Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nichtarisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NICHTARISCH EM ALEMÃO

nichtarisch  [nịchtarisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NICHTARISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nichtarisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NICHTARISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nichtarisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nichtarisch no dicionário alemão

não sendo ariano. nicht arisch seiend.

Clique para ver a definição original de «nichtarisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NICHTARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NICHTARISCH

nicht öffentlich
nicht organisiert
nicht rostend
nicht selbstständig
nicht staatlich
nicht wahr
nicht zielend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NICHTARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de nichtarisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NICHTARISCH»

nichtarisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nichtarisch woxikon nichtarissch nikhtariskh nichtarizch nihctarishc nichtarishc nichtaarisch niichtariisch nichtarrisch nichttarisch nichhtarischh nicchtariscch nnichtarisch Dict für dict неарийский фашистской Германии Большой немецко русский русско немецкий словарь прил общ Romanische übersetzungen nicht arisch Show query results Neuer Eintrag Hilfe Info Rumantscha fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Suchergebnis amazon Ergebnissen Bestellen nächsten Stunden Artikel Mittwoch April erhalten noch Stück Lager jetzt todestag problem hansi burg zeit Seite Problem Hansi

Tradutor on-line com a tradução de nichtarisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NICHTARISCH

Conheça a tradução de nichtarisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nichtarisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nichtarisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

非雅利安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no aria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

non-Aryan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर आर्यन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير الآريين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неарийской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-ariana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-aryen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan Aryan
190 milhões de falantes

alemão

nichtarisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非アーリア人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 아리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non-Aryan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi-Aryan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத ஆரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-आर्यन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ari olmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non ariano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

non-Aryan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неарийской
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non-arian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη Aryan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie-Ariese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke-arier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke-arisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nichtarisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICHTARISCH»

O termo «nichtarisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nichtarisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nichtarisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nichtarisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NICHTARISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nichtarisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nichtarisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nichtarisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NICHTARISCH»

Descubra o uso de nichtarisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nichtarisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Professoren der Universität Rostock Im Dritten Reich: ...
... ab 7/1934 Mitglied des NS-Lehrerbundes; galt nach einer Untersuchung der Reichsstelle für Sippenforschung ab 1934/35 als „nichtarisch, Mischling II. Grades“, da eine seiner Großmütter jüdischer Abstammung war;6 seit 1935 andauernde ...
Michael Buddrus, Sigrid Fritzlar, 2007
2
Theodor Heuss, In der Defensive
Der größere Aderlaß besteht heute darin, daß Wissenschaftler, nichtarisch, oder nichtarisch versippt, in D[eu]tschl[an]d keine Wirkungsmöglichkeit der Forschung u. Lehre mehr besitzen. Ich habe meine Ausführungen immer auf diesen Typus ...
Elke Seefried, 2009
3
Schicksale und Karrieren: Gedenkbuch für die von den ...
767 Beschäftigte, von denen 45 »nichtarisch« waren. Das waren 6 Direktoren, 8 Abteilungsleiter, 17 Wissenschaftliche Assistenten, 13 Techniker/ Büroangestellte, 1 Arbeiter/Reinigungsfrau. In den 9 Einrichtungen der Liste vom 4. Oktober ...
Reinhard Rürup, Michael Schüring, 2008
4
Die jüdische Presse im Dritten Reich: Zwischen ...
4.5.3 Wer ist ein "Jude"? Da s SLG verwies, was "Abstammungsfragen" anbelangte, auf das Beamtengesetz.33 Für das wiederum galten die Richtlinien des Reichsministers des Innern.34 Der hatte 1933 festgelegt: Als nichtarisch gilt, wer von ...
Katrin Diehl, 1997
5
Interkulturelle Begegnungen: Festschrift für Şara Sayın
Sind Sie nichtarisch versippt? Ist Ihre Ehefrau arisch oder nichtarisch? Sind Sie in Verbindung mit dem Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums in den Ruhestand versetzt worden?23 Im Falle einer Ausfüllverweigerung ging ...
Manfred Durzak, Nilüfer Kuruyazıcı, 2004
6
Exil Türkei--: ein Forschungsbeitrag zur deutschsprachigen ...
Mai 1938. Auf Wunsch des Auswärtigen Amtes werden Sie gebeten, den von Ihnen seinerzeit ausgefüllten Fragebogen nach folgenden Punkten zu ergänzen: Tkg des Vertragsbeginns: Sind Sie Arier oder nicht? Sind Sie nichtarisch versippt ?
Kemal Bozay, 2001
7
Stuttgarter Ausgabe
Der größere Aderlaß besteht heute darin, daß Wissenschaftler, nichtarisch, oder nichtarisch versippt, in D[eu]tschl[an]d keine Wirkungsmöglichkeit der Forschung u. Lehre mehr besitzen. Ich habe meine Ausführungen immer auf diesen Typus ...
Theodor Heuss, Ernst Wolfgang Becker, 2007
8
Ferdinand von Bredow: Notizen vom 20.2.1933 bis 31.12.1933. ...
Vor allem legte diese DurchführungsVO fest, wer als „nichtarisch“ zu gelten habe. Bereits ein nichtarischer Großelternteil reichte aus, um eine Person als „ nichtarisch“ einzustufen (§ 2 Abs. 1 DVO zum BerufsbeamtenG). „Ungeeignet“ oder ...
Irene Strenge, 2009
9
Vokabular des Nationalsozialismus
1935 verliert Nichtarier seine Funktion in Gesetzen, Verordnungen, Bekanntmachungen, Veröffentlichungen. nichtarisch jüdisch oder sonst nicht zur Tnordisch-germanischen TRasse gehörig.1116 > Der Ausdruck nichtarisch entstand durch ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
10
Die Emigration deutscher Wissenschaftler in die Türkei ...
Sind Sie nichtarisch versippt? 4. Ist ihre Ehefrau arisch oder nichtarisch? 5. Ist Ihre Ehefrau nichtarisch versippt? 6. Sind Sie in Verbindung mit dem Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums in den Ruhestand versetzt worden?
Klaus Velten

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NICHTARISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nichtarisch no contexto das seguintes notícias.
1
Illegaler Immigrant – seit 76 Jahren
Die Väter zweier «nichtarischer» Mitschüler, ein Arzt und ein Zahnarzt, durften keine «arischen» Patienten mehr behandeln. Lustigs eigener Vater verlor die ... «Luzerner Zeitung, out 16»
2
Die „Comedian Harmonists“ kehren zurück
Doch da drei Mitglieder für die Nazis als „nichtarisch“ galten, wurde die Musikgruppe mit der Machtergreifung immer stärker eingeschränkt. Der baldige Bruch ... «Aachener Zeitung, out 16»
3
Frauenrechtlerin Edith Stein
Doch bei einer Volksabstimmung 1938 war sie nicht wahlberechtigt - weil sie "nichtarisch" war. Nach dieser Enttarnung als Jüdin siedelte sie, begleitet von ihrer ... «SWR Nachrichten, out 16»
4
Ein Wissenschaftsverlag im Nationalsozialismus: Juden entlassen ...
Bei nichtarischen Büchern prüfen, wie weit Neuauflage von Ariern herausgebracht werden kann. 3.) Werbung für Bücher inländischer Juden in Prospekten usw. «Tagesspiegel, jun 16»
5
Ausstellung über Schicksale jüdischer Anwälte in Alter Synagoge
April trat ein vom Reichstag beschlossenes Gesetz in Kraft, das vorsah, Beamte zu entlassen und solche "nichtarischer" Abstammung in Ruhestand zu ... «Südwest Presse, mar 16»
6
Entrechtete Anwälte
In deren Folge wurden "nichtarische" Richter und Staatsanwälte aus dem Staatsdienst entlassen beziehungsweise vorzeitig in den Ruhestand versetzt, und ... «Südwest Presse, mar 16»
7
Evangelische Kapelle mit NS-belasteter Geschichte wird zur ...
... die massenhafte Deportation von Juden in die Vernichtungslager begann, wurden nur noch »Schlussgottesdienste« für die »nichtarischen« Christen gefeiert. «Jüdische Allgemeine, fev 16»
8
Niedergang der Musikkultur im "Dritten Reich" - Immer nur lächeln ...
Der Rassenwahn der Nationalsozialisten machte auch vor der Musik nicht halt. Rein sollte die deutsche Musik sein, rein von allem Undeutschen, Nichtarischen. «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
9
Eine Lange Nacht vom Niedergang der Musikkultur im Dritten Reich ...
Der Rassenwahn der Nationalsozialisten machte auch vor der Musik nicht halt. Rein sollte die deutsche Musik sein, rein von allem Undeutschen, Nichtarischen. «Deutschlandfunk, dez 15»
10
Gedenken an Elisabeth Schmitz: Eine Berliner Studienrätin im ...
Ihre Sensibilität an dieser Stelle war besonders ausgeprägt, da ihre Freundin, die „nichtarische“ Ärztin Martha Kassel, ihre berufliche Existenz verloren hatte. «Tagesspiegel, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nichtarisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nichtarisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z