Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gutleuthaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUTLEUTHAUS

verhüllend Bezeichnung für außerhalb von Wohngebieten gelegene Häuser für Aussätzige.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUTLEUTHAUS EM ALEMÃO

Gutleuthaus  [Gutle̲u̲thaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTLEUTHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gutleuthaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUTLEUTHAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gutleuthaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gutleuthaus no dicionário alemão

Casa dos leprosos. Heim der Leprakranken.

Clique para ver a definição original de «Gutleuthaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUTLEUTHAUS


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Kalthaus
Kạlthaus [ˈkaltha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUTLEUTHAUS

Gutgläubigkeit
guthaben
Guthabenkarte
gutheißen
Gutheißung
Gutheit
gutherzig
Gutherzigkeit
gütig
gütlich
gutmachen
Gutmensch
gutmütig
Gutmütigkeit
gutnachbarlich
Gutpunkt
gutsagen
Gutsbesitzer
Gutsbesitzerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUTLEUTHAUS

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Sinônimos e antônimos de Gutleuthaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUTLEUTHAUS»

Gutleuthaus wörterbuch Grammatik gutleuthaus Seniorenwohnanlage baden bester Innenstadtlage gegenüber Festspielhaus nahe Fußgängerzone Kurhaus liegt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wormser „gutleuthaus lepramuseum münster kinderhaus Wormser „Gutleuthaus Spätmittelalter besondere Rolle Andreasstifts Hamann Stich ausgebrannte seniorenwohnanlage deutsches seniorenportal Lange Baden Altenheim Pflegeheim Deutsches Seniorenportal wohnen alter Seniorenwohnen Betreutes Wohnen Alter Domizilsuche informiert über freie Plätze Kosten dieser Einrichtung Alternativen Ihrer näheren innenstadt Innenstadt Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer weiteren universal lexikon deacademic Gutleutanlage Mosbach Gesamtansicht spätmittelalterliches Ensemble Haus für Leprakranke altenheim pflegeheim Suchen

Tradutor on-line com a tradução de Gutleuthaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUTLEUTHAUS

Conheça a tradução de Gutleuthaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gutleuthaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gutleuthaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gutleuthaus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gutleuthaus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gutleuthaus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gutleuthaus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gutleuthaus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gutleuthaus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gutleuthaus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gutleuthaus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gutleuthaus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gutleuthaus
190 milhões de falantes

alemão

Gutleuthaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gutleuthaus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gutleuthaus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gutleuthaus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gutleuthaus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gutleuthaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gutleuthaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gutleuthaus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gutleuthaus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gutleuthaus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gutleuthaus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gutleuthaus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gutleuthaus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gutleuthaus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gutleuthaus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gutleuthaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gutleuthaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUTLEUTHAUS»

O termo «Gutleuthaus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.898 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gutleuthaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gutleuthaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gutleuthaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUTLEUTHAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gutleuthaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gutleuthaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gutleuthaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUTLEUTHAUS»

Descubra o uso de Gutleuthaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gutleuthaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Candidat. für. das. Gutleuthaus. nicht. aber. für. die. Stände;. verfarnmlung wäre. Von Rechts- und Verfaffnngsverhältniffen follte ein foleher Mann. 170 Verhandlungen der zweiten Kammer. Fünfundzwanzigfie öffentliche Sitzung. am Juli 1841.
2
Beschreibung und Geschichte einiger Städte des ...
Gutleuthaus. Schon »402 geschieht der Siechen inHänsl« Erwähnung, und «436 der lieb. Frauen Capelle bei dem Feldsiechenhaus , »64a Sonder-Siechen-Haus genannt. »573 war hier auch ein Gutlent» Haus neben dem Spital.
Friedrich August Köhler, 1835
3
Hermann Hesse auf der Reise nach Unterreichenbach: Vier ...
Am Gutleuthaus vorbei ging die Fahrt weiter nach Hirsau. 3.1.1 Das Kloster Hirsau und der Sonnenkönig Ludwig XIV. - Hätte Leibniz das Kloster Hirsau retten können ? Jeder von seiner Heimat fortgezogene Nagoldtäler, ob Calwer oder ...
Hans-Walter Bergmann, 2010
4
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Gütern, Zehnten, Renten, Gülten und Nutzen. Im I. l55l wurde die Herberge von einem obersten Zunftmeister und einem Rathsherrn geleitet, «nd der Verwalter oder Vcrrechner hiefz Schaffner. Das Gutleuthaus zu Freiburg im Br. wurde von 3  ...
5
Zwischen Herrschaft und bürgerlicher Freiheit: Stadtgemeinde ...
Dasselbe gilt für das Freiburger Gutleuthaus. Wie die zitierten Beispiele zeigen, wurde dieses von demselben Personenkreis gefördert und getragen wie das Heiliggeistspital. Hier kamen Meister und Pfleger, soweit sie namentlich bekannt  ...
Mathias Kälble, 2001
6
Jakobuskult im Rheinland
Die Pileer verließen Speyer nach Süden etwa beim Allerheiligenstift, das einen Jodokus-Nebenaltar haue, der 1295 belegt ist.1% Der Weg führte außerhalb der Stadt am Gutleuthaus vorbei.197 Diesen Weg nahmen die Rompilger, auch, wie  ...
Robert Plötz, Peter Rückert, 2004
7
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Litteratur ...
Daß aber das Gutleuthaus Kapitalien auslieh, steht auch anderweit fest, indem die in dem Archiv der Kirchschail'nei Ingweiler vorhandenen, auf das Gutleuthaus Bezug nehmenden Urkunden sämtlich Schuldurkunden sind, eine aus. dem ...
8
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur ...
... (1770), XVUI 109—123. Ensisheim : Beitrag zur Geschichte des Rathauses in E., XXI 45—58. Orschweier: Ein Beitrag zur Geschichte der Dorfschaften in der ehemal. Obermundat, XXII 37—61. Ingweiler : Das Gutleuthaus in I., XXII, 76— 106 ...
9
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur Elsasslothringens
D;.ß aber das Gutleuthaus Kapitalien auslieh, steht auch anderweit fest, indem die in dem Archiv der Kirch- schaffnei Ingweiler vorhandenen, auf das Gutleuthaus Bezug nehmenden Urkunden sämtlich Schuldurkunden sind, eine aus dem ...
10
Die Kunstdenkmäler Badens
Gutleuthaus,. Lange. Straße. 78,. mit. abgegangener. Kapelle. und. Gutleutbad. Karlsr. GLA. Spez.Akt. Baden-Baden Stadt. Fasz. 51, 1217. 1264, 1480, 1518; Zugang Quellen und 1893 Nr. 34, Conv. 14 (Spitäler); Urkunden Baden-Baden ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUTLEUTHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gutleuthaus no contexto das seguintes notícias.
1
Mosbach – Tag des offenen Denkmals lädt zu Einblicken in die ...
Treffpunkt ist im Innenhof des Stadtmuseums in der Hospitalgasse 4. Die Gutleutanlage mit ihrem Elendshaus, der Gutleutkapelle und dem Gutleuthaus zählt zu ... «Metropolregion Rheinnneckar News, set 16»
2
Ab Freitag Lotschstraße wieder zugänglich
„Die Proben, die wir zum Beispiel in der Straße „Am Gutleuthaus“, bei Gillet Baumarkt und bei der Daimler-Niederlassung genommen haben, die alle knapp ... «Rheinneckarblog, ago 16»
3
Krautsuppe im Schweigelager
... der für Krankenhaus, Altenheime, Spitalgutshof (Rottenburgs größte Landwirtschaft), Spitalwald, Gutleuthaus und Haus Plicksburg wie auch für das Sozialamt ... «Schwäbisches Tagblatt, mar 16»
4
Villingen-Schwenningen: Hebammen der Region schlagen Alarm
In einem Gespräch mit Vertreterinnen des Hebammenverbandes, zu dem Andrea Klausmann von der Caritas ins Gutleuthaus in Villingen eingeladen hatte, ... «Schwarzwälder Bote, nov 15»
5
Mühlheim: Mühlheim bekommt DRK-Rettungswache
Mühlheim bekommt DRK-Rettungswache Im Gutleuthaus, einem der markantesten Gebäude in der Mühlheimer Vorstadt, soll die künftige Rettungswache ... «Schwäbische Zeitung, nov 15»
6
Villingen-Schwenningen Was aus Bierlaune entstehen kann
Frank Bauch, Andreas Grottke, Nico Weißer und Petar Kristivic (vordere Reihe von links) übergeben im Gutleuthaus einen Scheck zu Gunsten des ... «Schwarzwälder Bote, mai 14»
7
Villingen-Schwenningen Endlich raus aus der Isolation
Wenn der Klient es nicht schafft, ins Büro im Gutleuthaus zu kommen, besucht ihn die Diplom-Pädagogin auch daheim. Ohne gleich den Anspruch auf eine ... «Schwarzwälder Bote, fev 13»
8
Villingen-Schwenningen Niederes Tor ist eine Herausforderung
... der bereits die Lorettokapelle, das Alte Rathaus, das Alte Kaufhaus, die Altstadtkirche und das Gutleuthaus, also zahlreiche Villinger Gebäude en miniature, ... «Schwarzwälder Bote, fev 13»
9
Horb a. N. Engelköpfe grüßen aus vergangenen Zeiten
Wenigstens zeitweise war auf der Nikolauskapelle ein eigener Kaplan eingesetzt, während zur Abrechnung der sozialen Einrichtung des Gutleuthauses zwei ... «Schwarzwälder Bote, out 12»
10
Tag des offenen Denkmals widmet sich Holz
Die Gutleutanlage, bestehend aus dem Gutleuthaus, dem Elendshaus und der Gutleutkapelle, zählt zu den besterhaltenen ihrer Art in Baden-Württemberg. «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gutleuthaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gutleuthaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z