Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "movieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOVIEREN

zu lateinisch movere, ↑Motor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOVIEREN EM ALEMÃO

movieren  [movi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOVIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
movieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo movieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA MOVIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «movieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de movieren no dicionário alemão

faça um movimento. eine Motion vornehmen.

Clique para ver a definição original de «movieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MOVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich moviere
du movierst
er/sie/es moviert
wir movieren
ihr moviert
sie/Sie movieren
Präteritum
ich movierte
du moviertest
er/sie/es movierte
wir movierten
ihr moviertet
sie/Sie movierten
Futur I
ich werde movieren
du wirst movieren
er/sie/es wird movieren
wir werden movieren
ihr werdet movieren
sie/Sie werden movieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe moviert
du hast moviert
er/sie/es hat moviert
wir haben moviert
ihr habt moviert
sie/Sie haben moviert
Plusquamperfekt
ich hatte moviert
du hattest moviert
er/sie/es hatte moviert
wir hatten moviert
ihr hattet moviert
sie/Sie hatten moviert
conjugation
Futur II
ich werde moviert haben
du wirst moviert haben
er/sie/es wird moviert haben
wir werden moviert haben
ihr werdet moviert haben
sie/Sie werden moviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich moviere
du movierest
er/sie/es moviere
wir movieren
ihr movieret
sie/Sie movieren
conjugation
Futur I
ich werde movieren
du werdest movieren
er/sie/es werde movieren
wir werden movieren
ihr werdet movieren
sie/Sie werden movieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe moviert
du habest moviert
er/sie/es habe moviert
wir haben moviert
ihr habet moviert
sie/Sie haben moviert
conjugation
Futur II
ich werde moviert haben
du werdest moviert haben
er/sie/es werde moviert haben
wir werden moviert haben
ihr werdet moviert haben
sie/Sie werden moviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich movierte
du moviertest
er/sie/es movierte
wir movierten
ihr moviertet
sie/Sie movierten
conjugation
Futur I
ich würde movieren
du würdest movieren
er/sie/es würde movieren
wir würden movieren
ihr würdet movieren
sie/Sie würden movieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte moviert
du hättest moviert
er/sie/es hätte moviert
wir hätten moviert
ihr hättet moviert
sie/Sie hätten moviert
conjugation
Futur II
ich würde moviert haben
du würdest moviert haben
er/sie/es würde moviert haben
wir würden moviert haben
ihr würdet moviert haben
sie/Sie würden moviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
movieren
Infinitiv Perfekt
moviert haben
Partizip Präsens
movierend
Partizip Perfekt
moviert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOVIEREN

moussieren
Moustérien
Move
Movens
Movie
Movierung
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa
moxen
Moxibustion
Mozaraber
mozarabisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de movieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOVIEREN»

movieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Movieren universal lexikon deacademic Wort entsprechend jeweiligen Genus verändern Lehrer Lehrerin →a Motion movere „bewegen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen academic dictionaries encyclopedias Sprachw → a spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen konjugationstabelle moviert Indikativ Präteritum Aktiv movierte moviertest movierten moviertet pons sprachwiss Deutschen PONS

Tradutor on-line com a tradução de movieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOVIEREN

Conheça a tradução de movieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de movieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «movieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

博士学位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doctorados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doctorates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डॉक्टरेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدكتوراه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

докторантов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doutorados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডক্টরেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doctorats
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedoktoran
190 milhões de falantes

alemão

movieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

博士号
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박사 학위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doktor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiến sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாக்டரேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॉक्टरेट्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doktoralara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dottorati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doktoraty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

докторантів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doctorate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διδακτορικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doktorsgrade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doktorer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doktorgrader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de movieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOVIEREN»

O termo «movieren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «movieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de movieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «movieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOVIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «movieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «movieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre movieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOVIEREN»

Descubra o uso de movieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com movieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutschen Gesellschaftslieder des 16. und 17: Jahrhunderts
Jahrhunderts Hoffman von Fallersleben. Z, 4, eins m o v i e r e n, ein Lied anstimmen. 227. Frisch auf! wir wollen fröhlich fein! Neue auserlesene Iriciins,. Grillen und Brillen Nicht sollen haben, Mit ihrm Verdruß, Schnurren und murren, Findt ...
Hoffman von Fallersleben, 1860
2
Grammatik der romanischen Sprachen
(tea und felbft ciee88a. d) Nur wenige Wörter dritter Decl. movieren mit a, wie bereue, barona; gigante, giganta; 8ign0re, 8ign01a; erecle, erec1a; eane, eagna; tigre; tigra. e) 'lere geht in triee über. kaum in tara (wie in traäitara neben-triee) und ...
Friedrich Diez, 1871
3
GOOD BYE BURNOUT: Psychologische Selbstverteidigung am ...
Von jeher Unmovierte sind entgegen den Ansichten mancher Seminaranbieter ohnehin nicht zu movieren. Wohl aber könnte man aber die demovierten Menschen wieder movieren, aber eben nur durch die Abschaffung der Movaonskiller, ...
Eduard Geisler, 2012
4
Bd. Jahr 1703 bis Ende August 1705
daselbsten ungesunden winkhel hette movieren khonen , wobey auch des general Leiningen bezaigte conduite umb so meh- res lobwurdig ist, Alss Er in arena Eine so vernunfftige resolution gesasset, und auch die retraite so vorsichtig ...
Eugene (of Savoy, Prince of Savoy), F. Heller, 1848
5
Die deutschen gesellschaftslieder des 16. und 17. ...
Aus gleichzeitigen quellen gesammelt !!, 4. eins movieren, ein Lied anstimmen. 227. Frisch anfl wir wollen fröhlich sein! Neue auserlesene Iriein!»,. Grillen und Brillen Nicht sollen haben, Mit ihrm Verdruß. Schnurren und murren, Findt hier kein ...
6
Grammatik der romanischen Sprachen
Jtaliänisch: ») cli« bildet äe» und selbst <Ie«sss ; d) nur wenige Wörter dritter Deel, movieren mit s : wie bsrone, », siznore, s, esne, esgns, ereäe, »; e) tore geht in trice über und verbindet sich nur selten mit 0S5!,, wie in llottoressi,, sultoressa, ...
Friedrich Christian Diez, 1838
7
Deutsche Grammatik
... Sachje, Sächfin; Baier, Baier in; nicht aber andere eigennamen, z. b. aus Carl, Wilhelm, Friedrich läßt fich nicht movieren Carlin, Wilhelmin, Friedrichin**), außer wenn fie foviel wie frau des Carl u. f. w. bedeuten folien. с. ableitendes INN.
Jacob Grimm, 1865
8
Jesuiter historie: Von des Jesuiter Ordens Ursprung, Namen, ...
alß deffen hoch-angefochtene periclitierende Voimauren fie feind/empfindtlich zuentgelten haben; auch/auff denfelben fall/vngezweiffelt/darumb zu movieren/ nicht vnderlaffen wurde e weilin deffelben fchutz vnd fehirm fich dife lande befinden.
Ludovicus Lucius, 1626
9
Theatrum Europaeum: mit vieler furnehmer Herrn und ...
Dei-owegenials beyde kriegendeTheilin etwas gegeneinander gehalteni auch feiner den andernzum Schlagen movieren können ifeynd endlich JhErcellGewBanneer den 9.diß erfi. bemelt bey Ripniiz mitderArmee auffgebrocheni den March ...
Johann Philipp Abelinus, Matthaeus Merian (der Ältere), Heinrich Oraeus, 1639
10
Supplementa Ad Codicem Bavaricum, Civilem, Judiciarium, ...
HK» ligende Ü«tic>ne8 «ieciäenöi nicht mehr davon zu "' «movieren. Keiolut. ex intimo ,ä <üans. «ul. Mayr Färber von Mamendorf betreffend 17. ?bri« 1763. in Sachen die Kirchengelder betreffend soll die Churfürstl. Hostamer allzeit vor der  ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1768

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOVIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo movieren no contexto das seguintes notícias.
1
Apple Live Stream und Live Ticker: iPhone 7 (Plus), Apple Watch 2 ...
... sendet Nike personalisierte 'Einladungen', um den Nutzer zu movieren. Insbesondere sonntags sollen gemeinschaftliche 'Just do it Sunday' Läufe stattfinden. «PC Games Hardware, set 16»
2
Kira Grünberg bilanziert ein Jahr nach dem Unfall
... zur Familie der Sportler dazugehöre und ich hoffe, den einen oder anderen unserer Olympiasportler zu movieren", wird Grünberg in einer Aussendung zitiert. «Salzburger Nachrichten, jul 16»
3
Beim lokalen Lieferanten kaufen: Weg vom anonymen Weltmarkt
Sicherer Zugang zu RohstoffenAuch die Sicherung der Rohstoffbasis kann dazu movieren, nachhaltige Geschäftspraktiken einzuführen und weiterzuentwickeln. «WiWo Green, set 15»
4
Lokalsport: Mettmanner lernen vom Profi-Golfer
Und natürlich müsse es der Golfer auch schaffen, sich immer wieder selbst zu movieren. Als Einzelkämpfer im immer selben Turnierrhythmus seine Runden zu ... «RP ONLINE, out 14»
5
Bahnhof Bad CannstattDas eigene Fahrrad steht jetzt sicher
Die Stadt Stuttgart will mehr Verkehrsteilnehmer dazu movieren, aufs Fahrrad umzusteigen. Doch damit jemand seinen Drahtesel auch mit nimmt, müssen dafür ... «Stuttgarter Zeitung, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. movieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/movieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z