Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Niedlichkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDLICHKEIT EM ALEMÃO

Niedlichkeit  [Ni̲e̲dlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIEDLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Niedlichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIEDLICHKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Niedlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Niedlichkeit no dicionário alemão

o fofo é algo fofo. das Niedlichsein etwas Niedliches.

Clique para ver a definição original de «Niedlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NIEDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NIEDLICHKEIT

Niederwasser
niederwerfen
Niederwerfung
Niederwild
niederziehen
niederzischen
niederzwingen
niedlich
Niednagel
niedrig
niedrig gesinnt
niedrig stehend
Niedrigenergiebauweise
Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NIEDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Niedlichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NIEDLICHKEIT»

Niedlichkeit wörterbuch niedlichkeit Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict fördert aggression psychologische begründung Aggression weswegen Dinge niedlich finden beim Knuddeln zerdrücken Kann jemand fachlich Warum niedliche dinge knuddeln faktastisch überall sagte Aragon französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Japan reich Reich Japanerinnen Kimono traditionellen Tracht Frauen Tempelanlage Kiyomizu dera Gegenteil woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons PONS cuteness entwicklungspsychologie erwachsenenalter offiziell März Dieses Etwas bezeichnen auch Menschen unterschiedlichsten Kulturen empfinden Gesichter einer grossen tages entenküken

Tradutor on-line com a tradução de Niedlichkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDLICHKEIT

Conheça a tradução de Niedlichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Niedlichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Niedlichkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

可爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuteness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासूमियत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجاذبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остроумие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fofura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিসম্পন্নতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séduction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelucuan
190 milhões de falantes

alemão

Niedlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かわいさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀여움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuteness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh khôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நளினம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuteness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevimlilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carineria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bystrość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дотепність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

istețime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξυπνάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schattigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuteness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuteness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Niedlichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDLICHKEIT»

O termo «Niedlichkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Niedlichkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Niedlichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Niedlichkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIEDLICHKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Niedlichkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Niedlichkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Niedlichkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NIEDLICHKEIT»

Descubra o uso de Niedlichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Niedlichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeit, Freizeit und Konsum im modernen Japan
(202 x 1 + 225 x 2 + 116 x 3 + 58 x 4 + 32 x 5) / 633 = 2,2 Bei dem Produktmerkmal „Niedlichkeit” beträgt das arithmetische Mittel 2,0. (321 x 1 + 178 x 2 + 84 x 3 + 58 x 4 + 44 x 5) / 685 = 2,0 Beim Merkmal „Niedlichkeit” beträgt der Modalwert ...
Miroslav Stimac, 2004
2
Über den Geschmack, dessen Natur und Grundsätze
heit' der Quantität der Materie, aus welcher eS gebildet, oder nach dem Verhältniß der Feinheit oder Niedlichkeit der einzelnen Theile desselben, schön. Starkes und plumpes Hausgeräth ist überall von geringem Werth, und gefallt nirgends, ...
Archibald Alison, Karl Heinrich Heydenreich, 1792
3
Alltag in den Medien - Medien im Alltag
Hjorth 2002: 53). Auf Basis ihrer Befragung weist Hjorth auf ds Spiel mit den vielfältigen Bedeutungen der Niedlichkeit hin, beispielsweise wenn Frauen die Figur Hello Kitty als Ausdrucksmittel gebrauchen, sich aber dennoch kritisch auf deren ...
Jutta Röser, Tanja Thomas, Corinna Peil, 2010
4
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Niedlichkeit: weibl. klein, nett, «in, zärt, lich. zierlich gebaut; feinformig, wohl/ gebildet, artig. Kolibri. Niedrig u. schimpflich : bloße Hände. Niedrigkeit des Standes : weibl. schlecht gekleidet, sitzend starr auf die Erde blickend , auf unreinem ...
Johann Adam Breysig, 1830
5
Die Nichten Mazarin's: Studien d. Sitten u. Charactere im 17. Jh
Das ist ganz die Geschichte seines Fischers von Mazare, denn der adelige Sicilianer hatte sehr wahrscheinlich das Kind, dessen Niedlichkeit ihn hingerissen, von Sicilien mitgebracht. Außerdem müssen wir beisügen, daß der Name Pietro ...
Amédée Renée, Fr Szarvady, 1858
6
Gesammelte Schriften
«hake- spear läßt feine Zwischenredner nicht selten mit H. r. n. und B. r. d. l. um sich werfen. Shakespear , ist hier eine Warnung, kein Muster. Ich billige eine übertriebene Niedlichkeit in der Wahl der Wörter nicht : aber Niedlichkeit fodre ich ...
Joseph von Sonnenfels, 1784
7
Fortsetzung der Briefe über die wienerische Schaubühne: 6
Ich billige eine über: triebene Niedlichkeit in der Wahl der Wär? .ter nicht: aber Niedlichkeit fodre ich im; mer. die Niedlichkeit der feineren Leute. welche alles. was ein unfiüttiges Bild machen könnte. aus ihren Reden entfer-nen.
8
Sonnenfels gesammelte Schriften ...: Fortsetzung der Briefe ...
Shakespear , ist hier eine Warnung, kein Muster. Ich billige eine übertriebene Niedlichkeit in der Mahl der Wör« «er nicht : aber Niedlichkeit sodre ich im« wer, die Niedlichkeit der seineren Leute, welche alles, was ein unftättiges Bild machen ...
Joseph von Sonnenfels, 1784
9
Geschichte der älteren und neueren Zeiten
Man muß daraus fchlieffen, daß fie mehr oder weniger Feinheit, Niedlichkeit und Nichtigkeit fähig find. nach dem Maaß der Feinheic, Niedlichkeit und Nichtigkeit, mit welchem wir fähig find die Sachen zu begreifen. Denn die Spra. che, in der ...
Etienne Bonnot de Condillac, 1783
10
Die Großrussin
Eine besonders mütterliche Natur forderte michauf, ichsolle mich nicht sohaben, Niedlichkeit sei doch nichts Schlechtes. «Ich ... tanze ... nicht ...niedlich!», erwiderte ich mitaller verfügbaren Selbstbeherrschung. Schräg gegenüberim Saaltrat ...
Stefan Schwarz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Niedlichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Happy Birthday Hallo Kitty: Die japanische Pop- Ikone ohne Mund ...
hört man erwachsene Frauen bei der Betrachtung der ausgestellten Spielzeuge im Kiddyland rufen, was so viel bedeutet, wie „niedlich“. Denn „Niedlichkeit“ ist ... «RT Deutsch, nov 16»
2
Russland: Niedlicher Hamster mit geschientem Bein erobert das ...
Ein Hamsterbaby aus Russland, das ohnehin schon süß aussieht, hat nun alle Niedlichkeitsratings getoppt. Das Tier hat sich ein Vorderbein verletzt und erhielt ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Beirut-Konzert im Palladium : Wohnen im Reich der Niedlichkeit
Mit herzerweichenden und seelenschmeichelnden Bläsern bringt die Band Folk, Walzer, Gypsysounds und Balkan Brass auf die Bühne. Das Publikum lässt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
4
"Störche - Abenteuer im Anflug": Im neuen deutschen Trailer ...
Niemand kann sich gegen die geballte Niedlichkeit eines kleinen Babys wehren. Im neuen deutschen Trailer zu „Störche - Abenteuer im Anflug“ gelingt das ... «filmstarts, jun 16»
5
Babys sehen nicht nur niedlich aus – alles an ihnen ist süß
Eine britische Studie belegt nun, dass dies nicht nur mit dem Aussehen der Kleinen zu tun hat. Die Niedlichkeit von Babys spricht vielmehr alle Sinne an – und ... «aponet.de, jun 16»
6
Neue Niedlichkeit: Runway der Kuscheltiere
Die neue Niedlichkeit weckt bei den Kunden ein wohliges Gefühl und sorgt für ein entspanntes Lächeln. "Fashion wird generell mehr und mehr über Spaß und ... «Gala.de, mar 16»
7
Niedlichkeit hat einen neuen Namen: Bum wirbt dafür, Tiere aus ...
Niedlich sein und auch noch Promo für eine gute Sache machen: Geht es noch besser? Nein! Der Beweis für diese These: Bum. Die kleine Katze wurde von der ... «RTL Online, jan 16»
8
Das Cottbuser Kindermusical zeigt Festival der Niedlichkeit
Das Cottbuser Kindermusical zeigt Festival der Niedlichkeit Niedlicher geht's nicht: singende und tanzende Wichtel im aktuellen Weihnachtsstück des Cottbuser ... «Lausitzer Rundschau, dez 15»
9
Gipfel der Niedlichkeit: R2-D2 und BB-8 treffen im o2-"Star Wars ...
Und noch eine Firma hat sich den anstehenden Start von „Star Wars 7“ für die eigene Werbung zunutze gemacht. Im neuen Werbeclip von o2 treffen die ... «filmstarts, nov 15»
10
Überdosis Niedlichkeit: Das kommt dabei raus, wenn man Dackel ...
Sie laufen umher und kreischen wie die Minions aus dem gleichnamigen Kinofilm: Diese beiden kostümierten Dackel erfreuen mit ihrer kurzen ... «FOCUS Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedlichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/niedlichkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z