Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Packwagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PACKWAGEN EM ALEMÃO

Packwagen  [Pạckwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PACKWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Packwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PACKWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Packwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Packwagen

Carrinhos de bagagem (vagões ferroviários)

Gepäckwagen (Eisenbahnwagen)

Um carro de bagagem ou van é um carro de trem para o transporte de bagagem. Contém uma ou várias salas de bagagem com grandes portas de carga e principalmente um compartimento de serviço para a tripulação do trem. Muitos carros de bagagem estão equipados com uma passarela ao lado do compartimento de bagagem, para que possam ser colocados em qualquer lugar do trem e a possibilidade de atravessar o trem. No caso do transporte clássico de bagagens, a bagagem é entregue ao interruptor de bagagem em uma estação, é carregada pela equipe e pode ser retirada em outra estação pela chave de bagagem. Este serviço já não é oferecido por muitas ferrovias; ele ainda pode ser encontrado na Suíça. A bagagem também pode ser carregada pelo viajante; Este é principalmente o caso da bicicleta. Há também semi-reboques que também possuem outras áreas. Em carros de ônibus em particular, geralmente há menos de um carro disponível para bagagem de viagem. Ein Gepäckwagen oder Packwagen ist ein Eisenbahnwagen zur Beförderung von Reisegepäck. Er enthält einen oder mehrere Gepäckräume mit großen Ladetüren sowie meistens ein Dienstabteil für das Zugpersonal. Viele Gepäckwagen sind als Seitengangwagen mit einem Gang neben dem Gepäckabteil ausgestattet, sodass sie an beliebiger Stelle im Zug eingereiht werden können und die Möglichkeit erhalten bleibt, durch den Zug zu gehen. Beim klassischen Gepäcktransport wird das Reisegepäck am Gepäckschalter in einem Bahnhof eingeliefert, vom Personal verladen und kann an einem anderen Bahnhof wieder am Gepäckschalter abgeholt werden. Dieser Dienst wird von vielen Bahnen nicht mehr angeboten; in der Schweiz ist er noch zu finden. Das Gepäck kann auch vom Reisenden verladen werden; bei der Fahrradmitnahme ist dies überwiegend der Fall. Es gibt auch Halbgepäckwagen, die auch andere Bereiche aufweisen. Insbesondere in Triebwagen steht meist weniger als ein Wagen für das Reisegepäck zur Verfügung.

definição de Packwagen no dicionário alemão

Carro de bagagem vagão, vagão para bagagem. Gepäckwagen Wagen, Fuhrwerk für Gepäck.
Clique para ver a definição original de «Packwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PACKWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PACKWAGEN

Packfong
Packkiste
Packlage
Packleinwand
Packmeister
Packmeisterin
Packnadel
Packpapier
Packpferd
Packraum
Packsattel
Packschnee
Packset
Packstation
Packtasche
Packtisch
Packung
Packungsbeilage
Packwerk
Packzettel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PACKWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Packwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PACKWAGEN»

Packwagen packwagen wörterbuch schausteller verkaufen Gepäckwagen oder Eisenbahnwagen Beförderung Reisegepäck enthält einen mehrere Gepäckräume großen Ladetüren sowie meistens Dienstabteil für Zugpersonal Viele sind Seitengangwagen einem Gang neben Gepäckabteil gebraucht kaufen kostenlosen Kleinanzeigenmarkt Markthändler ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal Lokpark braunschweig Gattung Bauart Güterzuggepäckwagen Hersteller Baujahr Waggonfabrik Heine Holländer Elze Aufbau Einrichtung Vorraum willkommen weißeritztalbahn Güterwagen Bahndienstfahrzeuge Sonderfahrzeuge Weitere Seiten Vereinsmitgliedern Arbeisgruppe Seifersdorf bauwagen holzbauwagen alubauwagen biete verkaufe trecker becker Kirmeswelt hamburg Hamburg WANDERZIRKUS RAIMONDI BAUSATZ Sparen jetzt diesem Artikel öchsle museumsschmalspurbahn Nummer Schweizerische Industrie Gesellschaft Neuhausen Fabriknummer vergebenEinheits Seit fertigte Reichsbahn Einheits Gepckwagen Ersatz veraltete Länderbahnfahrzeuge Dabei wurden Baugrundsätze wiktionary Nominativ „Packwagen Digitales deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Packwagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PACKWAGEN

Conheça a tradução de Packwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Packwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Packwagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Packset
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Packset
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Packset
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Packset
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Packset
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Packset
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Packset
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Packset
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Packset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Packset
190 milhões de falantes

alemão

Packwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Packset
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Packset
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Packset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Packset
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Packset
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Packset
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Packset
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Packset
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Packset
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Packset
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Packset
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Packset
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Packset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Packset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Packset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Packwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACKWAGEN»

O termo «Packwagen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Packwagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Packwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Packwagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PACKWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Packwagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Packwagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Packwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PACKWAGEN»

Descubra o uso de Packwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Packwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oesterreichischer Calender zur Verbreitung gemeinnütziger ...
Packwagen Montag Nachmittag 2 Uhr; zurück Mittwoch Früh 8 Uhr. Nach Debreezin. Briefpoft Mittwoch. Sonntag Abends 7 Uhr. zurück Montag. Donnerstag Nachts 11 Uhr. Eilwagen über Ofen alle 14 Tage. Nach Dresden. Brief- und Eiloolt ...
Moritz von Stubenrauch, Eduard II Tomaschek, 1844
2
Königlich-Württembergisches Hof- und Staats-Handbuch
Packwagen, ,) pr. Offenb. Abg. ferner: Samstag b) pr. Schaffhausen: Ank. Montag nun > Uhr Ncht. — Lorch. Briefpost: Abg. Montag, Mittwoch. Freitag « U. Mrg. Montag, Mittwoch, Freitag 8 Uhr Abo., Samstag , Uhr Mtg. « UK ^A?'°"^^ Freitag nun ...
Württemberg, 1841
3
Regensburger Wochenblatt
In GemSßhelt höchster Ministerialentschlies- sung werden vom künftigen Monat Mai an die bisherigen Postwagensfahrten zwischen München und RegenSburg aufhören. Und zweimal wöchentlich Eilwägen und Packwagen in Gang gesetzt ...
Regensburg, 1833
4
Kalender: auf d. Jahr .... 1842 (1841)
Neberfkcht. des. Abgangs. und. der. Ankunft. der. Gil-. und. Packwagen. bei. dem. königlichen. Ober-Postamte. München. Abgang. Ankunft. Abgang. A n l u Nst. Wochentag. ^ Tagszeit. Course von u«d nach Wochentag. Tagszeit. Wochentag.
5
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Semlin über Ofen , Essek und P.ttrwardein , . Trieft üder.Vrütz und Kaibach Troppau über Biünn Lenkdig Verona über Innsbruck . « — über Udine . . Sara , , . » . » Eilwagen vinst und Samst. Früh S Uhr. Packwagen Mont. und Freit. Nachm.
6
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
Samstag Abends 7 Uhr; zurück Sonntag; Montag; Mittwoch, Freita'g Früh 5 Uhr. Packwagen Montag; Donnerstag, Samstag Abends 7 Uhr; zurück Sonntag; Dinstag; Donnerstag 'Früh 6 Uhr. . Nach Karlsruhe; Brief- und EifpofitäglichAbends ...
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825
7
Augsburger Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Hiedurch stellen sich die Reise - mid Fracht -Gelegenheite» für Augsburg in folgender Weise: Abfahrt nach München Ankunft von r ä i Uhr Nachmittags — Eilwagen > Montag Früh 7 Uhr — Briefd'Kurier Mittwoch 8 Uhr Abend« — Packwagen ...
8
Allgemeiner Geschäfts-Kalender für das Königreich Bayern: ...
Packwagen und Freitag Mittg. und Samstag Wie ankommend. per Dettelbach Samstag Früh 4— S Sonntag Früh 6 Würzburg, Dettelbach, Neusse«, Burgwindheim. Wie ankommend. Nürnberg Eilwagen Dienstag Montag Früh S 5 — S und ...
9
Das Verordnungs- und Anzeige-Blatt für die Königlich ...
S. 64. , — „ Packwagen. S. 64 . — S i m b a ch , Jnfluenzwagen. S. 48, , — Simbach b. Br., Postverbind. S. 70. Petting — Schongau, Jnfluenzwagen. S. 56. Peterswalde — Arbesau, Poflentfernung. S. 36. Pfarrkirchen — Markt!, Postentfernung.
10
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Von München nach Landshut bei dem Eilwagen 5 fl. 44 kr., bei dem Packwagen z fl. 12 kr. Von München nach Negensburg bei dein Eilwagen 7 fl. 42 kr., bei dem Packwagen 6 fl. Zö kr. Von RcgenSburg nach Landshut bei dem Eilwagen Z fl.
Bayern, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACKWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Packwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Produktionsmuster der bayerischen Lokalbahnwagen
Klasse Wagen ergänzt würden, da die Züge oft aus einem langen, einem kurzen (Lenz) und dem Packwagen (Lenz) bestanden haben. Diese Wagen sind aber ... «Spur Null Magazin, out 16»
2
Innergemeinschaftlicher Erwerb neuer Fahrzeuge
"Keine Landfahrzeuge sind dagegen Wohnwagen, Packwagen und andere Anhänger ohne eigenen Motor, die nur von Kraftfahrzeugen mitgeführt werden ... «Haufe - News & Fachwissen, out 16»
3
Heute rollen die ersten Kirmeslaster an
Unter anderem an der Hochdahler Straße parken Packwagen der Schausteller. Die Beete in der Innenstadt sind von Blumen befreit, Bushaltestellen werden ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
4
Haan: Ab heute wird Haan auf den Kopf gestellt
Unter anderem an der Hochdahler Straße parken Packwagen der Schausteller. Die Beete in der Innenstadt sind von Blumen befreit, Bushaltestellen werden ... «RP ONLINE, set 16»
5
Bahnhof Eystrup: Ulrich Ahlmeyer fährt jede Kaffkieker-Tour mit
Dieses Ritual ist an jedem zweiten Sonntag im Sommer Pflicht am Bahnhof Eystrup: Ulrich Ahlmeyer wuchtet sein Fahrrad aus dem Packwagen des Kaffkiekers ... «kreiszeitung.de, set 16»
6
Neues von den geretteten Mähringer Ziegen
Die Wiese, im Besitz der Schwiegereltern, war vorhanden – es fehlte noch ein Unterstand: „Ich konnte einen uralten Packwagen ergattern, der war natürlich ... «Südwest Presse, ago 16»
7
Lieferbar: Neue Güterwagen und Packwagen von Lenz
Ab sofort sind der neue Güterwagen Gmmhs 56 und der Güterzuggepäckwagen Pwghs 54 erhältlich. Der gedeckte Güterwagen Gmmhs 56 ist Teil einer ganzen ... «Spur Null Magazin, jul 16»
8
Ein Blick in die Geschichte Tragisches Zugunglück vor 61 Jahren ...
Der Packwagen hatte sich weit unter den Tender geschoben. Die in diesem Wagen mitfahrenden beiden Zugschaffner wurden bei dem Aufprall getötet und ... «Plattlinger Anzeiger, fev 16»
9
Museumseisenbahn Hümmlinger Kreisbahn
Der Uerdinger Schienenbus des Baujahres 1955 kann den Packwagen ziehen. ... einem Uerdinger Triebwagen VT 2 und einem Packwagen 123 des Baujahrs ... «NDR.de, fev 16»
10
Packwagen im Schaustellergewerbe – und die ...
Gemäß § 3 Nr. 8 Buchst. b 2. Alt. KraftStG sind Packwagen mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 2 500 kg im Gewerbe nach Schaustellerart, ... «Rechtslupe, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Packwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/packwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z