Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Miethaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIETHAUS EM ALEMÃO

Miethaus  [Mi̲e̲thaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIETHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miethaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIETHAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Miethaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Miethaus

casa de habitação

Mietshaus

Uma casa de moradia é um edifício residencial em que as unidades individuais são fornecidas pelo proprietário por uma taxa. Para este fim, um contrato é celebrado entre o senhorio e o inquilino em que o proprietário se compromete a garantir o uso da propriedade alugada, incluindo todas as instalações técnicas e de construção, enquanto o inquilino se compromete a pagar a renda acordada, incluindo todos os custos incidentais regularmente em tempo hábil. Igualmente comum é o arrendamento de espaços comerciais, dias ou edifícios inteiros para um ou vários inquilinos comerciais. Além do aluguel, o imposto estatutário sobre o valor adicionado também é devido. As instalações alugadas para fins de busca de uma empresa não podem, em regra, ser usadas para fins residenciais. Em comparação com casas de aluguel em grandes cidades, casas de terraços com apenas um ou dois apartamentos são mais comuns nas áreas fechadas das cidades médias do noroeste da Europa. A maioria também vive nela. Ein Mietshaus ist ein Wohngebäude, in dem die einzelnen Einheiten vom Vermieter gegen ein Entgelt zur Verfügung gestellt werden. Hierzu wird zwischen Vermieter und Mieter ein Vertrag geschlossen, in dem sich der Vermieter verpflichtet, den Gebrauch der Mietsache einschließlich aller dazugehörenden baulichen und technischen Einrichtungen zu gewährleisten, während sich der Mieter verpflichtet, die hierfür vereinbarte Miete einschließlich aller anfallenden Nebenkosten regelmäßig fristgerecht zu entrichten. Ebenso gebräuchlich ist die Vermietung von Gewerberäumen, -etagen oder ganzen Gebäuden an einen oder mehrere Gewerbemieter. Hierbei wird neben der Miete auch die gesetzlich vorgeschriebene Umsatzsteuer fällig. Die zum Zwecke der Ausübung eines Gewerbes angemieteten Räume dürfen demgemäß in der Regel nicht zu Wohnzwecken genutzt werden. Gegenüber Miethäusern in Großstädten sind in den geschlossen bebauten Gebieten von mittleren Ortschaften Nordwesteuropas Reihenhäuser mit nur einer oder zwei Wohnungen stärker verbreitet. Deren Eigentümer leben meistens auch darin.

definição de Miethaus no dicionário alemão

Cortiço. Mietshaus.
Clique para ver a definição original de «Miethaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIETHAUS


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Kalthaus
Kạlthaus [ˈkaltha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIETHAUS

Mieterin
Mieterinitiative
Mieterschutz
Mieterschutzgesetz
Mietertrag
Mieterverein
Mietfinanzierung
mietfrei
Mietgeld
Mietgesetz
Mietkauf
Mietkosten
Mietling
Mietmarkt
Mietminderung
Mietnomade
Mietnomadin
Mietpartei
Mietpreis
Mietpreispolitik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIETHAUS

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Sinônimos e antônimos de Miethaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIETHAUS»

Miethaus miethaus mönchengladbach niederösterreich Wörterbuch kiel oder mietshaus mölln lübeck suchen oberösterreich Mietshaus Wohngebäude einzelnen Einheiten Vermieter gegen Entgelt Verfügung gestellt werden Hierzu wird zwischen Mieter Vertrag geschlossen sich verpflichtet miethäuser meinestadt Finden hier passende Deutschland Umgebung einem attraktiven Preis vermietung häuser gebraucht kaufen kostenlos Häuser selber über Rubrik Vermietung verkaufen finden Immobilienmakler berlin investment verkauf Investmentmakler für Berlin Präzise Marktkenntnis Langjährige Erfahrung seit Bewertung Verkauf Anlageimmobilien Wohn Haus mieten immonet Egal nett Vermieter reizend neue Geldangelegenheiten sollte jedem Fall Vorsicht geboten sein Nicht selten hört Kunze gmbh willkommen Carl Benz Schwetzingen WILLKOMMEN LEISTUNGEN ANSPRECHPARTNER ARBEITSPROBEN weinheim Weinheim Mietgeräte Mietmaschinen Verleih haus ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen günstig Privat Makler Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal Preisliste preisliste Webseite Firma bergstr gelbe seiten Bergstr Unternehmen Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse

Tradutor on-line com a tradução de Miethaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIETHAUS

Conheça a tradução de Miethaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Miethaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Miethaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

出租住宅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alquiler Casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rental House
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेंटल हाउस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأجير البيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aluguer Casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাড়া হাউস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Location Maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rental House
190 milhões de falantes

alemão

Miethaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賃貸住宅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

렌탈 하우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rental House
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cho thuê nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடகை ஹவுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाड्याने घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araba Ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Affitto Casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rental House
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ενοικιάζεται Σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huur ´n Huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Miethaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIETHAUS»

O termo «Miethaus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Miethaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Miethaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Miethaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIETHAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Miethaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Miethaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Miethaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIETHAUS»

Descubra o uso de Miethaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Miethaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Otto Wagner: Das Werk des Architekten, 1860-1902
26 Justizpalast, Wien, 1874 27 Miethäuser Bauernmarkt 6, Wien, 1875 28 Miethaus Schönburggasse 2, Wien, 1875 29 Landtagsgebäude in Lemberg, 1875 30 Wohnhaus für Herrn K., 1876 31 Privatmuseum für . . ., 1876 32 Rathaus in ...
Otto Antonia Graf, 1994
2
Abrechnungs-Check für Mieter und Eigentümer: so überprüfen ...
Stellen Sie sicher, dass in Ihrer Liegenschaft ausreichende Rücklagen angespart werden, um für zukünftige Investitionen gerüstet zu sein. Eigentumshaus, Miethaus und Mischhaus Neben den klassischen Miethäusern, in denen nur Mieter ...
Irene Nemeth, Peter Nemeth, 2009
3
Wen ist anders - Ist Wien anders?
... Rooseveltplatz 13, Wien 9 (1876Ŕ1880)  Miethaus, Kolonitzplatz 8, Wien 3 ( 1877)  Wohnhaus Bernhard Bächer, Helferstorferstraße 6, Wien 1  Ehemaliges Haus Förster, Hohenstaufengasse 4, Wien 1  Wohnhaus Wenzel Reymann, ...
Philipp Charwath
4
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Neubau ‚— — 'V __ —- 46 Lahr 314 49 126 Miethaus — M l —— — 46 Bad Homburg 585 72107 im Sch1°ß F— “ ' * —- 61 Heidenheim 459 52991 Miethaus _ — —— — 41 l' Güstrow 1619 77842 reiclaseig- Gebde» — w 1 — 71 ‚ fruher Hotel ...
5
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Das. Miethaus. und. die. Mietkaserne. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Aus der Konzentration unseres Wohnungswesens, der Steigerung der Bodenwerte und der Freizügigkeit ergibt. sich die Existenzberechtigung des Miethauses.
‎2008
6
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Das Miethaus liefert grosse stattliche Strassenfronten , aber, wenn nicht besondere Mittel aufgewendet werden, nur zu oft kasernenhafte Einförmigkeit. Die .''... besonders in- südlichen Ländern übliche architektonische Behandlung des ...
Helmut Wolkenstein, 2005
7
Die deutsche Stadt. Band 6
Das Miethaus liefert grosse stattliche Strassenfronten , aber, wenn nicht besondere Mittel aufgewendet werden, nur zu oft kasernenhafte Einförmigkeit. Die .''... besonders in- südlichen Ländern übliche architektonische Behandlung des ...
Hans Wiegand, 2007
8
Albert Gessner: Das städtische Miethaus. Mit einem Katalog ...
Albert Gessner zählte in dem Jahrzehnt vor dem Ersten Weltkrieg zu den wichtigsten und bekanntesten Architekten der Stadt Berlin.
Claudia Kromrei, 2012
9
Wiener Architektur um 1900:
Bezirk CD Eduard FRAUENFELD, Wohnhaus, 6., Theobaldgasse 8 CD Franz SCHIMITZEK, Wohnhaus, 5., Margaretenstraße 100 CD Rudolf BREUER, Miethaus, 5., Kleine Neugasse 9 GD Ely WASSERSTROM, Miethaus, 6., Linke Wienzeile ...
Walter Zednicek, 2001
10
Werner Hegemann (1881-1936): Stadtplanung, Architektur, ...
Das Miethaus soll eine ästhetische Reform erfahren, die sich aber auf Fassadenbehandlung und Straßenraumgestaltung beschränkt. Vorrang hatte die Versorgung mit Einfamilienhäusern; 'Dezentralisierung' als Verbreitung der Siedlungen ...
Caroline Flick, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIETHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Miethaus no contexto das seguintes notícias.
1
Angelina Jolie: Erstes Foto nach der Trennung
... eine bereits frühzeitig vorher angemietete Villa in Malibu gezogen, kurz darauf ging's in ein weiteres Miethaus nach Calabasas, ebenfalls ein Promiwohnort. «Gala.de, out 16»
2
1. Oktober 1966: Der Katzenjammer über viele Verbote
„Solange ich in einem Miethaus wohnen mußte, habe ich beispielsweise nach jedem Spaziergang im Regen die Fußstapfen meines Setters im Hausflur ... «Nordbayern.de, out 16»
3
Antonia Michaelis: "Die Attentäter" - Die Vorgeschichte eines ...
Die drei wachsen in einem Berliner Miethaus auf, verbringen ihre Tage zusammen, spielen zusammen und zeichnen gerne. Aber während Margarete und Alain ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
4
Neuer Supermarkt mal anders
In Teltow soll ein neuer Markt als Teil eines Miethauses realisiert werden. Das geht leider nicht immer. Teltow - Es ist wie in vielen Ballungsräumen: Während ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, jul 16»
5
Streit um Altglas: Vermieter blockiert Baustelle
Der Pensionär blockierte am Montag die Bauarbeiten auf einer Grünfläche vor seinem Miethaus. Hier hatte die Stadt vor knapp einem halben Jahr mehrere ... «NDR.de, jun 16»
6
„Junges Licht“: Bedrohliche Stimmung im Ruhrgebiet
Anfang der 60er-Jahre lebt der zwölfjährige Julian Collien mit Vater, Mutter und Schwester in einem Miethaus irgendwo im Pott. Es ist eine Welt, in der fleißig ... «vorwärts.de, mai 16»
7
Charlottenburger vor Gericht: Er biss seinem Nachbarn in die Nase
Mai 2015, 12 Uhr mittags, ein Miethaus nahe Schlosspark Charlottenburg. Kadir T. soll lautstark an die Tür der Wohnung über seiner gehämmert, sich über ... «B.Z. Berlin, mai 16»
8
Rommerskirchen: Frixheimer protestieren gegen Miethaus-Bau
Angesichts der Debatte um das auf dem Gelände der Gemeinschaftsgrundschule geplante Miethaus, in dem auch, aber nicht nur anerkannte Asylbewerber ... «RP ONLINE, abr 16»
9
Private Videoüberwachung in Grenzen erlaubt
Wer ohne Zustimmung der Betroffenen in einem Miethaus eine Videoüberwachung installiert, mit der bestimmte Personen identifiziert werden können, muss laut ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
10
Nachbarschafts-Zoff eskaliert! Drei Messerstiche im Treppenhaus
Mordsgefährlicher Nachbarschaftsstreit: Im Juni letzten Jahres stach ein Charlottenburger (61) in einem Miethaus in der Treseburger Straße den Verlobten der ... «B.Z. Berlin, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miethaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miethaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z