

May-blomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maienblume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAIENBLUME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maienblume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maienblume».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maienblume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAIENBLUME»

Descubra o uso de Maienblume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maienblume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poetischer Almanach: für das Jahr ...
Die. Maienblume. Hv» de« Schatten« Fittig schwebet 2b der Auen Sommerkleid, ^ Wein« in der Winterzeit, Was in'dlesen Tristen lebet. Und der N»»i»hen Wangen gießen lthränen, gleich dem Vergkrystall, Draus von solcher ZHHren Fall Sicht ...
Justinus Kerner, 1812
2
"Mein theurer zweiter Kleist": Franz Alexander von Kleist ...
Eine Blume als Träger der Zuneigung verwendet Kleist auch in seinem zweiten Sorrett, ‚Die Maienblume', das — wie das erste Gedicht an Albertine — in der Tradition u 39 der Idyllendichung gestaltet ist. Die Motive sind topisch, („Edens Thal ...
Anke Tanzer, 1998
3
Franz von Kleist's vermischte Schriften
2. Die. Maienblume. In Edens Thal, wo Silberbäche flüstern, Der kühle West balsamisch Leben haucht, Das volle Herz durch süfses Beispiel lüstern, Aus Hain und Flur erwachte Wonnen saugt ; Wo Klagen nie des Lebens Mai umdüstern, Kein ...
Franz Alexander ¬von Kleist, 1797
4
Maurerische Reden von Br. Ludwig Klapp, Grossmeister der ...
Absalom zu den 3 Nesseln, Emanuel zur Maienblume, Ferdinand zum Felsen, St. Georg zur grünenden Fichte, Ferdinande Caroline, Gudrun Ludwig Klapp. MAURERISCHE REDEN VON BR LUDWIG KLAPP ALS FESTGABE ZU SEINEM  ...
Ludwig Klapp, 1905
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
... Piarienrösmen) rothe Maienblume) Maienblume. 3) Eine Art des Leimkrautes ( Zjlerie iiriiiei-ia 1.,); auch Kleber-nette) wildes pnrperrolhes Margeuröslein. 4)Die ivilde Pechntlie) die Donner-mike (Dia-arbeit ai-merjnle.). S. d. und Steinnelke.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Das Landhaus am Rhein: Roman
berihtete Knopf. ..und Sie wiffen. daß man englifh auh die Maienblume the lilz- ot' the 78.1187 nennt. und nun hat das Kind eine Maienblume bekommen von einer Erfheinung im Walde. die ihren Namen niht kannte. Ein wunder: baresMärhen ...
Berthold Auerbach, 1869
7
Berthold Auerbachs Schriften: Zweite serie. Romane
„Das Kind heißt Lilian," berichtete Knopf, „und Sie wissen, daß man englisch auch die Maienblume tii« lil^ of tns valls^ nennt, und nun hat das Kind eine Maienblume bekommen von einer Erscheinung im Walde, die ihren Namen nicht kannte.
Berthold Auerbach, 1871
8
Catalanische Troubadoure der Gegenwart
Troubadoure sind's, die suchen Nach der Maienblume Glanz. Maienblume Du des Himmels, Dass ich Dich erst heute fand, Denn die Lilie unter Dornen Sucht' mit ihnen ich schon lang. Da ich diese Blume schaue, Lass' ich Blumen Euch der  ...
Johannes Fastenrath
9
Rosengarten
Bei Perr' und Maienblume will ich bleiben. Nicht Perl', nicht Maibrum' kann im Wettstreit weichen: Maiblum' ist Perl', und Perr' ist Maiendlüthe, Im Perlenchau muß Maiendlüthe treiben. Marcellns stand rasch aus, und umarmte den Dichter ...
Otto Heinrich von Loeben, 1817
10
Gesammelte Romane: Barfüßele + Spinoza + Landolin von ...
»DasKind heißt Lilian,« berichtete Knopf, »und Siewissen,daß man englisch auchdie Maienblume the lilyofthevalley nennt, und nun Maienblume bekommen hatdas Kind eine von einer Erscheinung im Walde, dieihren Namen nicht kannte.
Berthold Auerbach, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAIENBLUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maienblume no contexto das seguintes notícias.
1
Der Mann, der Shakespeare nach Hamburg brachte
1774 wurde er in die Hamburger Loge "Emanuel zur Maienblume" aufgenommen. Hier engagierte er sich nicht nur, sondern beschäftigte sich auch intensiv mit ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
SCHAU MAL: Prächtige wilde Orchidee
In Gotha heißt sie "Maienblume", in Tuttlingen "Pfaffenschlappen", im Thurgau "Hoselätz", bei uns "Fraueschüehli". Die im Elsass gebräuchliche Bezeichnung ... «Badische Zeitung, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maienblume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maienblume>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT