Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Meeresoberfläche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEERESOBERFLÄCHE EM ALEMÃO

Meeresoberfläche  [Me̲e̲resoberfläche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEERESOBERFLÄCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meeresoberfläche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEERESOBERFLÄCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Meeresoberfläche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Meeresoberfläche

nível do mar

Meeresspiegel

O nível do mar é a alta altitude da superfície do mar. Ele se aproxima de uma superfície equipotencial do campo gravitacional. A partir de um nível médio do mar a longo prazo, o nível do mar atual deve ser distinguido, influenciado por marés, vento e ondas, correntes e teor de sal. Der Meeresspiegel ist das Höhenniveau der Meeresoberfläche. Er entspricht genähert einer Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes. Von einem langjährigen mittleren Meeresspiegel ist der momentane Meeresspiegel zu unterscheiden, der von Gezeiten, Wind und Wellen, Strömungen und Salzgehalt beeinflusst wird.

definição de Meeresoberfläche no dicionário alemão

Superfície do mar. Oberfläche des Meeres.
Clique para ver a definição original de «Meeresoberfläche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEERESOBERFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEERESOBERFLÄCHE

Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin
meereskundlich
Meeresküste
Meeresleuchten
Meeresluft
Meeressäuger
Meeressäugetier
Meeresschildkröte
Meeresspiegel
Meeresstrand
Meeresstraße
Meeresströmung
Meerestechnik
Meerestiefe
Meerestier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEERESOBERFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche
Wasserfläche

Sinônimos e antônimos de Meeresoberfläche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEERESOBERFLÄCHE»

Meeresoberfläche Wörterbuch wörterbuch Grammatik Meeresspiegel Höhenniveau entspricht genähert einer Äquipotentialfläche Erdschwerefeldes einem langjährigen mittleren momentane unterscheiden Gezeiten Wind Wellen Strömungen Salzgehalt beeinflusst Dict meeresoberfläche für dict aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lighthouse foundation strömungen Strömungen Unter Einfluß Sonnenenergie Erdumdrehung Sonnen Mondgezeiten sind Wasser lizenzfreie stockfotos stock fotografie fotos fotographie Unterwasser tropischen Meer Wasseroberfläche Hintergrund Interaktion welt synoptik Evaporation labilisiert Temperaturen über dass diese Warmluftmassen Zentrum strömen Mare meeresspiegel lässt tief

Tradutor on-line com a tradução de Meeresoberfläche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEERESOBERFLÄCHE

Conheça a tradução de Meeresoberfläche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Meeresoberfläche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Meeresoberfläche» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

море
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laut
190 milhões de falantes

alemão

Meeresoberfläche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

море
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάλασσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

see
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Meeresoberfläche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEERESOBERFLÄCHE»

O termo «Meeresoberfläche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Meeresoberfläche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Meeresoberfläche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Meeresoberfläche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEERESOBERFLÄCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Meeresoberfläche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Meeresoberfläche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Meeresoberfläche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEERESOBERFLÄCHE»

Descubra o uso de Meeresoberfläche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Meeresoberfläche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Satellitengeodäsie: Grundlagen, Methoden und Anwendungen
Die als Meeresflächentopographie (Sea Surface Topography SST) bezeichnete Abweichung zwischen dem Geoid und der mittleren Meeresoberfläche kann 1 bis 2 m erreichen. Als mittlere Meeresoberfläche (Mean Sea Level MSL) wird ...
Günter Seeber, 1989
2
Lehrbuch der mathematischen und physischen Geographie
Wären die Beobachtungen in einer gewissen Höhe über der Meeresoberfläche gemacht , so könnte man die gefundene Pendellänge leicht auf diejenige redu- ciren, welche an der Meeresoberfläche selbst statt finden würde.
J. C. Eduard Schmidt, 1829
3
Figur ohne Raum?: Bäume und Felsen in der attischen ...
Interessanterweise muss diese figurative Meeresdarstellung nicht immer mit der Grundlinie korrelieren, welche für den aufsteigenden Wagen die Meeresoberfläche repräsentiert. Aufeiner Lekythos des Haimon-Malers, wo Helios mit seinem ...
Nikolaus Dietrich, 2010
4
Satellitenmeteorologie
8.2.2 Rauigkeit der Ozeanoberfläche Da die Rauigkeit der Meeresoberfläche vom Wind abhängt, kann sie zur Bestimmung der oberflächennahen Windgeschwindigkeit auf den Meeren genutzt werden. Dieser Sachverhalt entspricht der ...
Peter Köpke, Michael Sachweh, 2012
5
Lehrbuch der mathematischen und physischen geographie ...
Hierdurch findet sich L = 50992,57 wodurch die Länge des Pendels bestimmt ist. Wären die Beobachtungen in einer gewissen Höhe über der Meeresoberfläche gemacht , so könnte man die gefundene Pendellänge leicht auf diejenige redu- ...
Johann Karl Eduard Schmidt, 1829
6
Die Forschungsreise S. M. S. "Gazelle" in den Jahren 1874 ...
III. Beobachtungen. über. das. spezifische. Gewicht. und. die. Temperatur. des. Wassers. an. der. Meeresoberfläche. Es ist in der Einleitung zu den meteorologischen Beobachtungen an Bord S. M. S. „Gazelle" schon die Bede gewesen von ...
Hydrographischen Amt des Reichs-Marine-Amts, 1800
7
Die Reise Der S. M. S. Planet 1906/1907
Die Beobachtungen über Temperatur, Salzgehalt und Farbe der Meeresoberfläche wurden in der Regel zweimal täglich, vor- und nachmittags, von dem Verfasser angestellt. Die Beobachtungen über Farbe der See in Prozenten Gelb wurden ...
Reichs-Marineamt, 2010
8
Erde und Planeten
Aus der Färb Verteilung der Meeresoberfläche im Sichtbaren lassen sich Informationen über Verschmutzungsgrad, Auftriebserscheinungen, Oberflächenströmung und Vermischung erhalten. Die Infrarotverteilung liefert eine Angabe zur ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, 2001
9
Lehrbuch der mathematischen und physischen Geographie
Wären die Beobachtungen in einer gewissen Höhe, über der Meeresoberfläche emacht, so könnte man die gefundene Pendellänge eicht auf diejenige redu- ciren, welche an der Meeresoberfläche selbst statt finden würde. Denn bezeichnet ...
10
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Seegang: Wellenbewegung der Meeresoberfläche, hervorgerufen durch Wind und Dünung. Hohle See: Wellen beim Übergang vom tiefen zum flachen Wasser mit besonders steilen Fronten und schnell überschlagenden Köpfen. Grundsee: ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEERESOBERFLÄCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Meeresoberfläche no contexto das seguintes notícias.
1
Oldenburger Wissenschaftler lassen unbemannte Flugzeuge steigen
Das Forschungsschiff „Falkor“ beheimatet einen Monat lang Meereswissenschaftler des ICBM – allesamt Experten auf dem Gebiet der Meeresoberflächen und ... «Oldenburger Onlinezeitung, out 16»
2
Spannende Expedition Im Indischen Ozean: Oldenburger ...
Ziel der Expedition ist es, mit neu entwickelten Technologien die Rolle der Meeresoberfläche in Austauschprozessen genauer unter die Lupe zu nehmen. «Nordwest-Zeitung, out 16»
3
Test für Sauganlage zur Reinigung der Meere
Mit einer enormen technischen Anlage wollen Umweltschützer die Meere säubern. Die Unmengen von Plastikmüll, die an der Meeresoberfläche treiben, sollen ... «Baublatt, jul 16»
4
„Berge und Täler“ der Ostsee
Sie führen hochpräzise Messungen der Erdanziehungskraft durch, aus denen die „Berge und Täler“ in der Meeresoberfläche abgeleitet werden können. «innovations report, mai 16»
5
Wrack vor England ist deutsches U-Boot aus Erstem Weltkrieg
Der Windparkbetreiber hatte das Wrack bereits im September 2012 etwa 30 Meter unter der Meeresoberfläche in der Nordsee rund 90 Kilometer vor der ... «Web.de, jan 16»
6
Faszinierende Einblicke Hallo, Eisbärmama!
Paris Joe Bunni fotografiert, was es fünf Meter über und fünf Meter unter der Meeresoberfläche zu sehen gibt, und das ist spektakulär: Korallenriffe in Indonesien ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
7
Plastikmüll treibt sogar im arktischen Meer
Denn inzwischen treibt auch dort Plastikmüll an der Meeresoberfläche. Für eine Studie erfassten Wissenschaftler erstmals den Kunststoffmüll auf dem Meer ... «NDR.de, out 15»
8
Müll im Meer Plastik erreicht die Arktis
BREMERHAVEN afp | Auf der Meeresoberfläche treibender Plastikmüll ist Forschern des Bremerhavener Alfred-Wegener-Instituts (AWI) zufolge bereits bis in ... «taz.de, out 15»
9
Faszination Mondfische
Mondfische trieben manchmal flach an der Meeresoberfläche und scheinen sich dabei zu sonnen. Was sie dabei wirklich tun ist unklar. Vielleicht sollen das ... «TauchJournal.de, ago 15»
10
Forscher nehmen Meeresoberfläche unter die Lupe
wurl: Meeresoberflächen stellen eine Grenzfläche dar, und deren Schicht ist weniger als einen Millimeter dick. Das macht es sehr schwierig, diese Fläche zu ... «Nordwest-Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meeresoberfläche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/meeresoberflache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z