Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAU

wohl zusammengezogen aus ↑flau und ↑matt, vielleicht auch zu mauen in der älteren Bedeutung »weinerlich, verdrießlich sein«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAU EM ALEMÃO

mau  [ma̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mau e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mau no dicionário alemão

maçante, desconfortável. Me desculpe, estou cansado. flau, unwohl schlecht. flau, unwohlBeispielmir ist ganz mau.

Clique para ver a definição original de «mau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAU


Aarau
A̲a̲rau
Aargau
A̲a̲rgau
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Aufbau
A̲u̲fbau 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Bau
Ba̲u̲ 
Beau
[boː] 
Bissau
Bissạu
Bureau
[byˈroː] 
Guinea-Bissau
[ɡi…] 
Niveau
[niˈvoː] 
Palau
Pa̲lau
Sau
Sa̲u̲ 
Tau
Ta̲u̲ 
Vorschau
Vo̲rschau
au
a̲u̲
blau
bla̲u̲ 
frau
fra̲u̲
genau
gena̲u̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAU

maturieren
Maturitas praecox
Maturität
Maturitätsprüfung
Maturitätsschule
Maturitätszeugnis
Maturum
Matutin
matutinal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAU

Abbau
Anlagenbau
Ausbau
Chapeau
Château
Dau
Donau
Drapeau
Einbau
Hau
Modellbau
Nassau
Panneau
Plateau
Rousseau
Tableau
grau
lau
rau
schau

Sinônimos e antônimos de mau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAU» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «mau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de mau

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAU»

mau blaublümerant blümerant elend flau kodderig matt mäßig mies miserabel schlaff schlapp schlecht übel unpässlich unwohl biwer steffen katzenhilfe bananario bruce katze züchter club rostock nächste ÖFFENTLICHE Mitgliederversammlung findet statt seid herzlich willkommen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache autovermietung leipzig mietwagen Autovermietung Leipzig Mietwagen Transporter Anhänger auch stundenweise alles besten Preisen Stunde wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Komparativ Superlativ maus Aussprache kunst unterhaltung tanzlokal Club Rostock „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier größte fashion male blog created Maurizio Müller story behind maugermany Chair political sociology prof

Tradutor on-line com a tradução de mau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAU

Conheça a tradução de mau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mau» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pobre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бедных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pauvres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

miskin
190 milhões de falantes

alemão

mau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貧しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가난한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miskin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghèo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरीब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fakir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

povero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biedny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бідних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτωχός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dålig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAU»

O termo «mau» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.708 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAU»

Descubra o uso de mau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bedeutung der Emotionen beim Besuch von Online-Shops: ...
Das gilt auch für Online-Shops. Gunnar Mau untersucht folgende Fragenstellungen: Wie nimmt die Gestaltung des Online-Shops Einfluss auf die erlebten Emotionen?
Gunnar Mau, 2009
2
Ursprünge der Mau-Mau-Bewegung in Kenia
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: 1,3, FernUniversitat Hagen (Historisches Institut), Veranstaltung: Kurs Einfuhrung in die afrikanische Geschichte, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Harald Freter, 2013
3
Die Mau Mau Bewegung in Kenia - ein Geheimbund?
, Abstract: Mit dieser Arbeit soll der Frage nachgegangen werden, ob die Mau Mau Bewegung, die in den 1950er Jahren in Kenia in Opposition zu der britischen Kolonialregierung stattfand, als Geheimbund anzusehen ist oder nicht.
Florian Kuhne, 2009
4
Lange und kurze Vokale: Spielkarten für Mau-Mau, Memory und ...
Das Erkennen langer und kurzer Vokale ist für das Herleiten der richtigen Schreibweise elementar.
Ruth Hölken, 2010
5
Die Geschichte von Mau-Mau und Ben
Die Geschichte von Ben und Mau-Mau Inhalt: Das ist die Geschichte einer klugen Katze, die an einem Fr hlingsmorgen die Bekanntschaft eines kleinen Jungen macht.
Christa Rosenberger, 2009
6
"Mau Mau" im politischen Diskurs des nachkolonialen Kenia
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: 1,0, Universitat Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung I. 1 Fragestellung und Vorgehensweise Der Begriff Mau Mau" bezeichnet jene zentralkenianische ...
Marten Odens, 2010
7
Britische Presse und Dekolonisation: Daily Mirror und Daily ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Rohland Schuknecht, 2007
8
Die Briten und Mau Mau
Die Angaben schwanken zwischen 10.000 und 45.000 getöteten Menschen.1 Wie es zu einer derartigen Eskalation der Gewalt in der ehemaligen Kolonie Kenia kommen konnte und welche Rolle die Briten in der Mau-Mau-Krise übernahmen, soll Thema ...
Daniel Aengenheyster, 2005
9
Krieg und Erinnerung: Fallstudien zum 19. und 20. Jahrhundert
Entscheidung, auf eine Umverteilung des Landes zu verzichten, war streng genommen Mau Mau endgültig gescheitert, denn die Landfrage hatte den Kern von Mau Mau ausgemacht. Drittens verzichtete der Staat auf eine Heraushebung von ...
Helmut Berding, Klaus Heller, Winfried Speitkamp, 2000
10
Supply Chain Management: Prozessoptimierung entlang der ...
Supply Chain Management (SCM) und Efficient Consumer Response (ECR) sind strategische Konzepte mit einer gemeinsamen Stoßrichtung, die der Konsumgüterindustrie und dem Handel große Wertschöpfungspotenziale bieten.
Markus Mau, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mau no contexto das seguintes notícias.
1
Der Briefwechsel von Hubert Fichte mit Leonore Mau
Aber wie die Fotografin Leonore Mau und der Schriftsteller Hubert Fichte ihre Beziehung gestalteten, das kann einen immer noch das Staunen lehren. Und mit ... «DIE WELT, out 16»
2
Tierheim Wau-Mau-Insel: gemobbte Katze Jenna sehnt sich nach ...
Kassel. Viele Hunde, Katzen und Kleintiere im Tierheim Wau-Mau-Insel in Kassel suchen ein Zuhause. Wir stellen die Tiere in Porträts vor. Heute: Katze Jenna ... «HNA.de, set 16»
3
Tierheim Wau-Mau-Insel: Ciro, Anemone und Ajax suchen Zuhause
Kassel. Viele Hunde, Katzen und Kleintiere im Tierheim Wau-Mau-Insel suchen ein Zuhause. Wir stellen die Tiere in Porträts vor. Heute: Mischlingsrüde Ciro ... «HNA.de, set 16»
4
Verregneter Sommer: Weizen- und Rapsernte fällt mau aus
Für die wichtigste deutsche Ölsaat, den Winterraps, sind die Ergebnisse trotz etwas größerer Anbaufläche mau. Grund ist das regnerische Wetter. Mit gut 6,4 ... «OnVista, ago 16»
5
Wau-Mau-Insel: Schäferhündin Maja und drei Nymphensittiche ...
Kassel. Viele Hunde, Katzen und Kleintiere im Tierheim Wau-Mau-Insel suchen ein Zuhause. Wir stellen die Tiere in Porträts vor. Heute: Schäferhündin Maja ... «HNA.de, ago 16»
6
Bad Säckingen trauert um Heinz Mau
BAD SÄCKINGEN (pro/akr). In der vergangenen Woche sah man Heinz Mau noch mit seinem Rollator durch die Stadt spazieren und an seinem Stammplatz im ... «Badische Zeitung, ago 16»
7
Tierheim Wau-Mau-Insel: Hund und Katze suchen neue Besitzer
Kassel. Viele Tiere im Tierheim Wau-Mau-Insel suchen ein Zuhause. Dazu gehören auch die Schäferhündin Jenny und die Katze Möhrchen. «HNA.de, jul 16»
8
Tierheim Wau-Mau-Insel: Hund, Katze und Meerscheinchen suchen ...
Kassel. Viele Tiere im Tierheim Wau-Mau-Insel suchen ein Zuhause. Dazu gehören auch der Schäferhundrüde Nero, die Langhaarmischlingskatze Mimi und ... «HNA.de, jul 16»
9
Tierheim Wau-Mau-Insel: Hundeopi sucht ein Zuhause
Kassel. Viele Tiere im Tierheim Wau-Mau-Insel suchen ein neues Zuhause. Dazu gehört auch Hundeopi Muso, der noch etwas erleben will und die Katzen Gert ... «HNA.de, jun 16»
10
Tierheim Wau-Mau-Insel: Hund und Meerschweinchen suchen ...
Kassel. Viele Tiere im Tierheim Wau-Mau-Insel in Kassel suchen ein neues Zuhause. Dazu gehören auch der Mischlingsrüde Walter, Kater Frank und die ... «HNA.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z