Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Notversorgung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTVERSORGUNG EM ALEMÃO

Notversorgung  [No̲tversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTVERSORGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Notversorgung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTVERSORGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Notversorgung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Notversorgung no dicionário alemão

Fornecer provisão, ao fornecimento limitado essencial, com algum exemplo, um suprimento de emergência. provisorische, auf das Notwendigste beschränkte Versorgung mit etwas Beispieleine Notversorgung sicherstellen.

Clique para ver a definição original de «Notversorgung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOTVERSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOTVERSORGUNG

Nottestament
Nottrauung
nottun
Nottür
Notturno
Notunterkunft
Notverband
Notverkauf
Notverordnung
notvoll
Notvorrat
notwassern
Notwasserung
Notwehr
Notwehrsituation
notwendig
notwendigenfalls
notwendigerweise
Notwendigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOTVERSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinônimos e antônimos de Notversorgung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOTVERSORGUNG»

Notversorgung Grammatik wörterbuch notversorgung Umweltminister ruft versorgung chemnitz bild Juli Chemnitz Sachsen rüstet für Ernstfall Staatsregierung fordert alle Bürger Freistaat sich Konserven Notvorräten Trinkwasser faltblatt bundesamt Faltblatt Datum Deutschland tägliche Wasserbedarf Bevölkerung aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bundesarbeitsgemeinschaft wohnungslosenhilfe Für Erhalt Wohnraum oberste

Tradutor on-line com a tradução de Notversorgung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTVERSORGUNG

Conheça a tradução de Notversorgung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Notversorgung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Notversorgung» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emergencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emergency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपात स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة طوارئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непредвиденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emergência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরুরি অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urgence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecemasan
190 milhões de falantes

alemão

Notversorgung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緊急
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비상 사태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

darurat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणीबाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acil durum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emergenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagły wypadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непередбачений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caz de urgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επείγον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nödsituation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nødsituasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Notversorgung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTVERSORGUNG»

O termo «Notversorgung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.986 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Notversorgung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Notversorgung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Notversorgung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTVERSORGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Notversorgung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Notversorgung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Notversorgung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOTVERSORGUNG»

Descubra o uso de Notversorgung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Notversorgung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenbuch der Wasserversorgung
14.8.8. Brandschutz. und. Trinkwasser-Notversorgung. Für den Brandschutz sind verschiedene Ländervorschriften vorhanden, z. B.: FwG: Feuerwehrgesetz (für Baden-Württemberg) vom 10.02.1987 (GBl.S. 105), zuletzt geändert am ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
2
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
Operative. Notversorgung. Muss die Versorgung in Lokalanästhesie erfolgen, ist mit der Sicherung der Atemwege zu ... Wunde mit Fremdkörpern. c Intrakranieller. Maxillofaziale Frakturen 293 Motorische Ausfälle Operative Notversorgung.
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2010
3
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Notversorgung. Bei Rettungsmaßnahmen nach einem Unfall oder einer für Leib und Leben bedrohlichen Situation heißt es, in Ruhe zu überlegen, was zu tun ist. Vorweg einige Grundregeln: ) Zuerst muss der Betroffene aus dem ...
Christian Schneeweiß
4
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 03/2009: Reisen in ferne ...
Notversorgung. Im Festvortrag reflektierte Dr. Beneker zunächst auf die Anfänge der Katastrophenmedizin am Beispiel des Wirkens von Larrey, Leibarzt Napoleons in vielfältigen kriegerischen Auseinandersetzungen. Wenngleich in der ...
Walhalla Fachverlag, 2009
5
Memorix Zahnmedizin
Frakturen. Notversorgung. von. Frakturen. des. Gesichtsschädels. Mittelgesichtsfrakturen Problem: starke Blutungen aus dem Bereich der A. maxillaris. Prinzip: vorläufige Blutstillung durch Kompression des Oberkiefers gegen die ...
Thomas Weber, 2009
6
STAR GATE 045: Die rote Sonne
Es hat jadie zusätzliche interne Notversorgung. Falls wirdas hier wirklich überstehen, beantrage ich eine ähnliche Notversorgung auchfür die Personen- Gates. Sträflicher Leichtsinn,diesnicht schonlängst eingeführtzuhaben. Kein Wunder ...
Wilfried A. Hary, 2014
7
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
In einigen Bundesländern Österreichs sind Rahmenplanungen und in einigen Gemeinden einschlägige Planungen durchgeführt worden. Die Notversorgung mit Trinkwasser bei Ausfall der öffentlichen Wasserversorgung ist im allgemeinen  ...
‎2000
8
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Notversorgung Die Notversorgung der Wunde soll sich darauf erstrecken, die Blutung zu stillen und eine weitere Schädigung der Wunde zu vermeiden. Dafür sind kleinere Wunden mit keimfreier Gaze, die mit Heftpflaster fixiert werden kann , ...
Olof Dietz, 2004
9
Das Spiel der Geschlechter und der Kampf der Generationen: ...
Die in Deutschland gebliebenen Psychoanalytiker wurden zumeist auch die Begrunder der Gruppenpsychotherapie. Was fur ein Erbe! Wie viel Schuld, wie viel Angst - und wie viel Mut!
Stephan Heyne, Christoph Seidler, Harald Kuster, 2010
10
Migranten im Sozialstaat
Gleichzeitig ist ihnen der Zugang zu einer medizinischen Notversorgung zu eröffnen. Nach Erteilung des Aufenthaltstitels soll dieser Standard zumindest nicht wieder unterschritten werden, Art. 9 I RL 2004/81/ EG. Die Richtlinie enthält keine ...
Constanze Janda, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTVERSORGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Notversorgung no contexto das seguintes notícias.
1
Engpässe bei Notversorgung der Kleintiere in Innsbruck
Suche. TT.com ›panorama ›Gesellschaft ›Engpässe bei Notversorgung der Kleintiere in Innsbruck ... Engpässe bei Notversorgung der Kleintiere in Innsbruck. «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
2
Notversorgung für 700 Bernauer läuft
Nach dem Brand in einem Heizkraftwerk in Bernau (Barnim) am Mittwochmittag läuft jetzt die Notversorgung mit Wärme und Warmwasser für den Stadtteil ... «rbb|24, nov 16»
3
Defekter Trafo sorgt für Stromausfälle im Kreis
Wir halten die Notversorgung aufrecht“, sagt Alexander Müller und verweist auf die vielen Besucher, die sich im Bistro seiner Tankstelle am Ortseingang von ... «Südwest Presse, nov 16»
4
Rheuma: Weiter Weg zur „Notversorgung
Rheuma: Weiter Weg zur „Notversorgung“. Viele Rheumapatienten sind von Schmerzen etwa an Händen und Füßen geplagt. Bild: Astrid Gast/fotolia.com. «General Anzeiger, out 16»
5
Wasserversorgung bereitet Kopfzerbrechen
Die Gemeinde denkt über eine Notversorgung: Möglich sei eine Leitung vom ... Nun würde auch Schonach gern eine Notversorgung aufbauen, um in trockenen ... «SÜDKURIER Online, out 16»
6
Teilnehmer am Wolfgangseelauf gestorben
Trotz umgehender Notversorgung und weiterer medizinischer Sofortmaßnahmen sei der Mann am Dienstag im Krankenhaus Salzburg gestorben. «nachrichten.at, out 16»
7
Notversorgung für Kinder: Land schläft, Kreis hilft
Die Notversorgung von kranken Kindern auf und um Usedom liegt seit Monaten brach. Ab Oktober soll alles wieder im Lot sein. Das hatte die Landesregierung ... «Nordkurier, set 16»
8
Wenn der Engpass zum Notfall wird
Für Krisenzeiten ist im Arzneimittelgesetz (AMG) eine Maßnahme zur Notversorgung vorgesehen: Droht ein Versorgungsmangel bei „Arzneimitteln, die zur ... «APOTHEKE ADHOC, set 16»
9
SPÖ-Spitalsreform laut ÖAMTC bald möglich
Die Patienten-Notversorgung rund um die Uhr soll im ländlichen Raum mit dem ... Kommt eine 24-Stunden-Notversorgung, dann würde das etwa 800.000 bis ... «ORF.at, ago 16»
10
Hamstern und Hoffen: Details des neuen Zivilschutzkonzeptes
NOTVERSORGUNG: Der Bund muss schon jetzt eine Notversorgung mit Trinkwasser sicherstellen, etwa über "autarke Brunnen und Quellen in Verbindung mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notversorgung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/notversorgung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z