Baixe o aplicativo
educalingo
Nordrhein-Westfalen

Significado de "Nordrhein-Westfalen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NORDRHEIN-WESTFALEN EM ALEMÃO

Nọrdrhein-Westfa̲len


CATEGORIA GRAMATICAL DE NORDRHEIN-WESTFALEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nordrhein-Westfalen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NORDRHEIN-WESTFALEN EM ALEMÃO

North Rhine-Westphalia

Renânia do Norte-Vestfália é um país no Oeste da República Federal da Alemanha. A capital do estado é Düsseldorf. A cidade mais populosa é Colônia. Renânia do Norte-Vestefália é cercada pela Baixa Saxônia, no norte e nordeste, Hessen no sudeste, Rhineland-Palatinate no sul, Holanda e Bélgica no oeste. Com cerca de 17,6 milhões de habitantes, a Renânia do Norte-Vestefália é o país mais populoso e terrestre com cerca de 34.100 km², o quarto maior país alemão. 29 das 76 principais cidades alemãs estão localizadas em sua área altamente urbanizada. A região metropolitana do Reno-Ruhr, no centro do país, é uma das 30 maiores regiões metropolitanas do mundo com uma população de cerca de dez milhões e é uma parte central de uma área de compactação européia. O país foi erguido em 1946 pelo poder de ocupação britânico da província da província da Prússia e na parte norte da província do Reno Prussiano e, em 1947, foi estendido ao Landlippe. Desde 1949, Renânia do Norte-Vestefália é um país da República Federal da Alemanha.

definição de Nordrhein-Westfalen no dicionário alemão

Estado federal alemão; Abreviação: NRW.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NORDRHEIN-WESTFALEN

Annalen · Bengalen · Galen · Ostfalen · Realen · Skalen · Westfalen · aalen · anmalen · aufmalen · ausmalen · bemalen · dealen · malen · opalen · palen · pedalen · schalen · untermalen · vermalen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NORDRHEIN-WESTFALEN

Nordostwind · Nordpol · Nordpolargebiet · Nordpolarland · Nordpolarmeer · Nordpolexpedition · Nordpolfahrer · Nordpolfahrerin · Nordpunkt · Nordrand · nordrhein-westfälisch · Nordrhodesien · Nordsee · Nordseeinsel · Nordseekanal · Nordseekrabbe · Nordseeküste · Nordseite · nordseitig · Nordspitze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NORDRHEIN-WESTFALEN

Apetalen · Fetialen · Kurialen · Squalen · Sympetalen · Tantalusqualen · Tepalen · abmalen · auspalen · ausschalen · dermalen · einschalen · hinmalen · nachmalen · schralen · schwarzmalen · sintemalen · verschalen · vollmalen · übermalen

Sinônimos e antônimos de Nordrhein-Westfalen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Nordrhein-Westfalen · nordrhein · westfalen · polizei · ferien · Nordrhein · Westfalen · feiertage · sehenswürdigkeiten · städte · Land · Westen · Bundesrepublik · Deutschland · Landeshauptstadt · Düsseldorf · Einwohnerreichste · Stadt · Köln · grenzt · Norden · Startseite · landesportal · Kreativ · lebendig · weltoffen · Land · Aufbruch · einwohnerstärkste · Bundesland · sich · einer · Montanregion · einem · Urlaub · freizeit · deutschland · urlaub · reisen · Gedankenaustausch · Grünen · oder · Konferenz · inmitten · Industriekultur · Dein · hält · für · jeden · Anlass · richtige · Location · bereit · Architektenkammer · Antrittsbesuch · Juni · zusammen · Bauminister · Michael · Groschek · innovative · Projekte · Stadterneuerung · Portal · Seite · Hier · finden · Fahndungen · neueste · Pressemeldungen · Informationen · Prävention · Interessantes · über · gesetzlichen · Bundeslandes · laufenden · beiden · darauffolgenden · Nabu · Anschrift · NABU · Völklinger · Straße · Düsseldorf · Telefon · Mail ·

Tradutor on-line com a tradução de Nordrhein-Westfalen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NORDRHEIN-WESTFALEN

Conheça a tradução de Nordrhein-Westfalen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Nordrhein-Westfalen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nordrhein-Westfalen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

北莱茵 - 威斯特法伦州
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Renania del Norte-Westfalia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

North Rhine-Westphalia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तर राइन-वेस्टफेलिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمال الراين وستفاليا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Северный Рейн-Вестфалия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

North Rhine-Westphalia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্তর রাইন-ওয়েষ্টফালিয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rhénanie du Nord-Westphalie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

North Rhine-Westphalia
190 milhões de falantes
de

alemão

Nordrhein-Westfalen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノルトライン=ヴェストファーレン州
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노르 트라 인베스트 팔렌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

North Rhine-Westphalia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

North Rhine-Westphalia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடக்கு ரைன்-வெஸ்ட்பாலியா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उत्तर ऱ्हाइन-वेस्टफेलिया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kuzey Ren-Vestfalya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nord Reno-Westfalia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nadrenia Północna-Westfalia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Північний Рейн-Вестфалія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Renania de Nord-Westfalia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noordryn-Wesfale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nordrhein-Westfalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nordrhein-Westfalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nordrhein-Westfalen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nordrhein-Westfalen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nordrhein-Westfalen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nordrhein-Westfalen

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Citações e frases célebres com a palavra Nordrhein-Westfalen.
1
Hannelore Kraft
Nordrhein-Westfalen kann nicht ohne Landesregierung sein.
2
Joachim Gauck
Nach der Einheit waren wir wieder Lehrlinge. Viele fühlten sich fremd im eigenen Land. Sie hatten vom Paradies geträumt und wachten in Nordrhein-Westfalen auf.
3
Johannes Rau
Schon in früheren Jahren, in denen ich Regierungsverantwortung für Nordrhein-Westfalen getragen habe, habe ich wiederholt meine Ansicht geäußert, dass die Stärke für dieses Land in der einmaligen Kombination der Eigenschaften seiner Menschen liegt: der Zuverlässigkeit des Rheinländers, der Leichtfüßigkeit des Westfalen und der Großzügigkeit des Lippers...
4
Jürgen Koppelin
Sie müssten in Nordrhein-Westfalen 850 Millionen einsparen, stattdessen nehmen Sie acht Milliarden auf.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Descubra o uso de Nordrhein-Westfalen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nordrhein-Westfalen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Luftbilder aus Nordrhein-Westfalen
Die Luftbilder zeigen das Spannungsfeld von Landschaft und industrieller Entwicklung.
2
Das Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen: Ein ...
Die relevanten Rechtsprobleme des nordrhein-westfalischen Informationsfreiheitsgesetzes werden - auch uber den aktuellen Diskussionsstand in Rechtsprechung und Literatur hinaus - umfassend und verstandlich erlautert.
Gregor Franssen, Sabine Seidel, 2007
3
Das neue Personalvertretungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...
Personalvertretungsrechtliche Fragen rechtssicher entscheiden Das praxisorientierte Buch gibt einen zuverlässigen Überblick über die gesetzlichen Bestimmungen und deren gezielten Anwendung.
Helmuth Wolf, 2011
4
Schulische und Außerschulische Musikerziehung in ...
Der Kenntnisstand über die Einrichtungen der Musikerziehung in Nordrhein-Westfalen war bis dato unvollständig und fehlerhaft.
Hans Dieter Starzinger, 2012
5
Datenschutz in Nordrhein-Westfalen: Praxishandbuch für ...
Datenschutz praktisch und rechtssicher umsetzen Das Spannungsverhältnis von Arbeitsauftrag und Schutz des Einzelnen ist jeden Tag zu meistern.
Achim Richter, Susanne Fries, 2009
6
Bürger und kommunale Selbstverwaltung in Nordrhein-Westfalen ...
Wie koennen Buerger/innen die Selbstverwaltung ihrer Gemeinden mitgestalten?
Rudolf Arend, 2010
7
Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...
Welche besonderen Anforderungen stellt die politische Kultur in NRW an die Politiker an Rhein und Ruhr? Regieren in Nordrhein-Westfalen ist die erste systematische Regierungslehre über das bevölkerungsreichste deutsche Bundesland.
Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006
8
Bürgermeisterwahlen in Nordrhein-Westfalen
Obwohl die Bedeutung von Wählergruppen und Einzelbewerbern deutlich zugenommen hat, bleibt Nordrhein-Westfalen auch nach den ersten beiden Runden der Bürgermeisterwahlen das „Mutterland der Parteipolitisierung“ von Kommunalwahlen.
David Gehne, 2008
9
Jagdrecht für das Land Nordrhein-Westfalen: Mit Regelungen ...
Fachbuch aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, 438 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auf dem aktuellen Rechtsstand von Oktober 2012, Abstract: Das Jagdrecht ist als Kernfach ...
Jürgen Wolsfeld, Dietrich Schröder, 2008
10
Vergleich über die Schulsozialarbeit in Niedersachsen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine Benotung, Hochschule Hannover (EFH), Veranstaltung: Projejt SSA, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...
Anja Schumacher Antonijevic, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nordrhein-Westfalen no contexto das seguintes notícias.
1
Nordrhein-Westfalen: Zwei Kleinkinder getötet - Polizei verdächtigt ...
In Lünen sind ein einjähriges und ein vierjähriges Kind getötet worden. Die Polizei verdächtigt die schwer verletzte Mutter, die Tat begangen zu haben. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Nordrhein-Westfalen: Geldautomaten-Sprengungen verdoppelt
Kriminelle sprengen immer häufiger Geldautomaten in die Luft - vor allem an der deutsch-niederländischen Grenze. In Nordrhein-Westfalen hat sich die ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
3
Nordrhein-Westfalen: Steuerfahnder ermitteln gegen 57 ...
Banken müssen Strafen an Nordrhein-Westfalen zahlen, weil sie Kunden bei der Steuerhinterziehung geholfen haben. Die Fahnder hatten Selbstanzeigen von ... «ZEIT ONLINE, out 16»
4
Nordrhein-Westfalen: 21-Jähriger gesteht Tötung von Lebensgefährtin
Mehr als drei Monate wurde eine 31-Jährige aus Nordrhein-Westfalen vermisst, nun fanden Beamte das Handy der Frau in der Wohnung ihres Lebensgefährten ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
5
Nordrhein-Westfalen: Großbanken sollen 10 Milliarden Euro ...
Die Finanzbehörden in Nordrhein-Westfalen gehen Medienberichten zufolge dem Verdacht nach, dass mehr als 20 ausländische Geldinstitute in betrügerische ... «ZEIT ONLINE, set 16»
6
Nordrhein-Westfalen: Verfassungsschutz überprüft Gefängnis-Imame
Um Islamisten zu entradikalisieren, setzt Nordrhein-Westfalen über 100 Imame in Gefängnissen ein. Nun überprüft der Verfassungsschutz die Geistlichen. «DIE WELT, set 16»
7
Deutschland: Polizei findet zahlreiche Waffen bei Durchsuchungen ...
Oberhausen (AFP) Bei einem Großeinsatz offenbar gegen eine kriminelle Bande hat die Polizei in Nordrhein-Westfalen zahlreiche Waffen gefunden. Ermittler ... «ZEIT ONLINE, set 16»
8
Nordrhein-Westfalen: NRW beendet Zusammenarbeit mit Ditib
Der Islam-Dachverband hat in einem Comic den Märtyrertod verherrlicht. Dem Ditib fehle Distanz, sagte das Innenministerium in Nordrhein-Westfalen, und zog ... «ZEIT ONLINE, set 16»
9
Nordrhein-Westfalen: Gestrandet in Bonn
Nordrhein-Westfalen: Gestrandet in Bonn. Da wollten Sie nie hin? Jetzt sind Sie nun mal da. Christiane Florin nimmt Sie zwei Stunden lang an die Hand. «ZEIT ONLINE, set 16»
10
Nordrhein-Westfalen: Der Kommunal-Soli ist zulässig
Millionen Euro werden jährlich zwischen reichen und armen Kommunen in Nordrhein-Westfalen verschoben. 70 von ihnen wehrten sich dagegen vor Gericht. «ZEIT ONLINE, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nordrhein-Westfalen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nordrhein-westfalen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT