Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mauerstein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAUERSTEIN EM ALEMÃO

Mauerstein  [Ma̲u̲erstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAUERSTEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mauerstein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAUERSTEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mauerstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mauerstein

alvenaria

Mauerwerk

A alvenaria é um componente ou estrutura feita de pedra natural ou artificial como uma construção sólida. Através de suas técnicas e materiais específicos, a construção de alvenaria é definida por outras técnicas de construção, como construção de madeira, construção de concreto armado ou construção de aço. A alvenaria consiste em elementos individuais resistentes à pressão, que estão conectados com ou sem argamassa em uma composição de alvenaria. Um sistema de alvenaria significa certos tipos de alvenaria para formar alvenaria que é feita de pedras individuais. As estruturas de concreto armado não fazem parte das estruturas de alvenaria. Uma alvenaria é construída com pedras individuais, enquanto o concreto é derramado em paredes completas e uniformes. No entanto, as obras de alvenaria também são utilizadas dentro da construção de concreto armado, usando-a, possivelmente também em combinação com a construção de madeira, para fechar as lacunas da construção portadora e reforçá-las. Paredes construídas por construção de alvenaria não conseguem atingir a resistência e o efeito de carga como paredes de concreto armado. Mauerwerk ist ein aus natürlichen oder künstlichen Steinen gefügtes Bauteil oder Bauwerk als Massivbau. Durch seine spezifischen Techniken und Werkstoffe grenzt sich der Mauerwerksbau von anderen Bautechniken, wie beispielsweise dem Holzbau, dem Stahlbetonbau oder dem Stahlbau ab. Das Mauerwerk besteht aus einzelnen druckfesten Elementen, die mit oder ohne Mörtel in einem Mauerwerksverband miteinander verbunden sind. Unter einem Mauerwerksverband versteht man bestimmte Verfugungsarten, um aus einzelnen Steinen zusammenhängendes Mauerwerk zu bilden. Stahlbetonbauten zählen nicht zu den Mauerwerksbauten. Ein Mauerwerk wird aus einzelnen Steinen errichtet, während der Beton zu kompletten, einheitlichen Wänden gegossen wird. Dennoch findet der Mauerwerksbau auch innerhalb des Stahlbetonbaus Verwendung, indem er - ggf. auch in Kombination mit Holzbau - benutzt wird, um die Lücken der tragenden Konstruktion zu schließen und diese zu verstärken. Wände, die durch den Mauerwerksbau errichtet werden, erreichen keine so hohe Festigkeit und tragende Wirkung wie Stahlbetonmauern.

definição de Mauerstein no dicionário alemão

Bloco de construção para a produção de alvenaria de blocos de construção não cozidos. Tijolo de alvenaria de alvenaria - © OLGA PETROVA - Fotolia.com Alvenaria - © OLGA PETROVA - Fotolia.com Unbranded building useConstruction. Baustein zur Herstellung von Mauerwerk ungebrannter Baustein. Baustein zur Herstellung von MauerwerkMauersteine - © OLGA PETROVA - Fotolia.comMauersteine - © OLGA PETROVA - Fotolia.com ungebrannter BausteinGebrauchBauwesen.
Clique para ver a definição original de «Mauerstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAUERSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAUERSTEIN

Mauerloch
Mauermeister
Mauermeisterin
mauern
Mauernische
Maueröffnung
Mauerpfeffer
Mauerraute
Mauerrest
Mauerriss
Mauerritze
Mauersalpeter
Mauerschau
Mauerschütze
Mauersegler
Mauerspecht
Mauerung
Mauervorsprung
Mauerwerk
Mauerziegel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAUERSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinônimos e antônimos de Mauerstein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAUERSTEIN»

Mauerstein mauerstein maße mauersteine hornbach siola kombi multistone herbstambiente antik kreuzworträtsel preise Wörterbuch sandstein Mauerwerk natürlichen oder künstlichen Steinen gefügtes Bauteil Bauwerk Massivbau Durch seine spezifischen Techniken Werkstoffe braun bunt kaufen Schön variabel Klein schön unglaublich neue handlichen Formaten Gestalten Pflaster anthrazit Artikelbeschreibung Stein gleich zwei verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten Einerseits trockenmauer ebay Trockenmauer Garten Terrasse Dekoration Terrassen Gehwegmaterialien eBay Metabo säbelsägeblatt amazon Schaftart Universalschaft Materialeignung Ziegelstein Porenbeton Kalksandstein Zementverbundplatten für Materialdicken hans peter merkle Granit Systemblock Jurakalk Muschelkalk Größe Höhe Tiefe Länge naturstein natursteine steinmeister Black Pearl spaltrauh Tonne Steinsorte Farbe schwarz inkl MwSt zzgl integrierter dämmung dämmstoffe news

Tradutor on-line com a tradução de Mauerstein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAUERSTEIN

Conheça a tradução de Mauerstein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mauerstein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mauerstein» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ladrillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кирпич
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tijolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bata
190 milhões de falantes

alemão

Mauerstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

煉瓦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuğla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mattone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cegła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цегла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărămidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τούβλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baksteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tegel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mauerstein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAUERSTEIN»

O termo «Mauerstein» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mauerstein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mauerstein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mauerstein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAUERSTEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mauerstein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mauerstein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mauerstein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAUERSTEIN»

Descubra o uso de Mauerstein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mauerstein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mauerwerk Atlas
2.3.1 Spannungszustand von Mauerwerk unter Druckbeanspruchung \)j?y Q = 0 Mauerstein Q<\IIIIIIIIIIIII Emma /ttfftttftttff Cf< Ci=0 Einachsige Druckbeanspruchung von Mauerstein und Mörtel fiv x qj=0 q'\\IIIIIIIIIIIII Mauerstein iffiiifiifiii IIIIIIIIIIIII ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
2
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Weniger > gerissen, aber theilweise verglaset. (Gewöhnlicher Mauerstein.) HZ 6. Stark geborsten und verglaset. (Gewöhnlicher Mauerstein.) HZ 7. Ziemlich stark geborsten und zum Thcil geschmolzen. (Gewohnlicher Mauerstein.) HZ 8.
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839
3
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
In der Regel weist der Mörtel eine größere Querverformbarkeit auf als der Mauerstein, sodass dieser bei einer freien Verformung, d.h. ohne Verbund zum Mauerstein, eine größere Querverformung erfährt. Durch den Verbund von Mauerstein ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
4
Der Eurocode 6 fur Deutschland DIN EN 1996: Kommentierte Fassung
... wird 1.5.3.6 Haftfestigkeit(Adhäsion) durch den Mörtel entwickelter Zug- oder Scherwiderstand in der Kontaktfläche zwischen Mörtel und Mauerstein 1.5.4 1.5. 4.1 Mauerstein vorgeformtes Element zur Verwendung im Mauerwerksbau 1.5. 4.2 ...
DGfM Service GmbH, 2014
5
Hybride Multidirektionaltextilien zur Erdbebenverstärkung ...
... Christian Münich. Mauerstein Variable Bedeutung 1α Beiwert zur Berechnung der Mauersteindruckfestigkeit parallel zu den Lagerfugen ,, c st x β ,c st β Vertikale Mauersteindruckfestigkeit (senkrecht zu den Lagerfugen) ,, c st x β Horizontale ...
Johannes Christian Münich, 2011
6
Jacobi Malconeti mathematici selbst-lehrende Geometrie Oder ...
Nun setze ich, daß zu einem Römischen c^ic-Schuhe/in derMaureil 9« gebrannte Mauerstein erfordert werden/ welches an etlichen Orten wol scyn tan ;Dann die Mauerstein werden nicht an allen Orten in gleiche Model gestrichen/ sondern an  ...
Jacobus Malconetus, 1700
7
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
lung im Mauerstein mit Spannungsspitzen im Bereich der Stoßfugen analog zu einer geschlitzten homogenen Wand. Bei vermçrtelten Stoßfugen wird i.d.R. davon ausgegangen, dass sich eine durchgehende Druckzone ausbilden kann,  ...
Wolfram J?ger, 2013
8
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen, Bewehren, Bestigen
14 d [3] (Fortsetzung) Mauerstein Mauermçrtel Prüf- verfahren2) n x min x max x Art Feuchtezustand1) N/mm± 1 2 3 4 5 6 7 8 KS I NM IIa BW 2 0,14 4) 4) f NM IIa BW 1 0,42 4) 4) I, f DM BW 20 0,61 0,43 4) l DM Z 6 (30) 0,42 0,24 0,82 KS-PE l ...
Wolfram Jäger, 2014
9
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Der Vetordeaux sey von Mauerstein«», deren Schwere sich zur Schwere des Wassers verhält wie 1:2, da denn n — wenn wie vorhin m 4, und a ^ 10 ist: so ist die Dicke dieses Betaroeaüx von Mauerstein nach der Formel - (9) - ^t^^S ^ ^L^?
Gottfried Erich Rosenthal, 1794
10
Mauerwerk-Kalender 2011
Vollziegel; Haftscherfestigkeit ß"; Mauerstein Mauermörtel PV n (ni) hm min R max R R M.-% Mz NM II DIN 2 (10) 0,2...7,7 0,71 1,04 0,88 EN 2 (10) 0,2...7,7 0, 37 0,57 0,47 NM Ila DIN 15 (94) 0,1 ...8,0II 0,07 1,06 0,31 EN 11 (50) 0,1...8,0II 0, 04 0 ...
Wolfram Jäger, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAUERSTEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mauerstein no contexto das seguintes notícias.
1
Zoff auf Sylt wegen Teherani-Haus mit Reetdachmütze
"Wir verwenden den Mauerstein, aus dem auch die anderen Häuser in der Siedlung gebaut wurden. Voraussichtlich werden Holzfenster eingebaut, ... «Hamburger Abendblatt, out 16»
2
Ein Präsidentenleben unterm Hammer: Reagans Mauerstück für ...
Bei einer Auktion von Gegenständen, die an den verstorbenen US-Präsidenten erinnern, war der berühmte Mauerstein einem Bieter knapp 250.000 Euro wert . «Hamburger Morgenpost, set 16»
3
Kunst im Regiser Knast: Mauerstein wird zum Ausstellungsobjekt
Ein scheinbar ungeheuerlicher Vorgang spielte sich jetzt im Jugendgefängnis von Regis-Breitingen ab: Häftlinge bohrten und hämmerten einen Stein aus einer ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
4
Deutsche horten fast 13 Milliarden D-Mark
Immer wieder tauchen längst vergessene D-Mark-Schätze auf: Zum Beispiel hinter einem losen Mauerstein im Keller eines Hauses in Mittelhessen. «Badische Zeitung, jul 16»
5
Red Dot Award für Vario-Line-Übergangsstein von Weserwaben
"Der Stein gehört in den Garten, nicht ins Museum" Mit diesen und weiteren Vorteilen ausgestattet reiht sich dieser ausgeklügelte Beton-Mauerstein nun in die ... «Presseportal.de, abr 16»
6
Mauersteine voller Stifte und guter Wünsche
Als Geschenk erhielten die Abschlussschüler deshalb auch symbolträchtig einen Mauerstein. In die vielen Löcher des Steins passten nützliche Stifte sowie viele ... «Südwest Presse, ago 15»
7
Mauern mit Edelstahlrohr-Einsätzen für raffinierte Durchblicke
Die Edelstahl-Rankhilfe wird mit Hilfe spezieller Mauersteine, so genannter Einsatzsteine, einfach und mit sicherem Halt, ohne Bohren, in die Mauer ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, mai 15»
8
Stabiler Baustoff: Ytong
Ytong ist ein leichter und trotzdem sehr stabiler Baustoff. Beim Hausbau wird der Porenbeton gerne als Mauerstein verwendet. Er ist einfach zu bearbeiten und ... «N24, dez 14»
9
Wie echt sind die Mauerteile? : Ist das Berlin-Souvenir noch original?
Am Geowissenschaftlichen Institut wollen wir die Mauersteine untersuchen lassen. Doch woran erkennt man eigentlich original Berliner Mauerstein? Das erklärt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 14»
10
Leichtbeton-Mauersteine im Geschosswohnungsbau
Aufgrund der Verbesserung ihrer statischen Eigenschaften kommen Leichtbeton-Mauersteine nun auch vermehrt im Geschosswohnungsbau zum Einsatz. «Beton.org, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mauerstein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mauerstein>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z