Baixe o aplicativo
educalingo
Maschekseite

Significado de "Maschekseite" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASCHEKSEITE

zu ungarisch másik = andere.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MASCHEKSEITE EM ALEMÃO

Mạschekseite


CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCHEKSEITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maschekseite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASCHEKSEITE EM ALEMÃO

definição de Maschekseite no dicionário alemão

lado oposto, de volta.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MASCHEKSEITE

Angebotsseite · Außenseite · Beifahrerseite · Frontseite · Innenseite · Internetseite · Kehrseite · Landseite · Oberseite · Ostseite · Portalseite · Rückseite · Sonnenseite · Startseite · Stirnseite · Titelseite · Unterseite · Vorderseite · Webseite · beiseite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MASCHEKSEITE

Masch.-Schr. · maschallah · Maschansker · Masche · Mäßchen · Maschendraht · Maschendrahtzaun · maschenfest · Maschenmode · Maschennetz · Maschenpanzer · Maschenprobe · Maschenstich · Maschenware · Maschenwerk · Maschenzahl · Maschenzaun · Mascherl · Maschhad

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MASCHEKSEITE

Bildseite · Breitseite · Doppelseite · Druckseite · Fahrerseite · Fleischseite · Gartenseite · Gegenseite · Hinterseite · Kinderseite · Längsseite · Nordseite · Rheinseite · Schattenseite · Schokoladenseite · Seeseite · Sonderseite · Straßenseite · Südseite · Westseite

Sinônimos e antônimos de Maschekseite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MASCHEKSEITE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Maschekseite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MASCHEKSEITE»

Maschekseite · Abseite · Envers · Hinterseite · Kehrseite · Rückfront · Rückseite · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · maschekseite · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ostarrichi · verschauen · durch · langes · Schauen · etwas · anderes · vernachlässigen · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · etymologisch · maschek · Andrea · Maria · Dusl · gibt · ihrem · Blog · einem · Leser · Besucher · Auskunft · über · Herkunft · echtwien · Wienerisch · Lexikon · Wiener · Ausdrücke · Erklärung · Festival · Wienerischen · Literatur · Kulinarik · Musik · Mundart · fremdwort · Bedeutung · deutscher · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Canoonet · maschikseite · Maschikseite · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · für · dict · Deutschen · Suchergebnis · amazon · Amazon · Doppel · Mehrfachidentiäten · Österreicher · innen · Traude · Horvath · veraltet · Envers · Rückseite · 〈nachhintengelegeneSeite 〉Hinterseite · Kehrseite · Rücken · teil · Hoffront · Hinterfront · Hofseite · aufderR · krisen · wahnsinn · kurier · Satire · Trio · destilliert · seinem · Programm · Material · eines · einzigen ·

Tradutor on-line com a tradução de Maschekseite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASCHEKSEITE

Conheça a tradução de Maschekseite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Maschekseite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maschekseite» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Maschekseite
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Maschekseite
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Maschekseite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Maschekseite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Maschekseite
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Maschekseite
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Maschekseite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Maschekseite
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Maschekseite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Maschekseite
190 milhões de falantes
de

alemão

Maschekseite
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Maschekseite
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Maschekseite
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Maschekseite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maschekseite
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Maschekseite
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Maschekseite
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Maschekseite
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Maschekseite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Maschekseite
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Maschekseite
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Maschekseite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maschekseite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maschekseite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maschekseite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maschekseite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maschekseite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASCHEKSEITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maschekseite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maschekseite».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maschekseite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MASCHEKSEITE»

Descubra o uso de Maschekseite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maschekseite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maschinell : Spielarten der Störung
Deshalb auch maschek., wegen der Redewendung von der Maschekseite. In den Anfängen, als sozusagen das Internet in den Mainstream der Gesellschaft eingedrun— gen ist —das war Mitte der 90er Jahre — wollten wir eine satirische  ...
Melanie Konrad, 2012
2
Die österreichische Küchensprache: ein Lexikon der typisch ...
Zu den bekanntesten Lehnwörtern aus dem Ungarischen im (Wiener) österreichischen Deutsch gehören v. a. Mulatschag, Teschek und Maschekseite. Der Mulatschag (ung. mulatság zu mulat 'sich amüsieren, zechen') bezeichnet eine ...
Heinz Dieter Pohl, 2007
3
Podium
Traude Horvath (Hg.): Die Maschekseite. Doppel- und Mehrfachidentifikationen von ÖsterreicherINNEn. Mit einem Vorwort von Fred Sinowatz. Verlag Kanica, St. Margarethen 1997. 110 Seiten. Im Herbst 1996 fand im Literaturhaus Mat- ...
4
Unterwegs zum Anderen?: Literarische Erfahrungen der ...
Mit Blick auf die politi— sche feministische Bewegung hat Judith Butler diese, wie es im österreichi— schen Idiom heißt, ‚Maschekseite' benannt: „ Identitätskategorien haben nie— mals nur einen deskriptiven, sondern immer auch einen ...
Daniela Finzi, 2013
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Langseite Längsseite Leerseite Leeseite Lichtseite Literaturseite Lokalseite Luvseite Männerseite Manuskriptseite Maschekseite Maschikseite Mittagsseite Modeseite Morgenseite Nachfrageseite Nachtseite Narbenseite (Nehmerseite) ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Jorinde ist tot
Probieren Sie es jetzt von der Maschekseite? Ich gebe Ihnen auch diesmal keine Antwort, ob Christine wußte, um wen es sich die Erpresserin handelte. Wußte die Erpresserin war hinter dieser Firma Fine Arts stand? Woher soll ich das wissen ...
Philipp von Hornau
7
Ötscher: Mariazell - Türnitz - Traisentaler Berge ; 56 ...
3 Unterberg, 1342 m Über die »Maschekseite« hinauf zum höchsten Punkt der Gutensteiner Alpen Im Rother Wanderführer »Wiener Hausberge« wird eine Unterberg-Besteigung aus dem westlich gelegenen Reinbachgraben beschrieben.
Franz Hauleitner, 2010
8
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
... Stil (er sieht gut aus J jo ́lne ́z ki) und in der Syntax (vgl. 6.5.). Auch dt. Integrate aus dem Ung. werden vermehrt: im ungarndt. Areal (z.B. woge < bago ́ 'Kautabak' ), im bair.- österr. (Gatjehose, Maschekseite, Mulatschag, Thad- dädl, tschali, ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
9
2008/2009
V: Zimmerñuchten, Erzn. 05. - MA: Die Maschekseite 97; txtour, zwölf Texte 98; txtour, Literatur Technik Raum 01; Uber die Schwelle 03; Ат Weg, Anth. d. Preisträgerlnnen d. Hans WeigelStip. 1991-2004; der geschmack der fremde 04. (Red.) ...
‎2008
10
Spiegel im fremden Wort: die Erfindung des Lebens als ...
In: Wiener Zeitung (26. Juni 1998). Die »Maschekseite«: Doppel- und Mehrfachidentität der Österreicher. [Rezension zu: Die Maschekseite: Doppel- und Mehrfachidentitäten von Österreicherinnen. Hg. v. Traude Horvath.] In: Literatur und Kritik ...
Vladimir Vertlib, Annette Teufel, 2007

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCHEKSEITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maschekseite no contexto das seguintes notícias.
1
"Mitgeschnupfte" Türschlüssel im Dinge-Internet
Was die gehackten Barbies und Lernkonsolen angeht, so zeigt sich, wie angreifbar das "Internet der unsicheren Dinge" auch von der "Maschekseite" ist. «ORF.at, dez 15»
2
Arm, dreckig, aber vielleicht lustiger
Seberg: "Vielleicht wird das ein total lässiger Weg, die Maschekseite des Lebens einem Theaterpublikum nahezubringen. Ich habe, wenn ich an das Ganze ... «Kurier, fev 15»
3
Theater um den 13A geht weiter
Seither kommt der Bus von der Maschekseite zur Kirchengasse, nämlich über Windmühl- und Capistrangasse – und die Mariahilfer Straße. Die ist hier ... «Kurier, nov 14»
4
70er Haus: Von Briefmarken und eingelegten Gurken
Genauer ein alter kleinhäuslerischer Streckhof in der Hintergasse Nummer 70 - gleich beim Kreisverkehr, von dem es über die Maschekseite zur wunderbaren ... «derStandard.at, nov 13»
5
Ungarisch im Burgenland: Die Sprache der Wächter und die der ...
... 4-Heller-Münze. Maschekseite (die andere Seite) kommt von másik (andere; das Deutsche anderthalb heißt interessanterweise ungarisch genauso: másfél). «derStandard.at, ago 12»
6
Der Krisen-Wahnsinn von der maschekseite
Das Satire-Trio maschek destilliert in seinem Programm "10.10.10" aus dem TV-Material eines einzigen Tages ein tiefgründiges Medien-Panoptikum. «Kurier, set 11»
7
Auf einen kleinen Mokka mit Christoph Waltz
... Ironie des Schmähs hilft, Frontalzusammenstöße zu vermeiden und die Sache von einer anderen Seite zu betrachten - der Wiener sagt von der Maschekseite. «gq-magazin.de, mai 11»
8
Chronologie einer Erfolgsgeschichte
"maschek ist eine Verkürzung von der Redewendung 'von der Maschekseite' was so viel heißt wie 'von der anderen Seite'. Und dieses schöne, aber leider ... «ORF.at, nov 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maschekseite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maschekseite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT