Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Organstrafverfügung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORGANSTRAFVERFÜGUNG EM ALEMÃO

Organstrafverfügung  [Orga̲nstrafverfügung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGANSTRAFVERFÜGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Organstrafverfügung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORGANSTRAFVERFÜGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Organstrafverfügung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

penal órgão

Organstrafverfügung

Um Organstrafverfügigung é uma ordem criada na Áustria por meio de formulários especiais. É emitido pelas autoridades autorizadas das autoridades públicas, com base em certas transgressões administrativas que realizaram, para obter uma multa. Este procedimento destina-se a impor violações menores o mais rápido possível. A base jurídica das infracções administrativas é a secção 50 da Lei de Direito Penal Administrativo (Bundesstrafgesetz) em 1991. Além de ser anônima e criminalizada, ela também pertence aos chamados "procedimentos abreviados" no Direito Penal Administrativo Austríaco. O montante previsto como punição é cobrado ao mesmo tempo ou o pagamento é feito com base em um pedido. No entanto, não há reivindicação legal por parte do réu para a execução de tal ordem. Doação de órgãos As formas da polícia são blocos com vinte penalidades com duas penalidades cada. Eine Organstrafverfügung ist eine in Österreich mittels spezieller Formulare erstellte Verfügung. Diese wird von den ermächtigten Organen der öffentlichen Aufsicht, wegen bestimmter von ihnen dienstlich wahrgenommener Verwaltungsübertretungen ausgestellt, um eine Geldstrafe einzuheben. Dieses Verfahren soll dazu dienen, geringfügigere Übertretungen so rasch wie möglich abzustrafen. Rechtsgrundlage für Organstrafverfügungen ist § 50 Verwaltungsstrafgesetz 1991. Sie gehört, neben der Anonymverfügung und der Strafverfügung, zu den sogenannten „abgekürzten Verfahren“ im österreichischen Verwaltungsstrafrecht. Der als Bestrafung vorgesehene Betrag wird entweder gleich eingehoben oder die Bezahlung erfolgt über Erlagschein. Ein Rechtsanspruch seitens des Beanstandeten auf die Ausfolgung eines solchen Erlagscheins besteht allerdings nicht. Organstrafverfügung Bei den Formularen der Polizei handelt es sich um Blöcke mit zwanzig Organstrafverfügungen mit je zwei Durchschlägen.

definição de Organstrafverfügung no dicionário alemão

Punição imposta pela polícia sem notificação e procedimento; mandato Criminal. Strafe, die von der Polizei ohne Anzeige und Verfahren verhängt wird; Strafmandat.
Clique para ver a definição original de «Organstrafverfügung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORGANSTRAFVERFÜGUNG


Abrissverfügung
Ạbrissverfügung
Abschlussverfügung
Ạbschlussverfügung
Anfügung
Ạnfügung
Beifügung
Be̲i̲fügung
Einfügung
E̲i̲nfügung
Einstellungsverfügung
E̲i̲nstellungsverfügung
Fügung
Fü̲gung [ˈfyːɡʊŋ]
Geheimverfügung
Gehe̲i̲mverfügung
Hinzufügung
Hinzu̲fügung
Patientenverfügung
Patiẹntenverfügung
Pfändungsverfügung
Pfạ̈ndungsverfügung
Polizeiverfügung
Polize̲i̲verfügung
Schicksalsfügung
Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]
Strafverfügung
Stra̲fverfügung
Umpflügung
Ụmpflügung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vergnügung
Vergnü̲gung
Wortfügung
Wọrtfügung
Zufügung
Zu̲fügung
Zusammenfügung
Zusạmmenfügung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORGANSTRAFVERFÜGUNG

Organozoon
Organpräparat
Organpsychose
Organschaft
Organschwund
Organsin
Organspende
Organspendeausweis
Organspender
Organspenderausweis
Organspenderin
Organstrafmandat
Organstreit
Organtherapie
Organtin
Organtransplantation
Organübertragung
Organum
Organverpflanzung
Organza

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORGANSTRAFVERFÜGUNG

Altersversorgung
Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Genehmigung
Klammerfügung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Sinônimos e antônimos de Organstrafverfügung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORGANSTRAFVERFÜGUNG»

Organstrafverfügung organstrafverfügung ohne unterschrift Wörterbuch österreich verfolgung deutschland höhe katalog Eine eine Österreich mittels spezieller Formulare erstellte Verfügung Diese wird ermächtigten Organen öffentlichen Aufsicht wegen bestimmter ihnen vstg verwaltungsstrafgesetz jusline Sofern Verwaltungsvorschriften bestimmte Verwaltungsübertretungen durch einzuhebende Höchstbetrag nicht bestimmt organmandat öamtc Vorsicht Identifikationsnummerangegeben Fehlt Identifikationsnummer kann Zahlung zugeordnet werden gilt Stadt salzburg strafverfügung innerhalb zwei Wochen begleichen Anonym organstrafverfügungen polizei Polizistinnen Polizisten sind ermächtigt bestimmten Geldstrafen einer Strafzettel innsbruck tirol blog wurde bereits angehängt Parkwächter stand meinem Auto meine Parkzeit graz umgebung land festgesetzte Strafe binnen bezahlt gegenstandslos Anzeige Verwaltungsbehörde Linz bürgerservice parkstrafe servicestellen portal stadt

Tradutor on-line com a tradução de Organstrafverfügung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORGANSTRAFVERFÜGUNG

Conheça a tradução de Organstrafverfügung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Organstrafverfügung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Organstrafverfügung» em alemão.

Tradutor português - chinês

机关刑事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

penal de órganos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Organ penal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंग दंडात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجهاز الجزائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Орган уголовного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penal órgão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অরগ্যান পেনাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pénale d´organes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keseksaan organ
190 milhões de falantes

alemão

Organstrafverfügung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オルガン刑事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장기 형사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

organ penal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

organ nhiệm hình sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுப்பு தண்டனைக்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवयव दंडात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Organ ceza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

organo penale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narząd karny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орган кримінального
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penal de organe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποινικού οργάνων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orrel straf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

organ straff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

organ straffe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Organstrafverfügung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGANSTRAFVERFÜGUNG»

O termo «Organstrafverfügung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Organstrafverfügung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Organstrafverfügung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Organstrafverfügung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORGANSTRAFVERFÜGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Organstrafverfügung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Organstrafverfügung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Organstrafverfügung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORGANSTRAFVERFÜGUNG»

Descubra o uso de Organstrafverfügung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Organstrafverfügung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 43) — Dazu: Organmandatsweg Organstrafmandat A das; -(e)s, -e: / ORGANSTRAFVERFÜGUNG A, /ORDNUNGSBUSSE CH, /POLIZEIBUSSE CH, / VERWARNUNG: 'GEBÜHRENPFLICHTIGE VERWARNUNG D >(von der Polizei)  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Recht im Straßenverkehr
Umgangssprachlich wird die Organstrafverfügung meist als Organmandat oder Strafzettel bezeichnet. Organe der öffentlichen Aufsicht werden schriftlich ermächtigt, bei bestimmten, von ihnen dienstlich wahrgenommenen ...
Alexander Seger, 2012
3
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Die Höhe des in dieser Strafverfügung festgesetzten Betrags kann bis zu 300 % höher sein als die Strafe der Anonymverfügung307 . bb) Organmandat/ Organstrafverfügung Einfache Verwaltungsübertretungen können auch mittels eines ...
‎2012
4
Das Verwaltungsverfahren: 8., neubearb. Aufl. d. ...
8., neubearb. Aufl. d. Verwaltungsverfahrensgesetze samt dazugehörenden Gesetzen u. Verordnungen ; mit eingehender Erl. u. Verarbeitung d. Rechtsprechung Austria, Egbert Mannlicher, Heimgar Quell. der Organstrafverfügung an den ...
Austria, Egbert Mannlicher, Heimgar Quell, 1990
5
Kraftfahrrecht
21 VStG enthält Bestimmungen über das Absehen von der Strafe, § 50 VStG enthält Bestimmungen über die Organstrafverfügung. Inkrafttreten der Fassung der 10. Novelle am 1. Juli 1983; vgl Art III Abs 1. 10. Nov. 14) Inkrafttreten der ...
Michael Grubmann, 1999
6
Studien des Instituts für Ostrecht München
S. des S 99 Abs. 1 StVO mit dem Lenken eines Fahrzeugs in einem durch Alkohol beeinträchtigten Zustand im Zusammenhang stehen (dazu oben III 1a und b) — dürfen generell nicht durch Organstrafverfügung geahndet werden ( 5100 Abs.
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Walter Rosenthal, 1985
7
Das Strassenverkehrsstrafrecht in Ost und West: Referate zur ...
S. des § 99 Abs. 1 StVO mit dem Lenken eines Fahrzeugs in einem durch Alkohol beeinträchtigten Zustand im Zusammenhang stehen (dazu oben III 1a und b) — dürfen generell nicht durch Organstrafverfügung geahndet werden (§ 100 Abs.
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Walter Rosenthal, 1985
8
Verkehrsüberwachung durch Private - Rechtliche Möglichkeiten ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Da die Fragestellung rund um die Moglichkeit ...
Johann Schlatzer, 2008
9
Das österreichische Verwaltungsverfahrensrecht: nach dem ...
50.1) (1)2) Die Behörde kann besonders geschulte Organe der öffentlichen Aufsicht ermächtigen, wegen bestimmter von ihnen dienstlich wahrgenommener oder vor ihnen eingestandener Verwaltungsübertretungen mit Organstrafverfügung ...
Austria, 1974
10
Die österreichischen Verwaltungsverfahrensgesetze:
(6) Gegen die Organstrafverfügung ist kein Rechtsmittel zulässig. Verweigert der Beanstandete die Zahlung des Strafbetrages oder die Entgegennahme des Beleges (Abs. 2), so ist die Organstrafverfügung gegenstandslos!) Die Unterlassung ...
Austria, Kurt Ringhofer, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORGANSTRAFVERFÜGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Organstrafverfügung no contexto das seguintes notícias.
1
Linke, Rechte und esoterische Ökos gegen den „bösen“ Staat
Wird eine Organstrafverfügung (z. B. bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung) nicht bezahlt und in Folge sich einer Gerichtsverhandlung verweigerte, „kann ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
2
Parkstrafe: Lenkerin schaltete Anwalt ein
Wie die NÖN berichtete, bekam die Frau, die ihr Auto in der Kurzparkzone auf der Bahnstraße abgestellt hatte, eine Organstrafverfügung. Sie soll die Parkuhr ... «NÖN.at, nov 16»
3
Feiner Zug: SV Ried lädt den LASK-Nachwuchs ein
Die LASK-Fans verpassten dem Bus eine "Organstrafverfügung" in Höhe von 19,08 Euro – zu bezahlen an den Nachwuchs der Linzer. Das Marketing-Team der ... «nachrichten.at, out 16»
4
Winterreifen bei winterlichen Verhältnissen
Ab Dienstag gilt die Winterreifenpflicht bei winterlichen Verhältnissen. Bei Verstößen müssen Lenker mit einer Organstrafverfügung oder einer Anzeige rechnen. «ORF.at, out 16»
5
Sanitäter holten Stockerlplätze
Feiner Zug: SV Ried lädt den LASK-Nachwuchs ein. RIED/LINZ. Die sympathische Antwort auf eine "Organstrafverfügung" von LASK-Fans gegen. «nachrichten.at, out 16»
6
Salzburg feierte ungefährdeten 1:0-Heimsieg über Ried
Die sympathische Antwort auf eine "Organstrafverfügung" von LASK-Fans gegen... Artikel nachrichten.at 29. Oktober 2016 - 20:25 Uhr. Drucken · Versenden ... «nachrichten.at, out 16»
7
Wilder Streit wegen Parkstrafe
Grund: Sie bekam eine Organstrafverfügung, weil sie die Parkuhr verbotenerweise nachgestellt haben soll – obwohl die Frau eigenen Aussagen nach ... «NÖN.at, out 16»
8
Ein Drittel der Lenker blinkt nicht oder nicht richtig
Zumeist wird jedoch eine Organstrafverfügung über 35 Euro ausgestellt. In den meisten Kreisverkehren haben jene Fahrzeuge Vorrang, die sich darin befinden. «derStandard.at, out 16»
9
Handyverbot am Steuer: Strenge Kontrollen
Die Polizisten stellen dem Mann eine Organstrafverfügung in Höhe von 50 Euro aus. Seit dem Sommer gelten für das Handyverbot am Steuer noch strengere ... «ORF.at, out 16»
10
ÖAMTC: Gurtmoral auch nach 40 Jahren Gurtpflicht noch ausbaufähig
Ab diesem Zeitpunkt wurden Verstöße mit einer Organstrafverfügung sanktioniert. Vorher kamen Jahr für Jahr rund 1.900 Menschen im Straßenverkehr ums ... «APA OTS, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Organstrafverfügung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/organstrafverfugung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z