Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moosig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOOSIG

mittelhochdeutsch mosec.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOOSIG EM ALEMÃO

moosig  [mo̲o̲sig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOOSIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
moosig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOOSIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «moosig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moosig no dicionário alemão

swampy coberto de musgo, pântano. moosbedeckt sumpfig, morastig.

Clique para ver a definição original de «moosig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOOSIG


Essig
Ẹssig 
ansässig
ạnsässig 
bissig
bịssig 
busig
bu̲sig
durchlässig
dụrchlässig 
eisig
e̲i̲sig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
felsig
fẹlsig
flüssig
flụ̈ssig 
lässig
lạ̈ssig 
reinrassig
re̲i̲nrassig
reisig
re̲i̲sig
riesig
ri̲e̲sig 
rosig
ro̲sig 
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
vollbusig
vọllbusig
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 
überflüssig
ü̲berflüssig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOOSIG

moorig
Moorkolonie
Moorkultur
Moorkur
Moorleiche
Moorpackung
Moorschneehuhn
Moorsiedlung
Moos
Moosart
moosartig
moosbedeckt
Moosbeere
moosbewachsen
Moosfarn
Moosflechte
moosgrün

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOOSIG

Apfelessig
assig
dickflüssig
emsig
erstklassig
flechsig
grausig
grob fahrlässig
hässig
lichtdurchlässig
luftdurchlässig
massig
nachlässig
rassig
rissig
schlüssig
stressig
unablässig
unzuverlässig
überdrüssig

Sinônimos e antônimos de moosig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOOSIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «moosig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de moosig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOOSIG»

moosig lettig matschig modderig morastig schlammig sumpfig suppig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Moosig erkrath örtliche Einträge Erkrath gefunden Getränke Doris Getränkegroßhandlung übersetzen Übersetzungen Verwendung allgemein Suchbegriff Eine Bedeutung getränkemarkt ludenberger Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Getränkemarkt Filiale Ludenberger sowie Geschäften Umgebung doris getränkegroßhdlg getränke einzelhandel Getränkegroßhdlg Neanderstr Telefon Anfahrtsplan kostenlosen viele weitere Prof frank bramstedt jameda Suchen Frank Arzt Internist Bramstedt Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben selbst inflammation interfaces Klinik Rheumatologie Immunologie Klinikum Oskar Alexander Straße Jumo Services Dienstleistungen Privatpersonen Unternehmen unterstützen kleine Großraum italienisch

Tradutor on-line com a tradução de moosig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOOSIG

Conheça a tradução de moosig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de moosig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moosig» em alemão.

Tradutor português - chinês

生苔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musgoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mossy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलदल का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطحلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мшистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musgoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈবালপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moussu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlumut
190 milhões de falantes

alemão

moosig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苔状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이끼 낀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mossy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có rêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோஸ்ஸி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mossy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yosunlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muschioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

omszały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моховитий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoperit de mușchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρυώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mossig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mossy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mosegrodd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moosig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOOSIG»

O termo «moosig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.383 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moosig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moosig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «moosig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOOSIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moosig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moosig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre moosig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOOSIG»

Descubra o uso de moosig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moosig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
buch
Graugrün und Moosig. Eine Erhebung. In einer Sumpflandschaft; graugrün und moosig. Viele kleine Wasserpfützen. Graugrün und moosig. Bis zum graugrünen und moosigen Horizont. Kaum eine Erhebung, bis auf die, auf der du stehst.
Michael Bahner, 2009
2
"Schöner Streiten": Konflikte lösen mit Mediation
Sandra Wagner. Moosig, Karlheinz Moosig, Karlheinz Moosig, Karlheinz Moosig, Karlheinz (2003): Streiten - aber fair: Konflikte gut und konstruktiv lösen. Verlag, Herder, Freiburg im Breisgau Moore, Christopher Moore, Christopher Moore, ...
Sandra Wagner, 2005
3
Isis von Oken
Unmittelbar daneben waren 3 oder 4 andere Teiche mit Forellen; die Ufer moosig, der Boden voll Pflanzen und das Wasser dunkel. Die Fische gleichen in Gestalt und Flecken den vorigen, entbehren aber gänzlich der glänzenden Farben und ...
4
Taxation
Jn jungen Aufschlag, gut . schlecht und moosig « mit Heidekraut « e) In Elsen Holze 1. ) Wenn es Bruch, gut . schlecht ? « 2. ) Wenn es hoch, gut « - schlecht i) Jn Fichten und Kiesern 1. ) Jn räumigen hohen Holze, gut , mager und moosig ...
Friedrich Heinrich Maximilian Kersten, 1788
5
Deutschlands moose: oder, Anletung zur kenntniss der ...
Baum und Felsen, Wasser und Erdkrume bewohnen sie wie Nymphen und Dryaden jeglichen Wohnplatz , theilen oft noch mit dem Menschen Dach, Gemäuer und Leichenstein. Moosig muss der Felsen sein, wenn ihn der Dichter lieblich ...
Karl Müller, 1853
6
Taschenwörterbuch der gleich- u. ähnlich lautenden, in der ...
... man die — nach mehreren Mo- naten — nach wenig Monaten — moosicht — moosig ^ moftig — moosicht, dem Moose ähnlich; moosig, mit Moos bewachsen; mostig, mostartig ic. — der Baum ist moosig— der Wein schmeckt mostig- ein 13S.
Chr. Frdr Weiss, 1854
7
Deutschlands Moose oder Anleitung zur Kenntniss der ...
Baum und Felsen , Wasser und Erdkrume bewohnen sie wie Nymphen und Dryaden jeglichen Wohnplatz, theilen oft noch mit dem Menschen Dach, Gemäuer und Leichenstein. Moosig muss der Felsen sein, wenn ihn der Dichter lieblich ...
Karl Müller, 1853
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
«moosig. NMV08'I'^Is bis 26° nördl. »r. und 7s; bis 764 istl. Länge Grw. das Land Meywar, ein Theil der großen Landschaft Radschastan oder des Landes der Königssihne, von den Radschputen (der indischen Kriegerkaste) bewohnt.
Johann Samuel Ersch, 1831
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
MONTPELLIER Wenn man einen Farren nach Montpellier treibt, kommt er doch nur als Stier zurück -+ RIND 8, 13 MOOS / mousse / moss Hier auch MOOSIG 1. Rollender Stein setzt kein Moos an — • STEIN 4. 2. Vereinzelt Prov. Car qui ...
Samuel Singer, 1999
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
barer, unter dem Moose wachsender E«d>ch«ämme, welche man im Mooslcht, eickj. u. »ckv. dem Moose ähnlich. " . Mai findet; im Österreichischen Dörnling , Dornschwamm , MieS» Moosig, —er, - st«, »ckj. u. »äv. 1) Mit Moo« bewachsen,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOOSIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moosig no contexto das seguintes notícias.
1
Wandern, wo einst Zwerge lebten
Grün ist das Wendland. Waldig, moosig, mit wie aus der Zeit gefallenen Dörfern. In der märchenhaften Region zwischen Wäldern, Wiesen und Weinbergen ... «saarbruecker-zeitung.de, out 16»
2
So schön sind Elbhöhenweg und Elbtalaue
Grün ist das Wendland. Waldig, moosig, mit wie aus der Zeit gefallenen Dörfern. Die Herbstsonne hüllt Alleen und Wälder glänzend ein. Sie macht Lust auf eine ... «Badische Zeitung, out 16»
3
Wanderungen zwischen Elbhöhenweg und Elbtalaue
Grün ist das Wendland. Waldig, moosig, mit wie aus der Zeit gefallenen Dörfern. Doch statt einer mittelalterlichen Magd zeigt sich die Herbstsonne und hüllt ... «d24-news.de, out 16»
4
Ecuador hat ganz eigene Verkehrsregeln
Am zweiten Wasserfall angekommen, war mein Bruder bereits zweimal ausgerutscht (moosig war es auf alle Fälle) und ich war schweißgebadet. Doch wir ... «Derwesten.de, out 16»
5
Erkrather bedauern den Auszug von C&A
Ann-Kathrin Moosig, die ein halbes Jahr lang in der Textilkette auf Minijob-Basis neben der Schule gearbeitet hat, sagt, die Stadt sei durch das ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
6
Fastenzeit ist Karpfenzeit: Züchterin gibt Tipps für Kinder und andere ...
Moosigen Geschmack, den soll es bei Karpfen aus Mindelaltheim nicht geben und selbst gegen lästige Gräten hat Isabelle Vollmann-Schipper ein Mittel. «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
7
Abenteuer Freiberuflichkeit Pioniergeist erleichtert Niederlassung
Frank Moosig und Julia Holle wollen vom Trend der ambulanten Versorgung von Rheumapatienten profitieren - und zwar als Praxischefs. Die Praxis kann bald ... «Ärzte Zeitung, fev 16»
8
«Der Besuch der alten Dame» am Schauspielhaus Zürich: Rache ist ...
Schwere Betonarchitektur, dunkelgrau mit einem Stich ins moosig Dunkelgrüne, fügt sich zum Halbrund; im Zentrum dieser Agora ragt ein rundes Podest empor, ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
9
Löwe im Visier: Fotoreisen sind nicht nur etwas für Könner
Waldig, moosig, mit wie aus der Zeit gefallenen Dörfern. Doch statt einer mittelalterlichen Magd zeigt sich die Herbstsonne und hüllt Alleen und … «Merkur.de, nov 15»
10
Weifbergturm droht die Sperrung
Einige Bretter wurden ausgewechselt, ihr helles Holz hebt sich ab vom nachgedunkelten und teils moosig-grünen Rest. Seit 15 Jahren steht der beliebte ... «sz-online, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. moosig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/moosig>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z