Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Signum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIGNUM

lateinisch signum = Zeichen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SIGNUM EM ALEMÃO

Signum  [Sịgnum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Signum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIGNUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Signum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Signum no dicionário alemão

Sinal de assinatura, símbolo sintoma de doença. Signature Sign, SymbolImage o Signum do Poder. Signatur Zeichen, Symbol Krankheitssymptom. Signatur Zeichen, SymbolBeispieldas Signum der Macht.

Clique para ver a definição original de «Signum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIGNUM


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Interregnum
Interrẹgnum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Solanum
Sola̲num
Sphagnum
Sphạgnum
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIGNUM

Signierstunde
Signierung
Signifiant
Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat
signifikativ
signifizieren
signitiv
Signor
Signora
Signore
Signoria
Signorie
Signorina
Signorino
Sigrid
Sigrist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIGNUM

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Externum
Florentinum
Hanum
Herculanum
Internum
Labdanum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

Sinônimos e antônimos de Signum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SIGNUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Signum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Signum

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIGNUM»

Signum Abzeichen Autogramm Kennzeichen Kennzeichnung Kriterium Marke Merkmal Namenszeichen Signatur Sinnbild Stempel Stigma Symbol Symptom Unterschrift Zeichen signum duden opel funktion sattelservice hemden Mein willkommen Händlerbewertungen einsehen Cargo Bermuda CARGO SHORT Lässiger Style zahlreichen Taschen hochwertiger Startseite fashion Hersteller Polos Sweatshirts Produktpräsentation Übersicht Verkaufsstllen kurze Vorstellung Unternehmens communication werbeagentur gmbh Agentur für Branded Publishing Unser Anspruch Kommunikationsaufgaben unserer Kunden lösen dass alle Maßnahmen Zeitschrift blätter literatur kritik eine Literaturzeitschrift Dresden Diese sich allem Veröffentlichung regionaler deutschsprachiger Literatur verlag Herzlich Willkommen Internetseiten Verlages finden unseren Informationen allen derzeit lieferbaren Titeln unseres Entstanden Aktiengesellschaft heute eines marktführenden Ausbildungs Personalberatungsunternehmen Deutschland rising stars please wait site loading NEWS TOUR PRESSE QUARTETT BACKSTAGE OTHER MEDIA AUDIO

Tradutor on-line com a tradução de Signum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGNUM

Conheça a tradução de Signum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Signum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Signum» em alemão.

Tradutor português - chinês

Signum的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Signum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Signum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पासवर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Signum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Signum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Signum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Signum
190 milhões de falantes

alemão

Signum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シグナム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시그넘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Signum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடவுச்சொல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Signum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Signum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Signum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Signum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Signum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Signum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wagwoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Signum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Signum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Signum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGNUM»

O termo «Signum» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Signum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Signum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Signum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIGNUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Signum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Signum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Signum

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SIGNUM»

Citações e frases célebres com a palavra Signum.
1
Robert Burton
Melancholie ist das Signum der Sterblichkeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIGNUM»

Descubra o uso de Signum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Signum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spur des Zeichens: das Zeichen und seine Funktion in der ...
Anm. 95; J. DORF, in: JOHANNES BURIDAN, Compendium totius logicae (1499) fol. g7va: „... ly signum est species ad ly ad aliquid correlative dictum ad signatum ."; G. FRILDEN, s. Anm. 95. 78 Reportata Parisiensia IV, d.1, q.2, n.3, Op. omn.
Stephan Meier-Oeser, 1997
2
Geselligkeit von Salons und weibliche Freiheitsbestrebungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit greifen wir das Thema Geselligkeit von Salons und weibliche ...
A. Holesch, 2011
3
Wirtembergisches Urkundenbuch
Signum ipsius Adalharti, qui hanc traditionem fleri voluit. signum Uuirdingi. signum Emichonis. signum Ekilolfi. signum Merharti. signum Raffolti. signum Uuolfdrigi. signum Uuolfgeri. signum Uuolfleibi. signum Hakonis. signum Emilonis.
Württemberg (Germany). Staatsarchiv, 1849
4
Stiftung und Staat im Mittelalter: Eine ...
Signum Adeleidis regine. Signum lohannis presbiteri cardinalis sedis apostolice legati. Signum Willelmi archiepiscopi Cantuariensis. Signum Turstani archiepiscopi Eboracensis. Signum Gaufredi archiepiscopi Rothomagensis. Signum ...
Tim Geelhaar, John Thomas, 2011
5
Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden von 1300 bis 1350
Signum domni Deoderici archiepiscopi ad uicem sui qui hoc testamentum fieri jussit. Signum Tiedonis corepiscopi. Signum etiam mei Uuicfridi core- piscopi (6). Signum Si corepiscopi. Signum Reineri corepiscopi. Signum Aderoldi decani.
Wilhelm Arnold Günther, 1822
6
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Dices ei: serui eramus Pha- diei, Solisque occasum, Angelicae Salutatio- raonis in itgypto, & eduxit nos Dominus de nis signum, publice datum sit, quo excita- yEgyto, in manu sorti, fecitqtie figna ac rentur homines ad piam & deuotam Domi-  ...
Joannes Christianus Lünig, 1721
7
Huldreich Zwingli's Werke
.ilia rationc vocaverit tcstamcntum , quam hic circumcisío testamentan) adpellatur ? metonyiuicws scilicet. Transfertur enim signati nomen ad signum. Sic panis corpus, vinum sanguis per denominationeru adt pt-llantur, quae symbola sint hariuu ...
Ulrich Zwingli, Melchior Schuler, Johannes Schulthess, 1835
8
Reformatorische Prägungen: Studien zur Theologie Martin ...
Der Begriff „signum“ in der Sakramentslehre des 16. Jahrhunderts Fragt man nach der Bedeutung und Funktion des Begriffes „signum“ im 16. Jahrhundert, so bietet z.B. die kirchliche Sakramentslehre einen zentralen Zusammenhang, in dem ...
Karl-Heinz Zur Mühlen, Athina Lexutt, Volkmar Ortmann, 2011
9
Contra den "rex iustus/rex iniquus"?: der Einfluss von ...
(Pseudo-Cyprian: 53) Friede zwischen den Völkern („pax populorum"; Signum P 40), ein starkes und gut verteidigtes Vaterland („tutamen patriae"; Signum P 41; „ munitas plebis"; Signum P 42), Heilung von Krankheiten („cura languorum"; ...
Michael Szurawitzki, 2005
10
Der Begriff der repraesentatio im Mittelalter: ...
Tamen propositionem esse verain per modum signi veri vel sicut signum verum plura requiruntur. Primo requiritur quod ipsa propositio sit scripta vel prolata vel formata mentalitei, quia id quod non est propositio, non est propositio vera.
Albert Zimmermann, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGNUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Signum no contexto das seguintes notícias.
1
Quantifind's Signum Impact Measures ROI of Campaigns ...
Signum Impact is "an on demand service that can tell you in real time how a brand campaign or sponsorship is doing financially, what level of revenue it is ... «CMSWire, dez 16»
2
Tiroler Sommeliers setzen mit dem "SIGNUM" 2016 wieder ein ...
Im Rahmen der Licht ins Dunkel Aktion wurde zur Wochenmitte in Innsbruck der „SIGNUM“ 2016 aus dem Fass gehoben. Dafür hat eine ausgewählte Gruppe ... «Besseres Obst, nov 16»
3
Signum Bildtechnik zeigt 4K Media Server mit IP-Playout
Signum Bildtechnik präsentiert sein neues Flaggschiff, den Media Server BlackHive X7. Er kann 4K-, UHD-, HD- und SD-Videos in verschiedensten Formaten ... «Film-TV-Video, nov 16»
4
St. Georgen: Viertel Jahrhundert auf Expansionskurs
Mittlerweile bietet die Firma Signum Siebdruck, Tampon- und Digitaldruck, Lasergravur, Heißprägen, Beschriftungen und Komplettlösungen mit Montage- und ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
5
Sieg mit Signum I
Ihren Sieg hatten die Weingärtner auch dem 2011er Lemberger trocken, Signum I, zu verdanken, welcher mit 17,5 Notenpunkten die Höchstpunktzahl im ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Wiederholung als Signum der Moderne
Rüdiger Görners Buch „Ästhetik der Wiederholung“ will sich gleichermaßen der ästhetischen Dimension in der Wiederholung und der Wiederholung widmen ... «literaturkritik.de, mar 16»
7
Lüftungshauben: Creaton setzt kommende DIN 1986-100 bereits um
Creaton hat mit Blick auf die kommende DIN 1986-100 ein flexibles Konzept auf der Basis des vollkeramischen Tondunstrohres Signum entwickelt. «Baulinks, fev 16»
8
Opel Signum (2003-2008). Zalety i typowe usterki
Historia modelu Signum sięga 1997 roku, kiedy General Motors zaprezentowało podczas salonu genewskiego pierwsza koncepcyjną Opel Signum to ... «Motofakty, fev 16»
9
Orgasoft.NET ist jetzt auch als Freeware erhältlich
NET der Signum GmbH aus Darmstadt bringt alles mit, was man für die Verwaltung eines stationären Einzelhandelsgeschäftes benötigt. Orgasoft.NET Free ... «PresseBox, nov 15»
10
Heidelberger Galerie Signum: Margarete Zahn adelt banale Objekte ...
Diese schmalen Balken, die sich zu Rauten oder Rechtecken formieren und auch mal wieder voneinander lösen können, kommen einem vertraut vor, ... «Rhein-Neckar Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Signum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/signum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z