Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Maueranschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAUERANSCHLAG EM ALEMÃO

Maueranschlag  [Ma̲u̲eranschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAUERANSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maueranschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAUERANSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Maueranschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Maueranschlag no dicionário alemão

Um aviso anexado a uma parede, aviso publicado em uma parede. an eine Mauer gehefteter Anschlag, an einer Mauer angebrachte Bekanntmachung.

Clique para ver a definição original de «Maueranschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAUERANSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAUERANSCHLAG

Maud
Mauer
Mauerarbeit
Mauerassel
Mauerbau
Mauerblümchen
Mauerbrecher
Mäuerchen
Mauerei
Mauereidechse
Mauerfall
Mauerfuge
Mauerhaken
Mauerkelle
Mauerkrone
Mauerlattich
Mauerläufer
Mauerloch
Mauermeister
Mauermeisterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAUERANSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Maueranschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAUERANSCHLAG»

Maueranschlag Grammatik wörterbuch maueranschlag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german German download time charge fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher schlag eine Mauer gehefteter Anschlag einer angebrachte Bekanntmachung Aufmasshilfe haustüren shop tischlerei gmbh Einbau ohne Schnittzeichnung Diese Einbauvariante findet meistens Neubau Bitte beachten beim Aufmaß dass zwischen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Fenster holz metall konstruktion Adolf Hrsg Bearb SCHNECK Holz Metall Konstruktion jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Dict für dict

Tradutor on-line com a tradução de Maueranschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAUERANSCHLAG

Conheça a tradução de Maueranschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Maueranschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maueranschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

墙站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parada pared
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wall stop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीवार रोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقف الجدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стены остановка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parada parede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীর স্টপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêt de paroi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stop dinding
190 milhões de falantes

alemão

Maueranschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壁の停止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽 정지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wall mandeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dừng tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவர் நிறுத்தத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिंत स्टॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duvar durağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fermata a muro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przystanek ściana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стіни зупинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oprire de perete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάση τοίχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muur stop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägg stopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vegg stopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maueranschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAUERANSCHLAG»

O termo «Maueranschlag» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Maueranschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maueranschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maueranschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAUERANSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Maueranschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Maueranschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maueranschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAUERANSCHLAG»

Descubra o uso de Maueranschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maueranschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Parlamentarische Rat: Der Verfassungskonvent auf ...
Beyerle: Ich schlage vor, daß die Verkündung durch Rundfunk oder durch die Tageszeitungen oder durch Maueranschlag sowohl für die Anordnung solcher Notmaßnahmen wie für ihre Bestätigung wie für ihre Beseitigung genügen soll.
Peter Bucher, Kurt Georg Wernicke, 1981
2
Krieg und Frieden
Außerdemgab ihmGraf RastoptschindenAufruf des Kaisers an Moskau,der soebengedruckt war, dieletztenTagesbefehle an die Armee undseinen eigenen letzten Maueranschlag. AlsPierredie Tagesbefehle andie Armeedurchsah, fand er in ...
Lew Tolstoi, 2013
3
Fenster, Türen, Tore aus Holz und Eisen: Eine Anleitung zu ...
Nachträglich ebenfalls ohne Maueranschlag bündig mit Außenputz eingesetzt. Zwei Flügel nach innen schlagend, überfälzt. Abb. 23 a: Einfaches Blendrahmenfenster im Ziegelbau. Blendrahmen von außen eingesetzt in Maueranschlag 3 zu ...
Walther Wickop, 1949
4
Berlins 19. Jahrhundert: Ein Metropolen-Kompendium
Unterz. Beta, d. i. Heinrich Beta, eigentl. Bettziech (18131876), Journalist und nationalökonomischer Schriftsteller; 18S0—1861 als politischer Flüchtling in London. 38 Großformatiges Flugblatt (Maueranschlag). Zu haben Charlottenstraße 1S.
Roland Berbig, Iwan-M D ́Aprile, Helmut Peitsch, 2011
5
Allgemeine Zeitung München
Diese Bekanntmachung geschieht durch Maueranschlag und Verlesung in der Kirche an drei auf einander folgenden Sonntagen. Beglaubigt wird dielelbe, was den einfachen Maueranschlag betrifft, durch eine Bescheinigung des Demarchen ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841
6
1848 gezeichnet: der Berliner Polizeipräsident Julius von ...
<In demselben Haus, wo sich der Verein versammelt, ist eine Druckerei, aus der man einen Maueranschlag hervorgegangen glaubt, den man gestern früh an den Kasernenmauern fand und der die Soldaten auffordert, eintretenden Falles ...
Dorothea Minkels, 2003
7
Die Deutsche Bank, 1870-1995
Dies sollte innerhalb von zehn Tagen geschehen.164 Alle Verwahrstücke und Safeinhalte sowohl der Kundschaft als auch der Angestellten der Bank waren zu registrieren. Am 15. Mai notierte Rosenbrock: «Um 18 Uhr erfolgt Maueranschlag  ...
‎1995
8
Gesammelte Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Da erschien ein Maueranschlag des Magistrats, daß der König ein Preßfreiheitsgesetz unterschrieben und den Landtag auf den 4. April berufen habe. Großer Jubel, aber es gab noch bedenkliche Besorgnisse. — Nachmittags kam Dr.*** und ...
Karl August Varnhagen von Ense, 2012
9
Deutsche vierteljahrs Schrift
Engländers und sein frei am Ladenfenster ausgehängtes keckes Zerr< bild, amuntersten der nächtliche geheime Maueranschlag und die ins Ohr geflüsterte Anekdote. Dazwischen siel einst die Staatskontrole des Pasquino und Marforio im ...
10
Kultur und literarische Übersetzung - eine Wechselbeziehung: ...
Beredtes Zeugnis dieser Problematik ist der vermutlich von einem Bettelmönch stammende Maueranschlag gegen Kaiser Friedrich III. aus dem Jahr 1478, also aus der Anfangszeit der Türkenbedrohung in den österreichischen Ländern: „ Steh ...
Peter Krois, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAUERANSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maueranschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Unvorstellbares Grauen
Durch Maueranschlag (war) die jüdische Bevölkerung zur Umsiedlung aufgefordert. Obwohl man zunächst nur mit einer Beteiligung von etwa 5.000 bis 6.000 ... «Junge Welt, set 16»
2
Erster Weltkrieg : Als der Strauß an der ...
August, wurde der Mobilmachungsbefehl durch Maueranschlag von weißem Papier verbreitet. Das Läuten der Sturmglocke setzte die Bevölkerung von dem ... «Westfälische Nachrichten, jul 14»
3
Europas Öffentlichkeit packt die Koffer
Wolff achtete auf die Reaktion der anderen Touristen in dem international beliebten, exklusiven Seebad: „Alle Badegäste, die sie auf dem Maueranschlag oder ... «DIE WELT, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maueranschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maueranschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z