Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pasteurisation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PASTEURISATION

französisch pasteurisation, nach dem französischen Chemiker L. Pasteur.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PASTEURISATION EM ALEMÃO

Pasteurisation  Pasteurisatio̲n [pastø…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTEURISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pasteurisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASTEURISATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pasteurisation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pasteurisation

pasteurização

Pasteurisierung

Pasteurização ou pasteurização significa o aquecimento a curto prazo de alimentos líquidos ou pastosos a temperaturas de até 100 ° C para a morte de microorganismos. Ele serve para tornar duráveis ​​os sumos de leite, frutas e vegetais e outros líquidos. Devido à curta duração do calor e à temperatura moderada, o valor nutricional, o sabor e a consistência dos alimentos só são modificados de forma insignificante e, no entanto, a maioria dos spoilers de alimentos, como bactérias e leveduras de ácido lático, bem como muitas bactérias que causam doenças, como a salmonela, são mortas de forma confiável. Os esporos bacterianos resistentes ao calor, como os de Clostridium botulinum, os agentes patogênicos da paratuberculosis e os esporos de mofo sobrevivem pelo menos parcialmente este tratamento. Por este motivo, o conteúdo de microrganismos da matéria-prima deve ser mantido tão baixo quanto possível. Uma vez que não são livres de germes, os alimentos pasteurizados devem ser mantidos refrigerados e podem então ser armazenados por alguns dias até algumas semanas. Pasteurisierung oder Pasteurisation bezeichnet die kurzzeitige Erwärmung von flüssigen oder pastösen Lebensmitteln auf Temperaturen bis 100 °C zur Abtötung von Mikroorganismen. Sie dient dazu, unter anderem Milch, Frucht- und Gemüsesäfte und andere Flüssigkeiten haltbar zu machen. Durch die kurze Zeitdauer der Hitzeeinwirkung und die mäßige Temperatur werden der Nährwert, der Geschmack und die Konsistenz des Lebensmittels nur unbedeutend verändert und dennoch die meisten Lebensmittelverderber wie Milchsäurebakterien und Hefen sowie viele krankheitserregende Bakterien wie Salmonellen zuverlässig abgetötet. Hitzeresistente Bakteriensporen wie die von Clostridium botulinum, die Erreger der Paratuberkulose sowie Schimmelpilzsporen überleben diese Behandlung zumindest teilweise. Aus diesem Grund sollte der Mikroorganismengehalt der Rohware möglichst gering gehalten werden. Da sie nicht keimfrei sind, müssen pasteurisierte Lebensmittel im Regelfall gekühlt gelagert werden und sind dann einige Tage bis einige Wochen haltbar.

definição de Pasteurisation no dicionário alemão

a pasteurização. das Pasteurisieren.
Clique para ver a definição original de «Pasteurisation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PASTEURISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PASTEURISATION

Paste
Pastell
Pastellbild
pastellen
Pastellfarbe
pastellfarben
pastellig
Pastellmaler
Pastellmalerei
Pastellmalerin
Pastellstift
Pastellton
Pasternak
Pasterze
Pastetchen
Pastete
Pasteur
pasteurisieren
Pasteurisierung
Pasticcio

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PASTEURISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Pasteurisation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PASTEURISATION»

Pasteurisation wörterbuch pasteurisation fruchtsaft milch Pasteurisierung oder bezeichnet kurzzeitige Erwärmung flüssigen pastösen Lebensmitteln Temperaturen Abtötung Mikroorganismen dient dazu unter anderem Milch Frucht Gemüsesäfte andere Flüssigkeiten haltbar machen Durch pasteurisieren lebensmittellexikon Juni Begriff nach französischen Chemiker Louis Pasteur benannt Pasteurisieren Verfahren sterilisation florin gesellschaft für Sterilisation Lebensmittelindustrie Florin informiert Infothek umfassend kompetent über Wissenwertes Fruchtwein selbstgemacht wein Pasteurisierung Wein Süßreserve auch eine Methode Konservierung ernährungslexikon ernaehrung Ernährungslexikon Fachbegriffe Laien verständlich erklärt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Pasteurisationen Genitiv Milchprodukten notwendig schädliche Bakterien abzutöten linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen gesundheitslexikon gesundheit medizin Konservierungsverfahren durch kurzfristiges Erhitzen Temperaturen

Tradutor on-line com a tradução de Pasteurisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASTEURISATION

Conheça a tradução de Pasteurisation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pasteurisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pasteurisation» em alemão.

Tradutor português - chinês

巴氏杀菌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasteurización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pasteurization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pasteurization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسترة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пастеризация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pasteurização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাস্তুরায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pasteurisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

TCP
190 milhões de falantes

alemão

Pasteurisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殺菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저온 살균 법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasteurization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸ்டியர் முறைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जंतुविरहित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pastörize etme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pastorizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasteryzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пастеризація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasteurizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παστερίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasteurisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pastörisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pasteurisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pasteurisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTEURISATION»

O termo «Pasteurisation» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pasteurisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pasteurisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pasteurisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASTEURISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pasteurisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pasteurisation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pasteurisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PASTEURISATION»

Descubra o uso de Pasteurisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pasteurisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Heilkunde: Medizin vom Mittelalter bis zum 1. ...
Pasteurisation. Im Juli 1867 gab Pasteur seine Funktionen an der Ecole Normale nach politischen Wirbeln freiwillig auf und beschränkte sich auf eine Professur an der Sorbonne. Im August 1868 wurde er gebeten, sich eines neuen ...
Hans Baumann, 2004
2
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Pasteurisation. von. Muttermilch. Beim Pasteurisieren wird die keimarm von Hand ausgestrichene oder abgepumpte Muttermilch kurzzeitig erhitzt, um Bakterien, Pilze und Viren, z. B. HIV, Hepatitis-, Röteln-, Herpes- und Cytomegalie-Viren, ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
3
Analytik von Polyphenolen in Buntsäften im Hinblick auf ...
Einerseits soll die Pasteurisation wirkungsvoll sein, aber andererseits sollen keine unerwünschten chemischen Reaktionen ablaufen, welche die Qualität des Produktes negativ beeinflussen können. Somit richten sich Temperatur und ...
Silke Hillebrand, 2004
4
Grundlagen der thermischen Konservierung
Kompakte Lebensmittel, wie zum Beispiel 5,5 kg schwere Kochschinken im rückschrumpfbaren Folienbeutel vakuumverpackt, können mittels Delta-T- Pasteurisation auf Kerntemperatur von ca. 68 °C schonend erhitzt werden, wobei die ...
Gert Hartwig, Heiko von der Linden, Hans Peter Skrobisch, 2009
5
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 5: Getränke
Pasteurisation ist das Erhitzen von Lebensmitteln mit dem Ziel der Keimzahlreduktion und der Inaktivierung von Enzymen. Dadurch wird der katabolische Abbau von wertgebenden Inhaltsstoffen des behandelten Getränks verzögert.
Prof. Dr. Werner Back, 2008
6
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 1: Grundlagen
Bei der Pasteurisation können jedoch die hitzeresistenten Endosporen der Bakterien überleben. Dagegen versteht man unter Sterilisation die völlige Abtötung der in einem Lebensmittel enthaltenen Mikroorganismen einschließlich der ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2010
7
Essen und Trinken zwischen Ernährung, Kult und Kultur
Ähnlich viel, ja in gewissen Aspekten sogar noch viel mehr wissenschaftliche Kenntnisse sind ausgehend von den oben genannten Patenten für die Pasteurisation und Sterilisation mit ionisierenden Strahlen erarbeitet worden. Und doch hat ...
Felix Escher, 2003
8
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Sie gilt als zuverlässiger Nachweis für eine ordnungsgemäße Pasteurisation. Tab. 8.8 Temperatur-Zeit-Relation zur Inaktivierung der Milch-Phosphatasen ( KÄSTLI 1963) Alkalische Phosphatase Saure Phosphatase Bei 62 °C nach 30 min bei ...
Alfred Töpel, 2007
9
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Die Erhitzung der Milch (Pasteurisation, Ultrahocherhitzung, Sterilisation) zur Abtötung von Keimen ist gesetzlich vorgeschrieben (Ausnah— me: Vorzugsmilch ), nicht jedoch die Homogenisierung. Homogenisierung heißt zunächst einmal, daß ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
10
Kochen für Geeks
Eine„sofortige“ Pasteurisation gelingt bei 165°F/ 74°C, aber bei dieser Temperatur denaturiert auch das Aktoin und verleiht dem Hühnerfleisch die bekannt mehlig-trockene Textur. Es ist aber möglich, auf niedrigeren Temperaturen zu ...
Jeff Potter, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTEURISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pasteurisation no contexto das seguintes notícias.
1
Pasteurised intestinal bacterium could stop progression of obesity ...
In experiments, the strengthening effects of this bacterium on the intestinal barrier remained even after pasteurisation. This is the conclusion drawn by ... «News-Medical.net, dez 16»
2
VL12 organise sa fête des fruits ainsi que l'atelier de pasteurisation
Après plusieurs semaines de fonctionnement de l'atelier pasteurisation et de sensibilisation auprès des écoles, c'est le grand public qui est attendu le dimanche ... «Centre Presse Aveyron, out 16»
3
Making sure your nuts are sterile
The Almond Board of California's Technical Expert Review Panel (TERP) has now validated a number of pasteurisation systems, many of which claim to retain ... «Foodprocessing, ago 16»
4
New pasteurisation process increases milk's shelf life by weeks ...
It's a process that improves upon pasteurisation and makes the milk safe to be stored in refrigerator for up to seven weeks. The shelf life is extended to about two ... «International Business Times AU, jul 16»
5
First safe-to-drink unpasteurised RAW milk makes it way to shelves
Selling raw milk for human consumption is illegal in Australia, but the Australian startup has created a new, legal way for milk to be sold without pasteurisation. «Express.co.uk, jun 16»
6
'Closest thing to raw milk' to be sold legally for the first time in ...
"This process allows people to enjoy the natural, tasty and nutritious goodness of raw milk, without resorting to the use of heat pasteurisation or homogenisation ... «ABC Online, jun 16»
7
The First Unpasteurised Milk Is Legally For Sale In Australia
Founder Saxon Joye told The Huffington Post Australia cold-pressure pasteurisation had been used for other food products but no one had treated and sold milk ... «Huffington Post Australia, jun 16»
8
Pasteurised milk reach its sell-by date?
But a growing body of evidence now suggests that pasteurisation may be robbing us of vital protection against serious allergies, as well as destroying a range of ... «Independent Online, abr 16»
9
World-first for macadamia nut treatment
The pasteurisation machine at the Alphadale company MPC reduces levels of micro-organisms through non-chemical methods. "The pasteuriser treats food in a ... «ABC Online, mar 16»
10
'Ready meal' innovations by the CSIRO and industry delivering long ...
There are new ways of producing juices under High Pressure Pasteurisation (HPP) so that they taste like the real fruit. After decades of declining food ... «ABC Online, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasteurisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pasteurisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z