Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Messingleuchter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESSINGLEUCHTER EM ALEMÃO

Messingleuchter  Mẹssingleuchter [ˈmɛsɪŋlɔ͜yçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSINGLEUCHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Messingleuchter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESSINGLEUCHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Messingleuchter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Messingleuchter no dicionário alemão

Castiçais feitos de bronze. Leuchter aus Messing.

Clique para ver a definição original de «Messingleuchter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MESSINGLEUCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MESSINGLEUCHTER

Messieurs
Messina
Messing
Messingbeschlag
Messingbett
Messingdraht
messingen
messinggelb
Messinggießerei
Messinggriff
Messinghalter
Messinghütte
Messingklinke
Messingknopf
Messinglampe
Messingring
Messingschale
Messingschild
Messingstange
Messinstrument

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MESSINGLEUCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Messingleuchter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MESSINGLEUCHTER»

Messingleuchter messingleuchter putzen wörterbuch antik Wörterbuch reinigen lampen gebraucht kaufen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Lampen Licht Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region kostenlos verkaufen Hier Thema Neben über weiterer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pretzfeld markt bfdcd Pretzfeld Anzeige neue gebrauchte Artikel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Konstsmide metall hellgrau amazon Metall Amazon Küche Haushalt Orientalische decke bild hotel riviera llll➤ Urlaubsbild Decke Urlaubsbilder Hotel Riviera Holidaycheck mehr Million deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kerzen Kerzen Kerzenleuchter schlichtem modernen Design Messing gebürstet nach vorne geöffnete Form auch kerzenleuchter individuelle DaWanda findest KERZENLEUCHTER Rubrik

Tradutor on-line com a tradução de Messingleuchter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESSINGLEUCHTER

Conheça a tradução de Messingleuchter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Messingleuchter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Messingleuchter» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄铜烛台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

candelabros de bronce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brass candlesticks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीतल मोमबत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمعدانات النحاسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

латунные подсвечники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castiçais de bronze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতল মোমবাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chandeliers en laiton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

candlesticks tembaga
190 milhões de falantes

alemão

Messingleuchter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真鍮の燭台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황동 촛대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padamaran Kuningan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân nến bằng đồng thau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செப்பு மெழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पितळ दीपवृक्षावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pirinç şamdanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candelieri in ottone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mosiężne świeczniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латунні свічники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfeșnice din alamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηροπήγια από ορείχαλκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koper kandelaars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mässingsljusstakar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

messing lysestaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Messingleuchter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESSINGLEUCHTER»

O termo «Messingleuchter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Messingleuchter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Messingleuchter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Messingleuchter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESSINGLEUCHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Messingleuchter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Messingleuchter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Messingleuchter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MESSINGLEUCHTER»

Descubra o uso de Messingleuchter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Messingleuchter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kirchenschmuck: Sammlung von Vorlagen für kirchliche ...
Dagegen herrschen in dreißig Kirchen die gegossenen Messingleuchter vor, in einer Anzahl derselben sind andere gar nicht vorhanden. Diese alten Messingleuchter sind sast durchgängig kurz und krästig gehalten, Fuß, Schast und Schaale ...
2
Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit: Untersuchungen zu ...
Messingleuchter dominierten, Metallleuchter (26 Stück) hatten die Leuchter aus Zinn, die 13 Mal verzeichnet wurden, mengenmäßig verdrängt. Hinzu kamen erstmals vier Holzleuchter. Im Zeitraum 1681-1710 nahm die Zahl der Metallleuchter ...
Corina Heß, 2007
3
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Sechs Messingleuchter, versilbert, mit reichem Blumen- und Rocailledekor, um 1760, von der gleichen Art wie in der ehem. Chorherrenstiftskirche St. Gangolf befindliche Leuchter. Höhe 1,00 m. - 12-29. Achtzehn Messingleuchter, versilbert  ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
4
Die Kaffeeprinzessin
Marie öffnete den einen,undsogleich lag der Duft von Speck und Zwiebeln in der Luft. »Drei Messingleuchter hat's diesmal gekostet ...« Felicitas seufzte. »Weiß meine Schwiegermutter davon?« »Sie war einverstanden«, antwortete Marie und  ...
Karin Engel, 2013
5
Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten
Am Morgen gingen wir zum Holzplatz hin und zerlegten den Messingleuchter in handliche Stücke, die Tom samt dem Zinnlöffel in seine Tasche steckte. Dann schlenderten wir zu den Niggerhütten, und während ich Sam – das war der Nigger, ...
Mark Twain, 2012
6
Die Kapellen der norddeutschen Kirchen im Mittelalter: ...
1530 ein Kelch mit einer Patene, ein Korporalienfutteral mit zwei Korporalien, ein Kelchtuch, zwei Meßgewänder, drei Altartücher, zwei Kannen, eine Oblatendose, zwei Messingleuchter, ein Meßbuch und ein Pult.140 Der Altar der Kapelle ...
Antje Grewolls, 1999
7
Die Kavalier-G.m.b.H.: Kriminalroman
Kaufen Sie ein paar alte Messingleuchter, oderwas Ihnen sonstgefällt. BehaltenSiemich aber immer im Auge. Wahrscheinlich haben Sie diesmalviel Zeit.“ Packe befolgte den Befehl, während sichJimmiewieder aufseinem Führersitz niederließ ...
J. S. Fletcher, 2013
8
Erzählungen II
Er sah einen dürren Mann im Hemde, eine baumwollene Nachtmütze auf dem Kopf, einen Messingleuchter zitternd in der Hand und das Gesicht war — nicht seines. Der Messingleuchter entsiel ihm zum zweiten Male, und zwei Seeunden  ...
Norbert Miller, Markus Bernauer, Amerika-Gedenkbibliothek Berlin, Willibald Alexis
9
Die Abenteuer des Huckleberry Finn: Illustrierte Fassung
Am Morgen gingen wir zum Holzplatz hin und zerlegten den Messingleuchter in handliche Stücke, die Tom samt dem Zinnlöffel in seine Tasche steckte. Dann schlenderten wir zu den Niggerhütten und während ich Sam, – das war der Nigger, ...
Mark Twain, 2014
10
Die Bistumer der Kirchenprovinz Koln - Das Bistrum Munster ...
In der Kirche befanden sich eine Messingkrone, zwei große Messingleuchter, zwei Zinnleuchter, drei kleine Messingleuchter, ein Weihrauchfaß und ein Spind: ein rotes Samtgewand mit Alba, ein rotes Damastgewand mit Goldkreuz, ein ...
Helmut Flachenecker, Wilhelm Kohl, Max-Planck-Institut für Geschichte Staff, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESSINGLEUCHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Messingleuchter no contexto das seguintes notícias.
1
Rummel: Wetter macht dem Herbstmarkt alle Ehre
Vom Grammophon bis zum Telefonapparat aus Omas Zeiten über den stilvollen Messingleuchter bis zum reich verzierten Vogelkäfig reichte das Sortiment, das ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
2
Gesellschaft Casino pflegt seit 150 Jahren die Geselligkeit
An den hohen Decken hängen Messingleuchter. Hier scheint die Zeit in den 60er bis 70er Jahren stehen geblieben zu sein. So also sieht es im Inneren des ... «Derwesten.de, out 16»
3
Viel Herz im World of Kitchen
Besonders markantes Beispiel: ein mehr als ein Meter großer, massiver Messingleuchter mit 21 brennenden Kerzen. Dieses „flammende Herz“, das einst in ... «Hannoversche Allgemeine, out 16»
4
LSH Lübecker Schrotthandel
... andere freuen sich darüber, ihre ausrangierten Fahrräder oder Messingleuchter gegen Geld abzugeben – und wieder andere sind von der bizarren Schönheit ... «Lübecker Nachrichten, set 16»
5
Heimateck zeigt Handgemachtes aus Pausa und Umgebung
Der Pausaer stellt Messingleuchter, Krüge und Kannen aus. Mit besonderen Schmuckarbeiten sind die Pausaerinnen Katrin Rossner-Peikert und Manuela ... «Freie Presse, set 16»
6
Plauener macht als Serien-Dieb fette Beute
Drei teure Fahrräder, Fahrradzubehör, Armbanduhren, Zinnkrüge, -weinkelche und -becher, ein fünfarmiger Messingleuchter, drei Kupferleuchter, eine ... «Freie Presse, ago 16»
7
Kleinmachnow: Scherben, die Geschichte erzählen
In zwei Gruben, offenbar Abfalllöcher, gibt es auch neuere Funde: gut 100 Jahre alte Messingleuchter, Bier- und Likörflaschen sowie kaputte englische Keramik, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Kirche in Unterrißdorf : Gemeinde entwickelt ...
... damals unter anderem Altarleuchter aus Kupfer sowie Messingleuchter für das Kirchenschiff gefertigt. Von Menzels Altarleuchtern sind die Christus-Symbole ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
9
Neues Krawatten-Label in Berlin: Früher Edsor Kronen, jetzt ...
... Treppenabsatz stehen dunkle chinesische Vasen aus der Sammlung von Günther Stelly, darüber hängt ein schwerer, schwarz gestrichener Messingleuchter. «Tagesspiegel, jan 16»
10
Dinslaken: Von Diven, Cowboys und schrägen Vögeln
... mal 80 Zentimeter großen Tisch aus hellem Holz mit einer Tischdecke ohne Stickerei, einer Vase mit frischen Blumen, einem zweiflammigen Messingleuchter ... «RP ONLINE, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Messingleuchter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/messingleuchter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z