Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Movens" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOVENS

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOVENS EM ALEMÃO

Movens  [Mo̲vens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOVENS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Movens e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOVENS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Movens» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Movens no dicionário alemão

Motivação. Beweggrund.

Clique para ver a definição original de «Movens» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOVENS


Amiens
[aˈmjɛ̃]
Clemens
Cle̲mens, Kle̲mens
Dens
De̲ns  , auch: [dɛns] 
Dickens
Dịckens
Dissolvens
Dissọlvens
Gens
Gẹns
Jens
Jẹns
Mens
Mẹns
Owens
[ˈoʊɪnz] 
Rubens
Ru̲bens
Siemens
Si̲e̲mens
Solvens
Sọlvens
bestens
bẹstens 
meistens
me̲i̲stens 
mindestens
mịndestens 
morgens
mọrgens 
namens
na̲mens
spätestens
spä̲testens 
wenigstens
we̲nigstens 
übrigens
ü̲brigens 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOVENS

Mouse
Mousepad
Moussaka
Mousse
Mousse au Chocolat
Mousseron
Mousseux
moussieren
Moustérien
Move
Movie
movieren
Movierung
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOVENS

Agens
Carstens
Homo sapiens
Netizens
Pirmasens
Referens
Valens
eigens
erstens
frühestens
frühmorgens
genauestens
höchstens
letztens
meines Erachtens
meines Wissens
seitens
strengstens
vergebens
zweitens

Sinônimos e antônimos de Movens no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOVENS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Movens» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Movens

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOVENS»

Movens Ansporn Antrieb Beweggrund Grund Motiv Triebfeder Ursache Veranlassung wörterbuch primum movens freenet Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache trainingsgeräte Trainingsgeräte Trainingsgeräte_en Interesse bitte melden unter office trainingsgeraete oder magazin ihres gesundheitspartners Aktuelle Ausgabe Sommer Besuchen sofort auch Seien stets aktuellen Stand erhalten exklusive sportreisen Sportreisen Adresse wenn sportlich aktive Winterreisen Sommerreisen für alle geht sind Start Unter Dann wirst circuit familien fitness center Chipkartenzirkel Minuten Schnell effizient sichtbare Erfolge Trainingssystem Zukunft sportpark rabenberg nicht unbedingt tagelangen Rumliegen träumt kann richtig erleben Windsurfen Segeln Paddeln Wellenreiten Dict dict publishing design berlin Regensburger Berlin Marit Roloff Frank Zimmermann Bundesratufer form sinn herborn dillenburg fitnesszirkel Fitnesszirkel bietet unterschiedliche Übungen schnellem

Tradutor on-line com a tradução de Movens em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOVENS

Conheça a tradução de Movens a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Movens a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Movens» em alemão.

Tradutor português - chinês

movens
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movens
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

movens
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

movens
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

movens
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

movens
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

movens
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

movens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

movens
190 milhões de falantes

alemão

Movens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

movens
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

movens
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

movens
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

movens
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

movens
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

movens
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

movens
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

movens
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

movens
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

movens
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

movens
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

movens
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

movens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

movens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

movens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Movens

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOVENS»

O termo «Movens» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Movens» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Movens
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Movens».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOVENS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Movens» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Movens» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Movens

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOVENS»

Descubra o uso de Movens na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Movens e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auslassungen: Leerstellen als Movens der Kulturwissenschaft
Visuelle Interventionen - A. Fox: Aria Condizionata. Von Mund zu Mund. Ein Daumenkino - S. Huschka: Weder Zeichen noch Bilder, allein Pfade. Das Wissen vom Tanz - III. Abundanzen - K. M. Meyer-Abich: Auslassungen des Ganzen.
Natascha Adamowsky, Peter Matussek, 2004
2
Das Problem des Unendlichen im ausgehenden 14. Jahrhundert: ...
Et habent aliquas rationes Prima ratio adducta est in quaestione praecedentiz Secunda ratio est istaz Nam ipsi supponunt/ quod quemlibet motum praecessisset movens et mobile. Patet, quia motus dependet a movente et mobili , ergo ...
Thomas Dewender, 2002
3
Die speculative Theologie des heiligen Thomas von Aquin, des ...
Ostensum est, esse aliquod primum movens immobile, quod Deus est. Movet igitur, quum sit primum movens immobile, quod movet sicut desideratum. Deus igitur, quum sit primum movens immobile, est primum desideratum. — Cap. 44.
Johann Nepomuk Paul Oischinger, 1858
4
Die Lebenskraft. Ein Beitrag zur medicinischen Biologie
Pn'mum movens wäre gleich einem Buhenden mit bewegender Eigenschaft. Der Charakter der mathematischen Methode, die Dubais-Beymond so trefl'end geschildert hat, fordert, dass die Naturforschung, die für das Geschehen in der Natur ...
August KORTUEM, 1856
5
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Ungleichheit. und. Armut. als. Movens. von. Wachstum. und. Wohlstand? Dieter. Eißel. Zusammenfassung Die ökonomische Theorie diskutiert den Zusammenhang zwischen Ungleichheit oder Armut einerseits und wirtschaftlichem Wachstum ...
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008
6
Die Gottesbeweise: In der "Summe gegen die Heiden" und der ...
Et sic erit aliquod primum movens quod non movetur ab alio. — Nisi forte aliquis dicat quod fiat refle- xio hoc modo quod, completis omnibus generibus et spe- ciebus motus, iterum oporteat redire ad primam: ut, si movens secundum locum ...
Thomas von Aquin, 2013
7
Die Schule des h. [i.e. heiligen] Thomas von Aquino: zur ...
Item: sicut supr» (I. o. e. 49.) prob»tum est et in 8. lkvs. (text. com. 40.) probäwr, oinne movens seipsum componitur ex ciuodus, Quorum »Iterum est movens et non mulum, et »Iterum est molum. 8e<l »nimnl est movens seipsum. Movens nutem ...
Hermann Ernst Plassmann, 1858
8
Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden.: ...
m ‚55' te motus seipsum movens secundum Platonicosg qui est anima rationalis movens se et cuncta tua. IOANNESI Vivificare animae convenit Est igitur motus. CARDINALISZ Utique vivere motus quidam est. IOANNESI Placet valde.
Nikolaus von Kues, 2014
9
Ausgehendes Mittelalter. Gesammelte Aufsätze zur ...
weiter, de motu proieäionis videtur dubium, quomodo movens et motum sunt simul, et proiciens non est semper simul cum proiecto, quia proiciens potest annihilari quando motus est...; ergo videtur quod movens potest distare a moto loco et ...
Anneliese Maier
10
Geschichte der Philosophie von Thomas von Aquin bis Kant
In moventibus non est procedere in inh'nitum; quia sic non esset aliquod primum movens, et per consequens nec aliquod aliud movens, d. h. kein motum. Ergo necesse est devenire ad aliquod primum movens, quod in nullo movetur; et hoc ...
Martin Heidegger, Helmuth Vetter, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOVENS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Movens no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Werkbundstadt für Berlin Wenn Architekten träumen
Das Erbe der Moderne, einst zentrales Movens des Werkbundes, spielt im Konzept der Berliner Werkbundstadt keine Rolle. Es wird verworfen, statt dass es auf ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
ŠPIRITUS MOVENS:IGOR BERGAM:Volim osjećaj zadovoljstva i ...
Možda ga neki, zato što je uvijek nasmijan i vedar, ne doživljavaju kao ozbiljnog igrača na šibenskoj kulturnoj i društvenoj sceni, ali s Igorom Bergamom stvari ... «Šibenik Vijesti, out 16»
3
MUSICA SPIRITUS MOVENS
Akademia Muzyczna im. F. Nowowiejskiego w Bydgoszczy wraz z Diecezją Bydgoską serdecznie zapraszają wszystkich melomanów na nowy cykl koncertowy ... «KulturaOnline.pl, out 16»
4
Man sollte erkennen, dass auch weiterhin viele Wege nach Rom ...
Also wir erkennen, dass zunächst quasi Neugier oder Bildungshunger des Individuums das primum movens sind. Unsere Aufgabe als Eltern und als ... «Badische Zeitung, out 16»
5
BESPLATNA ŠKOLA TENISA ZA UČENIKE OD 6 DO 10 GODINA ...
Tenis klub Movens, Teniski klub Chromos Savica, DŠR Trnje i Teniski klub Trešnjevka u suradnji s Hrvatskim Teniskim Savezom i Zagrebačkim Teniskim ... «Jutarnji, set 16»
6
Upoznavanje tenisa Besplatni program ''Škola tenisa za učenike od ...
Tenis klub Movens, Teniski klub Chromos Savica, DŠR Trnje i Teniski klub Trešnjevka u suradnji s Hrvatskim Teniskim Savezom i Zagrebačkim Teniskim ... «Večernji list, set 16»
7
Abp Ludwig Schick o św. Maksymilianie Kolbe: „Spiritus movens ...
Ojciec Święty Jan Paweł II od 1963 ciągle od nowa nazywał go „patronem i spiritus movens pojednania”, czcił i propagował jego dzieło. Bez łaski wybaczenia w ... «Deutsche Welle, ago 16»
8
Vo Nguyen Giap: Spiritus movens vijetnamske gerile
Vo Nguyen Giap: Spiritus movens vijetnamske gerile. Neumoljivi i karizmatični general sjevernovjetnamske gerilske vojske, general Vo Nguyen Giap, jedan je ... «Večernji list, mai 16»
9
Od sapunice do kandidature za Zlatnu palmu u Cannesu
Radi se o rumunjskom filmu “Sierranevada” rumunjskog redatelja Cristija Puiua, a kako je hrvatska filmska kompanija Spiritus Movens manjinski koproducent, ... «Nacional, abr 16»
10
Die Wahrheit Pi, Pa, Po und Pu
Es ist selbstverständlich nicht nur die Lust am Schießen und Zertrümmern, ein starkes Movens ist auch die Lust, dafür Geld zu bekommen. Dazu kommt der Reiz ... «taz.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Movens [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/movens>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z