Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Orchestersitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORCHESTERSITZ EM ALEMÃO

Orchestersitz  [Orchẹstersitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORCHESTERSITZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orchestersitz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORCHESTERSITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Orchestersitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Orchestersitz no dicionário alemão

Assento da primeira fila de cadeiras no poço da orquestra. Sitz der vordersten Stuhlreihe am Orchestergraben.

Clique para ver a definição original de «Orchestersitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORCHESTERSITZ


Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Ehrenvorsitz
E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Fraktionsvorsitz
Fraktio̲nsvorsitz [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜s]
Führersitz
Fü̲hrersitz [ˈfyːrɐzɪt͜s]
Hintersitz
Hịntersitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Kutschersitz
Kụtschersitz
Ledersitz
Le̲dersitz
Parteivorsitz
Parte̲i̲vorsitz
Rasiersitz
Rasi̲e̲rsitz [raˈziːɐ̯zɪt͜s]
Rittersitz
Rịttersitz
Schleudersitz
Schle̲u̲dersitz [ˈʃlɔ͜ydɐzɪt͜s]
Schneidersitz
Schne̲i̲dersitz [ˈʃna͜idɐzɪt͜s]
Schultersitz
Schụltersitz
Sommersitz
Sọmmersitz [ˈzɔmɐzɪt͜s]
Sperrsitz
Spẹrrsitz
Vordersitz
Vọrdersitz [ˈfɔrdərzɪt͜s]
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Vorstandsvorsitz
Vo̲rstandsvorsitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORCHESTERSITZ

Orchester
Orchesterakademie
Orchesterbegleitung
Orchesterbesetzung
Orchesterfassung
Orchestergraben
Orchesterinstrument
Orchesterklang
Orchesterkonzert
Orchesterleiter
Orchesterleiterin
Orchestermusik
Orchestermusiker
Orchestermusikerin
Orchesterprobe
Orchestik
Orchestra
orchestral
Orchestration
Orchestren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORCHESTERSITZ

Ansitz
Ballbesitz
Besitz
Erstbesitz
Familienbesitz
Fechtersitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Hauptwohnsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Rücksitz
Stammsitz
Wohnsitz
Zweitwohnsitz

Sinônimos e antônimos de Orchestersitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORCHESTERSITZ»

Orchestersitz Grammatik orchestersitz wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grossen haus mainfranken theater würzburg Musiktheater Premiere Abend Nachmittag Parkett Rückwärtiger französisch pons Übersetzungen für rückwärtiger Französisch PONS rückwärtig universal lexikon deacademic chẹs sitz Sitz vordersten Stuhlreihe Orchestergraben wordreference Stichwörter Wendungen sowie Stadt glauchau stadttheater Preiskategorie Reihen Mittelbalkon Sperrsitz Mittelrang woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Preise staatsoperette dresden Preis Platzgruppe gruppe Reihe Feiertag ermäßigt nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren spanisch

Tradutor on-line com a tradução de Orchestersitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORCHESTERSITZ

Conheça a tradução de Orchestersitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Orchestersitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Orchestersitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

前排的座位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patio de butacas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orchestra seats
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑर्केस्ट्रा सीटें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاعد الأوركسترا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партере
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bancos de orquestra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্কেস্ট্রা আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sièges d´orchestre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerusi orkestra
190 milhões de falantes

alemão

Orchestersitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーケストラ席
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오케스트라 석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kursi orchestra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghế dàn nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசை இடங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाद्यवृंद जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orkestra koltukları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

platea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fotele orkiestra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scaune de orchestră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθίσματα ορχήστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orkes sitplekke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orkester säten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orkester seter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Orchestersitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORCHESTERSITZ»

O termo «Orchestersitz» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Orchestersitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Orchestersitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Orchestersitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORCHESTERSITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Orchestersitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Orchestersitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Orchestersitz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORCHESTERSITZ»

Descubra o uso de Orchestersitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Orchestersitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berlin und Umgebung: Handbuch für Reisende
'.2300 Plätze: Orchestersitz 51/2 „в, 1. Rang Б .al (Loge und 1. Reihe), älfg a# [2. u. 3. Reihe) und 41/2 a# (4.-6. Reihe), 1. Parkett 41/2 ж, 2. Parkett 31/2 Jl, 2. Rang 3.30 „а, 3. Rang 1.80 Ji. Tageskasse 10Q Uhr. 6. Theater des Westens (P1.
Karl Baedeker, 2013
2
Jugend in Wien (Autobiografie) - Vollständige Ausgabe
Und das Geld bedeutete Havannazigarren und ein Souper bei Leidinger und einen Fiaker, einen Orchestersitz im Wiedner Theater erste Reihe und eine köstliche Krawatte und – vor allem den Fondfürdas nächsteMal. Dasblieb das Wichtigste ...
Arthur Schnitzler, 2014
3
Tagebücher 1918 - 1937 (Erweiterte Ausgabe)
Keine Schieber, nicht überwiegend jüdisch, sondern offenbar >respectable< Leute, die in großer Anzahl hundertfünfzig Mark für einen Orchestersitz zahlen könnten. Woher kämen diese Leute? Das sei die Frage, die er sich immer wieder  ...
Harry Graf Kessler, 2012
4
Familiaria: Buch 1-12:
Wenn die Anstrengung einen glücklichen Ausgang nimmt, werde ich dafür sorgen, dass zur Schaustellung meines Erfindergeistes, wie immer sie sein wird, Dir niemand den besten Orchestersitz vorwegnimmt. 8. Das letzte Abschnittchen  ...
Francesco Petrarca, Berthe Widmer, 2005
5
Probensprache der Oper: Untersuchungen zum dialogischen ...
“Die Orchestersitz— probe erfaßt zum erstenmal die Iürchesterbesetzung und die Sänger einer Oper, die bis dahin nur mit Klavierbegleitung gearbeitet haben." Stellprobe Anfangsstadium der Proben, wo der Regisseur die Gänge, Positionen,  ...
Gunda Schneider, 1983
6
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
... soll er wütend über das zu langsame Dirigieren des Kapellmeisters aus seinem Orchestersitz aufgesprungen sein und ihm ein Fagott auf dem Kopf zerschlagen haben. Das Niveau sank auch, als die Herzogin Sophia Komödien schrieb, die ...
William Makepeace Thackeray, 2011
7
Signale für die musikalische Welt
So würde ein Orchestersitz, der früher 5 Frc«, lostet«, nur 2 Frc«. 50 Cent, kosten. Die Eröffnung findet zu Ende diese« Monat« mit einer noch nicht gegebenen Oper : „Der Sklave", Musik von Membrai, Text von den Herren Barbier, Got und ...
8
Statistisches Handbuch für deutsche Bühnen: Für ...
Parquet'Sperrsitz oder Orchestersitz 1 fl. — Sperrsitz auf der 1. Gallerie 70 kr. — Eintritt in's Parterre 70 kr. — Eintritt in die 1. Gallerie 80 kr. — Eintritt in die letzte Gallerie 20 kr. — b) Jm czechischen Theater: Loge im Parterre und 1, Range 8 fl.
Carl Albert Sachse, 1865
9
Oesterreich und Ungarn: Handbuch fur Reisende
Rang 2 L'2— 3 fl., Stehplatz im Parterre 1 fl. 20kr. Taps vorher gekaufte Billets 1 fl . mehr. — Privat-Theater: Wiener S tadt-Theater (PL 99a), Seilerstätte 52 ( Schauspiel), Sperrsitz im Parquet 21/-2— 3, Fremdenloge 3V2— 5, Orchestersitz 31/2 ...
‎1873
10
Dresden und das Elbgelände
Orchestersitz 1.— 4. Reihe Parkettfauteuil . . . I. Parkett .... Nachmittagsvorstellungen zu ermäßigten Preisen. Musik Eine wichtige, ja man muß sagen, eine hervorragende Rolle spielt im Dresdner Kunstleben die Musik. Dresden gehört zu den ...
Verein zur förderung Dresdens und des fremdenverkehrs, Friedrich Kummer, Paul Schumann, 1818

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORCHESTERSITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Orchestersitz no contexto das seguintes notícias.
1
SWR-Orchesterfusion: Das Ende vom Lied – oder?
Die Fusion bedeutet: Die Vielfalt nimmt ab, der Nachwuchs hat weniger Chancen, Freiburg verliert den Orchestersitz und Baden-Baden alle Konzerte. «baden online, mai 16»
2
Der letzte Geburtstag: Das SWR-Sinfonieorchester wird 70
Die Geschichte des Klangkörpers war immer turbulent, seine Existenz war öfter gefährdet. 1996 wurde der Orchestersitz von Baden-Baden nach Freiburg ... «Badische Zeitung, mai 16»
3
Stuttgart wird 2016 Sitz des SWR-Sinfonieorchester
"Die Entscheidung für Stuttgart als zukünftigem Orchestersitz ist keine Entscheidung gegen Freiburg oder Baden-Baden", erklärte Boudgoust. Der Beschluss ... «Badische Zeitung, dez 12»
4
Gielen: Fusion der Orchester des SWR ist eine Katastrophe
Dass der Orchestersitz nicht Stuttgart sein soll, kann ich mir nicht vorstellen. Es ist die Landeshauptstadt. Es hat einen Saal, der genauso viele Macken hat wie ... «Badische Zeitung, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orchestersitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/orchestersitz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z