Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kalthaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KALTHAUS EM ALEMÃO

Kalthaus  Kạlthaus [ˈkaltha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KALTHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kalthaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KALTHAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kalthaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kalthaus no dicionário alemão

especialmente para invernar plantas do sul servindo estufa. besonders zum Überwintern südländischer Pflanzen dienendes Gewächshaus.

Clique para ver a definição original de «Kalthaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KALTHAUS


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KALTHAUS

Kaltfirnis
Kaltformung
Kaltfront
Kaltgetränk
Kalthärtung
kaltherzig
Kaltherzigkeit
Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee
kaltmachen
Kaltmamsell
Kaltmeißel
Kaltmiete

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KALTHAUS

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Sinônimos e antônimos de Kalthaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KALTHAUS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kalthaus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kalthaus

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KALTHAUS»

Kalthaus Gewächshaus Treibhaus kalthaus bonsai Wörterbuch selber bauen consulting gmbh wörterbuch ideal für subtropische pflanzen winter zuhause Viele Pflanzen vertragen keinen Frost kommen subtropischen Gefilden sind Garten ungeeignet einem dagegen finden Erfahrungen gewächshaus seite gartenpraxis Juni jemand Euch Überwinterung Kübelpflanzen wollen gerne eines kaufen frammelsberger wintergarten spezielles Gewächshaus dass möglichst viel Sonneneinfall ermöglicht dessen Temperatur jedoch unter Gefrierpunkt fällt auswahl geeigneter bezeichnet welche kühl aber frostfrei überwintert werden garten Subtropische kühlen gehaltenen Wintergarten Palmen Oleander Lorbeer Feigen Zitronen Zwergapfelsinen Saisonhaus gärtnerei scherdi unserem großer Auswahl drinnen draußen unserer bewährten Gärtnerqualität passend jeder Dean martinas palmengarten folienumbauung Folienumbauung Eine bewährte Methode Exoten Nässe schützen Umbauung Folie Sinne

Tradutor on-line com a tradução de Kalthaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KALTHAUS

Conheça a tradução de Kalthaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kalthaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kalthaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kalthaus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kalthaus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kalthaus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kalthaus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kalthaus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kalthaus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kalthaus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kalthaus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kalthaus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kalthaus
190 milhões de falantes

alemão

Kalthaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kalthaus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kalthaus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kalthaus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kalthaus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kalthaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kalthaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalthaus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kalthaus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kalthaus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kalthaus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kalthaus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kalthaus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kalthaus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kalthaus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kalthaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kalthaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALTHAUS»

O termo «Kalthaus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.382 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kalthaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kalthaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kalthaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KALTHAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kalthaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kalthaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kalthaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KALTHAUS»

Descubra o uso de Kalthaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kalthaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlesische Provinzialblätter
Wirklich erschien Kalthaus bald wieder bei dem Harrender?, und nun gings mit Beiden zum Thore hinaus und noch ein Endchen in B— feld hinauf, bis Kalthaus ausrief: „Nun sind wir da! Kommen Sie hier herein! — " Pinscher machte große ...
2
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
16 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Liebhaber- Bewerbung): 1. Preis: 25, 2. Preis: 20, 3. Preis: 15, 4. Preis: 10 L.-St. . 70 L.-St. 8. 12 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Handelsgärtner- Bewerbung): 1.
Karl Heinrich Emil Koch, 1866
3
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
16 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Liebhaber- Bewerbung): 1. Preis: 25, 2. Preis: 20, 3. Preis: 15, 4. Preis: 10 L.-St. . 70 L.-St. 8. 12 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Handelsgärtner- Bewerbung): 1.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1866
4
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Die Kalthaus«! Pfirsch«« - Pflaum». Fr! ?iun« piclie cles CK»iti«ux. (Mit Abbildungen »uf 2»f. ,y.) Frucht. Dieses ist «ine kleine mirabellenartige Frucht, nur etwas größer, al«di« gewöhnliche klein« Ml- ra belle. Ihre Länge, Dicke und Breite ist ...
5
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
»uäiNor» pen3ul»l peizolut» »II,» — major ^etiv«ri»n» n1«)'Iil:oiäe5 pilulilci'» ? IuKenetii pol^tricniloli» ponelien» Pulcliellll nulnurgscen« i«m«nt»oe» inoen« « elisnil «oocine» ,k5«ilikloi» , Kalthaus « Pflanzen. kelZlZunium p»piliou»eeuin ...
6
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
Im Kalthaus wird die Stauwärme in der Kuppel durch vier eingebaute Ventilatoren nach außen gedrückt. ... Im Kalthaus dürfen im Winter Temperaturen zwischen 6 °C und 8 °C (Tagesminimum/Tagesmaximum) nicht unterschritten werden.
Gabriela Krist, 2010
7
Der malerische Landschaftspark in Laxenburg bei Wien
285: Revision sämtlicher Glashäuser: „Sowohl das Kalthaus (Pelargonienhaus) als auch das in unmittelbarer Nähe befindliche Warmhaus (Vermehrung) sind in gutem und vollkommen verwendbaren Zustande. Dagegen ist der Bauzustand ...
Géza Hajós, Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten, 2006
8
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Kalthaus « Pfla Uriooeuniilu« «lric'ÄNU« . ^roäiuin inc»in»tun» Tu«1e» racemnsll , — reßi» Hugeiii» lluslrsli« , I^upnoibi» <c«p»t meHusae — ««lilol!» , licus »ciu^tic» , — ollric,« viiiilis — I^ioniensleini , — ulmifoli» . <3el»nililn » nemonelol ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1825
9
Schweizerische Zeitschrift für Land- und Gartenbau Jahr
Sie wird im Kalthaus in recht sandiger Erde kultivirt und gedeihet leicht. 2) 5« edroms ludulos» »erttn. Eine neue Solanaceen - Gattung, mit himmelblauen röhrigen Blumen, aus Mittel-Amerika, welche mit «s- KrolKamniis zunächst verwandt ist.
10
Die Bodenschätze Schlesiens
Der Granit bei Groß-Rosen und Kalthaus liefert dagegen wegen bedeutender Härte einen vorzüglichen Pflasterstein. Granitvorkommen der Strehlener Berge. Literatur siehe unter Kaolinvorkommen von Strehlen S. 86. Der Granit der dortigen ...
Arthur Sachs, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALTHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kalthaus no contexto das seguintes notícias.
1
Gottesdienst zum Erntedank in Kirchende
Warum ist das wichtig? Immerhin, Dirk Kalthaus, Vorsitzender des Landwirtschaftlichen Kreisverbandes Ennepe-Ruhr Hagen, sagt, dass er mit der diesjährigen ... «Derwesten.de, out 16»
2
Unterdurchschnittliche Erträge und Preisverfall verhageln ...
„Die Sonneneinstrahlung in der Kornfüllungsphase im Juni war sehr niedrig“, erklärt Kalthaus: „Das wirkte sich negativ auf das Getreide aus. Die Körner sind ... «Derwesten.de, set 16»
3
Im Hemslinger Kalthaus brennt kein Licht mehr
Hemslingen - Das Kalthaus in Hemslingen ist Geschichte – quasi auf Eis gelegt. Der Trägerverein der Kalthausinteressengemeinschaft Hemslingen hatte den ... «kreiszeitung.de, ago 16»
4
Vom Leben der Natur
Asiatischer Frauenschuh und Stern von Madagaskar. Der Botaniker Friedrich Schwarz über die Vielfalt der Orchideen. Teil 4: Im Kalthaus des Botanishen ... «ORF.at, ago 16»
5
Noch lebt die Landwirtschaft
Ähnlich äußert sich auch Dirk Kalthaus, der Vorsitzende der Kreisbauernschaft, der in Ennepetal-Rüggeberg Milchvieh hält und von seinem Abnehmer sogar ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
6
Ennepetaler Sportfreunde beim Sommerabendlauf „Rund um den ...
Nennenswert ist auch die neue persönliche Bestleistung von Rita Kalthaus in 1:47,12 Std. - und auch als Mannschaft konnten die Damen mit ihrer Zeit von ... «Lokalkompass.de, jul 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | Konzert im Botanischen Garten ...
„Dann werden alle Programmpunkt kurzfristig in das Kalthaus des Gartens verlegt“, sagt Jens Arndt. Die Serenade findet am Mittwoch, 6. Juli, 19.30 Uhr, im ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
8
Perfekte ländliche Idylle rund um die Kirche
Eigentlich wollte Kalthaus schon am Samstag mit seinen Tieren auf dem Bauernmarkt dabei sein. Doch bei einer Kuh auf seinem Hof musste ein Kaiserschnitt ... «Derwesten.de, mai 16»
9
Bauen in Schwerin: Rettung für das alte Zollamt
Das Warm- und das Kalthaus im Küchengarten, das Amtsgericht am Schelfmarkt, das Hotel du Nord und das Rokkoko-Haus in der Schlossstraße – alles ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, abr 16»
10
Ausstellung: Opale — Wertanlage fürs Herz
Anmelden zum Oldtimertreffen. Opale in allen Größen und Farben zeigen Christoph Kalthaus (li.) und Jörn Hassner ab heute in der Ausstellung. Quelle: Dankert. «Lübecker Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kalthaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kalthaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z