Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Laudanum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAUDANUM

mittellateinisch laudanum, wohl zu lateinisch ladanum, ↑Ladanum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAUDANUM EM ALEMÃO

Laudanum  [La̲u̲danum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUDANUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laudanum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUDANUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Laudanum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Laudanum

láudano

Opiumtinktur

A tintura de ópio é uma solução de ópio. Muitas vezes, foi prescrito até o início do século 20, mas raramente hoje. Desde a Idade Média até o século 19 também se chamava Laudanum ou Meconium. O nome latino de uma tintura de ópio é Tinctura Opii normata. Opiumtinktur ist eine Lösung von Opium. Sie wurde bis ins frühe 20. Jahrhundert häufig verordnet, heute nur noch selten. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert wurde sie auch als Laudanum oder Meconium bezeichnet. Die lateinische Bezeichnung einer eingestellten Opiumtinktur ist Tinctura Opii normata.

definição de Laudanum no dicionário alemão

Tintura de ópio. Tinktur aus Opium.
Clique para ver a definição original de «Laudanum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUDANUM


Amerikanum
Amerika̲num
Arkanum
Arka̲num
Athanasianum
Athanasia̲num
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Hanum
Hanụm
Herculanum
Herculanum
Labdanum
Lạbdanum
Ladanum
La̲danum
Missale Romanum
Missa̲le Roma̲num
Olibanum
Oli̲banum
Oreganum
Ore̲ganum
Organum
Ọrganum
Origanum
Ori̲ganum
Planum
Pla̲num
Pontificale Romanum
Pontifica̲le Roma̲num
Solanum
Sola̲num
Tympanum
Tỵmpanum
Vatikanum
Vatika̲num
per anum
per a̲num

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUDANUM

Laubsänger
Laubsauger
laubtragend
Laubwald
Laubwerk
Lauch
lauchgrün
Lauchzwiebel
Lauda
laudabel
Laudatio
Laudation
Laudator
Laudatorin
Laude
Laudemium
Laudes
Laudi
laudieren
Laudist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUDANUM

Antirrhinum
Donum
Duodenum
Femininum
Internum
Latinum
Magnum
Maskulinum
Plenum
Polygonum
Reizianum
Signum
Sphagnum
Stannum
Sternum
Tridentinum
Venenum
Viburnum
in aeternum
per annum

Sinônimos e antônimos de Laudanum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUDANUM»

Laudanum laudanum absinth selbst herstellen Wörterbuch kaufen herstellung kann asterix rezept Opiumtinktur eine Lösung Opium wurde frühe Jahrhundert häufig verordnet heute noch selten Mittelalter auch mosapedia Anfang Jahrhunderts gebräuchliches Arzneimittel Alkohol gelöstem Opium besteht originalrezept rezepte medizin habe Mock herzustellen ähnlich Turtle Suppe weil denke dass schmecken könnte neuzeit gelobtes Jahrhundert Gelobtes Neuzeit tauchte neuer Stern Himmel Medizingeschichte Theophrastus Bombastus fläschchen verkauft antique Begriff geht seinen Erfinder Arzt

Tradutor on-line com a tradução de Laudanum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUDANUM

Conheça a tradução de Laudanum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Laudanum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Laudanum» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸦片酊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

láudano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laudanum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللودنوم مستحضرأفيوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настойка опия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

láudano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহিফেনের আরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laudanum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laudanum
190 milhões de falantes

alemão

Laudanum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アヘンチンキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아편 팅크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laudanum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nha phiến dùng chế thuốc dịu đau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓப்பியம் சாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमली पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afyon tentürü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laudano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laudanum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настоянка опію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laudanum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαύδανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laudanum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laudanum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laudanum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Laudanum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUDANUM»

O termo «Laudanum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Laudanum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Laudanum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Laudanum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUDANUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Laudanum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Laudanum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Laudanum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUDANUM»

Descubra o uso de Laudanum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Laudanum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homöopathische Substanzen - vom Element zum ...
Nachdem die Heilige Inquisition den Opiumgebrauch fast zwei Jahrhunderte lang unterband, führte Paracelsus (1490-1541) Opium unter dem Namen „ Laudanum" wieder ein. Es war eine Tinktur von Opium in Branntwein. Das Präparat wurde ...
Frans Vermeulen, 2004
2
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Unter diesen Verhindungen zeichnen sich die sogenannten Cynoglos- sumpillen , die Theriake, das Diascordium und das Laudanum von Sydenham aus. Die Cy- n i> g I o s s u i n p i 1 1 e n , Pilulae de Cyno- g I o s s o , enthalten heinahe ein ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1832
3
Tracey Moffatt: laudanum
Her visual scenarios are imbued with atmospheric strangeness and contradictory emotions. This book offers a representative selection of her work, including the until now unpublished 1998 series "laudanum".
Tracey Moffatt, Brigitte Reinhardt, Ulmer Museum, 1999
4
Litterarische Analekten: Vorzüglich für alte Litteratur und ...
i XL Laudanum, non Laudanum. De huius vocis origine et mediae syllabae quan- titate saepe a medicia consulti philologi non tarn bene respondere potuerunt, quam modo factum est ab exquisitae doctrinae viro, Boissonadio ad He- rodiani ...
Friedrich A. Wolf, 1817
5
Der Frühparacelsismus /
Andererseits stößt man auf nicht »Laudanum« genannte Arznei, die man indes als »Laudanum« klassifizieren kann. Dies gilt z. B. für ein von Paracelsus unter der Überschrift »Von Specifico Anodino« beschriebenes Präparat (in: Paracelsus , ...
Wilhelm Kühlmann, Joachim Telle, 2004
6
Lehrbuch der Toxicologie: in zwei Theilen
März; 18 4 5. Man konnte vermuthen, die unverehelichte Pon- thieu, die durch arsenige Säure vergiftet war, habe eine Mischung dieses Giftes mit Laudanum genommen. . Der Präsident der Assisen fragte Morin, Girardin und Bechet. Frage.
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Gustav Krupp, 1852
7
Litterärische Analekten: vorzüglich für alte Litteratur und ...
XI. Laudanum,. non. Laudanum. D. 'e huius vocis origine et mediae syllabae quah- titate saepe a medicis consulti philologi non tarn bene respondere potuerunt, quam modo factum est ab cxquisitae doctrinae viro, Boissonadio ad He- rodiani ...
Friedrich August Wolf, 1820
8
Allgemeine Cholera-Zeitung
Wenn der Durchfall fehr profus ifi. giebt er Vietellavements mit 20 Tropfen Laudanum. Im Zeiträume der Reaction örtliche oder allgemeine Blutentziehung. wenn befondere Anzeige dazu vorhanden ifi. Hr. Bouillaud fand bei den erfien ...
9
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
4) Eine Dame in der Stadt trankt seit 20 Jahren täglich eine ungeheure Menge Laudanum und starb im 50sten Jahre, au einer nicht bekannt gewordenen Krankheit. 5) Eine Frau von demselben Alter nimmt ungefähr 3 Unz. täglich und hat ...
10
Die Krankheiten des Weibes
Das neuere Präparat des Opiums, das denarkotisirte Laudanumy „denarcotized laudanum" genannt, erzeugt noch seltener, als die Guttue nigrae schädliche• Wirkungen, und kann in denselben Dosen, wie das gewöhnliche Laudanum, ...
William Potts Dewees, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUDANUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Laudanum no contexto das seguintes notícias.
1
Tracey Moffatt: "Laudanum, 1998" alla Galleria Nonostante Marras a ...
La serie Laudanum (serie di 19 immagini, Fotoincisione su carta cotone, 76 × 57 cm) di Tracey Moffatt, artista e fotografa australiana di fama internazionale, ... «Arte Magazine, abr 16»
2
FIBD 2016 : l'interview de Gad pour Laudanum, le fanzine qui ...
Note de Republ33k : pour cette petite interview consacrée à un fanzine pas comme les autres, nous devons remercier l'ami Fabrice Fadiga, du Goûteur Culturel ... «9emeArt, mar 16»
3
The Right Chemistry: A history of morphine
The name came from the Latin “laudare,” meaning “to praise,” but laudanum wasn't always praiseworthy. Determining appropriate dosage was difficult because ... «Montreal Gazette, mar 16»
4
'The Forbidden Room,' featuring Mathieu Amalric and Charlotte ...
Geraldine Chaplin brandishes a whip, Charlotte Rampling swigs laudanum, Mathieu Amalric inhabits an "elevator apartment," and Maria de Medeiros is an ... «Los Angeles Times, fev 16»
5
Das kann doch nicht gesund sein: Die Hebamme II auf Sat.1
Bis dahin eine Runde Laudanum für alle. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen Ursula Scheer bereits. Sie folgen jetzt Ursula Scheer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
6
The Knick Recap: Is This Really It?
(I believe it was the interaction of ether and laudanum, and Gallinger agrees. For once we are on the same page.) Well there's not a doctor in town who will ... «Vulture, dez 15»
7
Five Drinks, Five Shows: A Drinker's Guide to Cinemax
In honor of the prevalent role that drugs play in The Knick, laudanum, a tincture of opium popular in non-prescription form, would be perfect. But it became ... «Paste Magazine, dez 15»
8
The Knick Recap Season 2, Episode 8, "Not Well at All"
... silent melancholy that grows colossal in hindsight, commits suicide just before the operation by drinking two droplets of Laudanum, an opium-alcohol tincture. «slantmagazine, dez 15»
9
The Knick is well on its way to becoming a haunted hospital
Maybe it's an accident, but Soderbergh places so much emphasis on the draught of laudanum hydrochlorate she prepares for herself that it's clear something's ... «A.V. Club Austin, dez 15»
10
Tracey Moffatt: Laudanum and other works
While photographic and video artist Tracey Moffatt has produced cohesive bodies of work that she has exhibited nationally and internationally over the past 25 ... «The Guardian, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laudanum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/laudanum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z