Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monatsweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONATSWEISE EM ALEMÃO

monatsweise  [mo̲natsweise, mo̲natweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONATSWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
monatsweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MONATSWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «monatsweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monatsweise no dicionário alemão

cada um de mês para mês; Faturamento mensal para cada mês \u0026 lt; com substantivo verbal também atributivo \u0026 gt;: faturamento mensal. je von Monat zu Monat ; jeweils für einen MonatBeispielemonatsweise abrechnen<mit Verbalsubstantiv auch attributiv>: eine monatsweise Abrechnung.

Clique para ver a definição original de «monatsweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONATSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONATSWEISE

monaural
Monaxonier
Monazit
Mönch
Mönchengladbach
mönchisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONATSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de monatsweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONATSWEISE»

monatsweise mieten münchen auto wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Monatsweise linguee Geschäftsleitung erstattet Verwaltungsrat quartalsweise seit Januar Bericht über aktuelle Geschäftslage Grundlage woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen Ferienwohnung groß ruhig saarbrücken Saarbrücken vermieten Woche Buchen diese Schwedisch schwedischen Suche nach Details Wortart Adjektiv Bewertung geprüft månadsvis Stand

Tradutor on-line com a tradução de monatsweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONATSWEISE

Conheça a tradução de monatsweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de monatsweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monatsweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

每月一次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mensual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monthly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ежемесячно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mensal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাসিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mensuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulanan
190 milhões de falantes

alemão

monatsweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毎月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saben wulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hằng tháng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதாந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aylık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mensile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miesięcznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щомісяця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηνιαίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maandelikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

månatlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

månedlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monatsweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONATSWEISE»

O termo «monatsweise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monatsweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monatsweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «monatsweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONATSWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monatsweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monatsweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre monatsweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONATSWEISE»

Descubra o uso de monatsweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monatsweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpus iuris nautici oder Sammlung aller Seerechte der ...
23cnn ein Matrose Monatsweise angenommen ist und stirbt, so sollen seine Erben nach Maas« gäbe der Ze t, die er im Dienst gewesen «ist, befriedigt und bezahlt werden "'"). Hundert ,<> ! ' *) b. i. die Vollstrecker seines letztm Willens.
Johann Andreas Engelbrecht, 1790
2
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
90. der Ge- smdeordnung, nach welcher die Aufkündigung bei monatsweise gemiethetcm Gesinde am Ersten jedes Nonats, worunter, wie keinem Zweifel unterliegt, ier erste Tag der Kalendermonate als regelmäßiger Dienstwechseltermin zu ...
3
Modelle der Jahresarbeitszeit
Teilzeit in den ersten zwölf Tagen eines Monats oder regelmäßig am Dienstag und Donnerstag an. o Monatsweise Blockzeit gibt es bei Glöckle: Dort wird z.B. zweimal jährlich je drei Monate vollzeitig gearbeitet. o Bei Quelle gibt es ...
Simone Schwertner, 1999
4
Geschäfts-Bericht für die... General-Versammlung der ...
Inden weiteren Bellagen ist der Verkehr und zwar: Der Personenverkehr in der Anlage 1. «,) monatsweise, b) stationsweise, c) verkehrsweise, der Güterverkehr in der Anlage 32. a) monatsweise, b) stationsweise, c) verkehrsweise dargestellt,  ...
Hessische Ludwigs-Eisenbahn-Gesellschaft (Mainz), 1862
5
Business Monitoring
Dieses Memo dient der Berichterstattung an die nächste (höhere) Instanz; die Zeiträume werden ebenfalls im Memo festgelegt (z.B. wochenweise, monatsweise, etc.). Wesentliches Merkmal ist die Übersicht aller Erfolgsfaktoren auf einer Seite ...
Dipl. -Ing. Wolfgang Heise, 2010
6
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
War der Bediente nur monatsweise gemiethet, so «hält er Lohn und Kostgeld, wenn die Herrschaft vor dem ISten Monatstage stirbt, nur für den laufenden, sonst aber auch für dm folgenden Monate , VIII. Auflösung des Vertrages mit dem  ...
Christian Hermann Ebhardt, 1839
7
Seerecht des Friedens und des Krieges in Bezug auf die ...
Wenn die Reise durch Schuld des Rheders , Capi- tains oder Befrachters , vor der Abfahrt des Schiffes gebrochen wird; so sind die Matrosen, sie mögen reise- oder monatsweise gehäuert seyn , nach den Tagen zu bezahlen , während ...
Friedrich Johann Jacobsen, 1815
8
Offizianten und Ouvriers: Sozialgeschichte der Königlichen ...
Bezüglich der Bestandteile des Einkommens sind deutliche Unterschiede zwischen den Offizianten und den Arbeitern festzustellen: Während die Offizianten ihr Gehalt quartals- oder monatsweise im voraus empfingen und für außerdienstliche ...
Arnulf Siebeneicker, 2002
9
Die Betriebsrente im Versorgungsausgleich
431 432 monatsweise Zuordnung erfolgt unabhängig davon, ob die für diese Beitragsjahre gezahlten Beiträge vor, nach oder während derEhezeitauf den Altersvorsorgevertrag eingezahlt wurden. Die Mitteilungder Höheder fürden Vertrag ...
Sabine Drochner, null, Birgit Uebelhack, 2014
10
Handbuch des Französischen Civilrechts
In sechs Monaten werden verjährt , j .) die Klage auf Vernichtung der Ehe in den Fällen des 181. und i85sten Artikels; vgl. §.401. 402. a.) die Klage der Lehrer, die in Wissenschaften und Künsten monatsweise Unterricht geben, auf Bezahlung ...
Karl Salomo Zachariae, 1812

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONATSWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monatsweise no contexto das seguintes notícias.
1
In Ravensburg entsteht das erste Groß-Mietlager
Die Boxen und Schließfächer können monatsweise ab 19,99 Euro gemietet werden. Sie sind zwischen einem halben und 20 Quadratmetern groß. Für die ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
2
Japans Exporteure können Wirtschaft nicht stützen
Siehe die monatsweise Auswertung der Mittelzu- und -abflüsse an der japanischen Börse und zeitgleich entsprechende ETF-Käufe der Bank of Japan z. «handelszeitung.ch, out 16»
3
Oracle macht Bare Metal Cloud Services allgemein verfügbar
Die Rechenleistung wird stündlich abgerechnet, Storage dagegen monatsweise. Der Datenverkehr zwischen mehreren verfügbaren Domains kostet nichts, und ... «ZDNet.de, out 16»
4
Kalender 2017 jetzt bestellen
Neu ist das Format (DIN A5, quer), neu ist der Umfang (52 Wochen statt bislang monatsweise). Der Kalender ist ein praktischer Begleiter durchs Jahr und bietet ... «Deutscher Ruderverband, out 16»
5
Hill erweitert Angebot: Unterstützung bei Abgang
Wir arbeiten modular mit einem Grundmodul und monatsweise buchbarer laufender Beratung", sagt Webersdorfer. Was hat ein Unternehmen davon, neben der ... «nachrichten.at, out 16»
6
Coworking in Stuttgart: Hier werden Laptop-Einzelkämpfer zu ...
In dem Großraumbüro von „Coworking0711“ im Stuttgarter Westen können sich Menschen tage- oder monatsweise einmieten und ihrer eigenen Arbeit ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
7
Abgas-Skandal: VW zahlt 1,2 Milliarden Dollar an US-Autohändler
Der Vergleich sieht zunächst eine Zahlung vor, die der Hälfte der Zuwendungen entspricht, anschließend sollen die Entschädigungen monatsweise in kleineren ... «DIE WELT, set 16»
8
VW-Abgasskandal: VW will US-Händlern Milliarden-Entschädigung ...
... eine Zahlung vor, die der Hälfte der Zuwendungen entspricht, anschließend sollen die Entschädigungen monatsweise in kleineren Raten gezahlt werden. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
9
Ohne Abo: Sky führt Monats- und Tagestickets ein
Sportfans unter Ihnen können sich damit Tagestickets für ausgewählte Spiele suchen und die Serienjunkies können monatsweise das Entertainment-Programm ... «HIT RADIO FFH, ago 16»
10
Device-as-a-Service: Hardware-Abodienst von HP
Android-Tablets etwa oder Apple-Produkte stehen ebenfalls zur Verfügung. Bezahlen lässt sich der Anbieter die Hardware monatsweise. Eine Zielgruppe, die ... «Heise Newsticker, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. monatsweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monatsweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z