Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Orchesterbegleitung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORCHESTERBEGLEITUNG EM ALEMÃO

Orchesterbegleitung  Orchẹsterbegleitung [ɔrˈkɛstɐbəɡla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORCHESTERBEGLEITUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orchesterbegleitung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORCHESTERBEGLEITUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Orchesterbegleitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Orchesterbegleitung no dicionário alemão

Acompanhamento para orquestra. Begleitung für Orchester.

Clique para ver a definição original de «Orchesterbegleitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORCHESTERBEGLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORCHESTERBEGLEITUNG

Orchester
Orchesterakademie
Orchesterbesetzung
Orchesterfassung
Orchestergraben
Orchesterinstrument
Orchesterklang
Orchesterkonzert
Orchesterleiter
Orchesterleiterin
Orchestermusik
Orchestermusiker
Orchestermusikerin
Orchesterprobe
Orchestersitz
Orchestik
Orchestra
orchestral
Orchestration
Orchestren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORCHESTERBEGLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinônimos e antônimos de Orchesterbegleitung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORCHESTERBEGLEITUNG»

Orchesterbegleitung orchesterbegleitung wörterbuch Grammatik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Ruth arden amazon Einkauf Downloads großartigem Angebot Featured Categories Erweiterte Suche Archive mehr dauerhaft niedrigen Preisen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons PONS German download software Dict dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Mimi Thoma Oktober München Köln eine international erster linie

Tradutor on-line com a tradução de Orchesterbegleitung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORCHESTERBEGLEITUNG

Conheça a tradução de Orchesterbegleitung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Orchesterbegleitung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Orchesterbegleitung» em alemão.

Tradutor português - chinês

管弦乐队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orquesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orchestra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑर्केस्ट्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوركسترا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оркестр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orquestra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্কেস্ট্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orchestre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orkestra
190 milhões de falantes

alemão

Orchesterbegleitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーケストラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오케스트라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orchestra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dàn nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाद्यवृंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orkestra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orchestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orkiestra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оркестр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orchestră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορχήστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orkes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orkester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orkester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Orchesterbegleitung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORCHESTERBEGLEITUNG»

O termo «Orchesterbegleitung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Orchesterbegleitung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Orchesterbegleitung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Orchesterbegleitung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORCHESTERBEGLEITUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Orchesterbegleitung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Orchesterbegleitung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Orchesterbegleitung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORCHESTERBEGLEITUNG»

Descubra o uso de Orchesterbegleitung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Orchesterbegleitung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlesisches Tonkünstler-Lexikon
Rondo. Variationen. Concertino. Sechs ^apricien. Für die Clarinette. Sechs Quartetten mit Violine, Viola und Cello Begleitung. Drei Pbantasieen mit Orchesterbegleitung. Concertino. 2 Hefte Variationen. 3 Potpourris aus der Oper Euryante, ...
Carl Heinrich Herzel, 1982
2
Allgemeine musikalische Zeitung
Recitativ und Rondo mit Orchesterbegleitung von C. M. v. Weber, gesungen von Dem. Knorre, (unterhaltend) Französisches (?) Rondo, concerti- rend für Pianoforte und Violine mit Orchesterbegleitung, von Moscheies, vortrefflich gespielt von ...
3
ALLEGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Das zweyte am 2 3sten Januar im Schauspielliause : Hr. Sch. spielte darin ein Concert von Hummel (H moll) , Variationen von Moscheies über den Alexandermarsch mit Orchesterbegleitung, und eine freye Phantasie. Hr. Sch. fand liier viel ...
J. L . DUSSEK, 1824
4
Musikalische Zeitung
Recitativ und Rondo mit Orchesterbegleitung von C. M. v. Weber, gesungen von Dem. Knorre, (unterhaltend) Französisches (?) Rondo, concerti- rend für Pianoforte und Violine mit Orchesterbegleitung, von Moscheies, vortrefflich gespielt von ...
J.G. Schicht, 1823
5
Adel im Untergang
Das. Paukensolo. mit. Orchesterbegleitung. Ehrenthal war nicht zu glücklich, daß auch er zum Hofkonzert eingeladen war. Er wiederholte die ganzen letzten Tageseinenbeiunsschon berühmtgewordenen Spruch: »Musik entnervt, erzeugt eine ...
Ludwig Renn, 2013
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
22 ein Concertino mit Orchesterbegleitung, «euv. l2 drei Fantasien mit Pianoforte - begleitung, oeuv. il drei Trio für Violoncell, Pianoforte und Violine, und oeuv. 2l Nondo mit Orchesterbegleitung vortheilhaft auszeichnen. Ueber sein Spiel ...
Gustav Schilling, 1835
7
Richard Strauss:
Geschr. Berlin-Charlottenburg 12. 3. 99. Erschienen Sommer 1911. Gesänge mit Orchester. Opus 33. Vier Gesänge für eine Singstimme mit Orchesterbegleitung. Opus 44. Zwei Gesänge für eine tiefere Singstimme mit Orchesterbegleitung. 1.
Max Steinitzer, 2011
8
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbasse, Contrapuncte ...
(1» 6ecet Hymnus),, für eine Baststimnie, den Chor, und Orchesterbegleitung . . 2 — 2. Sffertorium. (^ve msris «teil») für 4 Singstimmen , 2 Viol., Vla., Flö» te, 2 Hob ., 2 Klar., 2 Hörn., 2 Sag» 2 Trompeten, Pauken, Contra- hast und Orgel 2 — 3.
Ludwig ¬van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von Seyfried, 1832
9
Allgemeine Musikalische Zeitung Vier ind Dreissgster Jahrgang
Die Pianoforte-Phantasie mit Orchesterbegleitung von Hummel, „Oberon's Zauberhorn" bezeichnet , sprach durch den zarten Vortrag des Hrn. Hauck allgemein an, besonders der das arabische Thema durchführende Schluss, nach dem ...
Louis Spohr, 1832
10
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Recensionbn. No. I. Fest -Chor. (Hymnus) Domine Judicium tuiun Imperatori da! für vier Singstimmen mit voller Orchesterbegleitung. Von Ignaz Ritter von Seyfried. (Eigenth. des Verl.) Wien, bey T. Haslinger. Pr. 1 Thlr. 4 Gr. No. II. Fest- Chor.
LEIPZIG BEI BREITKOPF UND HARTEL, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORCHESTERBEGLEITUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Orchesterbegleitung no contexto das seguintes notícias.
1
Großes Märchen, großes Kino, großes Orchester
Dezember im Friedrichstadt-Palast auf ganz besondere Weise zu erleben sein: in Kinoformat und mit Orchesterbegleitung. Denn eine Hauptzutat für diesen ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
2
Ennio Morricone über das Wohltätigkeitskonzert im Vatikan
Msgr. Marco Frisina rundete das Konzertprogramm mit sakraler Musik, vorgetragen vom Chor der Diözese Rom und Orchesterbegleitung, ab. (bd) ... «ZENIT, nov 16»
3
Sinfoniekonzert: So klingt der Tod
Dass der Farbenreichtum ihrer Stimme sich gerade in mittlerer und tiefer Lage zu entfalten vermag, ist auch der luziden Orchesterbegleitung zu verdanken. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
4
Imnauer Musiker überzeugen ihr Publikum
Das Arrangement ist geschrieben für solistische Einlagen des Saxophonregisters mit Orchesterbegleitung. Abschließend folgte ein Tanz aus dem bekannten ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Duisburg: Uraufführung zum Kirchenjubiläum
Eine Orchesterbegleitung erweitert großzügig den klanglichen Rahmen. Zwar kann eine kleine Gemeinde kein Orchester in dieser Größe verpflichten, doch ... «RP ONLINE, nov 16»
6
Kari Antila & Peter Hertmans: „Guitar Stories“, Seventh String Music
Im Original singt Bruno Martino zu Piano- und Orchesterbegleitung. Dabei erscheint der Song zwischen Balladenhaftigkeit und Süßlichkeit zu changieren. «belgieninfo.net, nov 16»
7
Stimmgewalt und Flötentöne
... das gemeinsame Spiel aller Musikerinnen und Musiker: „You raise me up“ und „Die Rose“ von Chor mit Orchesterbegleitung rissen alle Gäste akustisch und ... «Echo-online, nov 16»
8
Kulturtipp - Bach, Chopin und Mozart
Noch im gleichen Jahr spielte sie das Klavierkonzert D-Dur von Joseph Haydn mit Orchesterbegleitung. Zu ihrem Repertoire gehörten auch schon die 15 ... «Süddeutsche.de, nov 16»
9
Schubert und Mozart hätten sich gefreut
Reiches Figurenspiel zeichnete die Orchesterbegleitung aus, die von der Philharmonie Baden-Baden – im vorderen Teil der Bühne angesiedelt – charakter- ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
10
Prinzregententheater - Gesungenes Gebet
... Gottesdienstes meist a cappella oder in größeren Häusern auch von einem Chor gesungen wird, erklingt hier mit Orchesterbegleitung in einem Konzertsaal. «Süddeutsche.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orchesterbegleitung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/orchesterbegleitung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z