Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pferdebahn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFERDEBAHN EM ALEMÃO

Pferdebahn  [Pfe̲rdebahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFERDEBAHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pferdebahn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFERDEBAHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pferdebahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pferdebahn

Pferdebahn

Pferdebahn

Uma carruagem puxada por cavalos, uma calçada a cavalo, uma calçada a cavalo, uma calçada a cavalo, uma carruagem puxada por cavalos ou um Rösslitram alemão suíço é um meio de transporte que corre em trilhos, usando cavalos ou mulas raras como animais de tiro. As faixas do cavalo são consideradas como precursoras técnicas das ferrovias e bondes de hoje, que hoje são movidos exclusivamente por meio de locomotivas ou vagões. Eine Pferdebahn, Pferdeeisenbahn, Pferdestraßenbahn, Pferdetramway, Pferdetram oder schweizerdeutsch Rösslitram ist ein auf Schienen laufendes Verkehrsmittel, bei dem Pferde oder seltener Maultiere als Zugtiere dienen. Pferdebahnen gelten als technische Vorläufer der heutigen Eisenbahnen und Straßenbahnen, die heute ausschließlich mittels Lokomotiven oder Triebwagen bewegt werden.

definição de Pferdebahn no dicionário alemão

correndo em trilhos, vagões empilhados para o transporte de mercadorias e pessoas. auf Schienen laufende, von Pferden gezogene Wagen zur Beförderung von Gütern und Personen.
Clique para ver a definição original de «Pferdebahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFERDEBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fahrbahn
Fa̲hrbahn 
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gondelbahn
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Hängebahn
Hạ̈ngebahn [ˈhɛŋəbaːn]
Industriebahn
Industri̲e̲bahn [ɪndʊsˈtriːbaːn]
Landebahn
Lạndebahn [ˈlandəbaːn]
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Magnetschwebebahn
Magne̲tschwebebahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Schwebebahn
Schwe̲bebahn [ˈʃveːbəbaːn]
Seilschwebebahn
Se̲i̲lschwebebahn
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Wildbahn
Wịldbahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFERDEBAHN

Pferdeanhänger
Pferdeapfel
Pferdebremse
Pferdedecke
Pferdedieb
Pferdediebin
Pferdedoktor
Pferdedoktorin
Pferdedroschke
Pferdedung
Pferdefleisch
Pferdefrau
Pferdefuhrwerk
Pferdefuß
Pferdegebiss
Pferdegeschirr
Pferdegesicht
Pferdegespann
Pferdehaar
Pferdehaltung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFERDEBAHN

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Hochbahn
Infobahn
Kleinbahn
Reeperbahn
Regionalbahn
Rennbahn
Rodelbahn
Rutschbahn
Schmalspurbahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Startbahn
Trabrennbahn
Zahnradbahn
Zugspitzbahn

Sinônimos e antônimos de Pferdebahn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFERDEBAHN»

Pferdebahn Wörterbuch pferdebahn hoppegarten döbeln fahrplan wanderweg kerschbaum jüterbog groß rosenburg preise blankenstein Eine Pferdeeisenbahn Pferdestraßenbahn Pferdetramway Pferdetram oder schweizerdeutsch Rösslitram Schienen laufendes Verkehrsmittel Pferde Traditionsverein döbelner kann Stadtfest Juni leider nicht fahren unser Pferd erkrankt bitten Verständnis Eingang Liedtext Shop Schmuckstück Stadt Döbelner Pferdestraßenbahn verband Hauptbahnhof Innenstadt jetzt entwicklung berliner pferdebahnen berlin sich neben Pferdeomnibus wichtigsten Verkehrsmittel innerhalb Reichshauptstadt Berlin umliegenden Städten entwickelt Museums kinder familie spiekeroog erleben Genießen eines letzten romantischen unserer Zeit gute alte einzige Eisenbahn Deutschland noch Inselbahn heutige Nach Stillegung Spiekeroog Jahre geriet einst unentbehrliche keineswegs museum „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Verein Traditionspflege wiktionary „Einige später Jahr wurde kurzzeitig Projekt einer Wernigerode Silbernen Mann einem damals

Tradutor on-line com a tradução de Pferdebahn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFERDEBAHN

Conheça a tradução de Pferdebahn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pferdebahn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pferdebahn» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pferdebahn
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pferdebahn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pferdebahn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pferdebahn
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pferdebahn
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pferdebahn
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pferdebahn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pferdebahn
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pferdebahn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pferdebahn
190 milhões de falantes

alemão

Pferdebahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pferdebahn
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pferdebahn
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pferdebahn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pferdebahn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pferdebahn
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pferdebahn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pferdebahn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pferdebahn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pferdebahn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pferdebahn
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pferdebahn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pferdebahn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pferdebahn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pferdebahn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pferdebahn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pferdebahn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFERDEBAHN»

O termo «Pferdebahn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.337 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pferdebahn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pferdebahn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pferdebahn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFERDEBAHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pferdebahn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pferdebahn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pferdebahn

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PFERDEBAHN»

Citações e frases célebres com a palavra Pferdebahn.
1
Carl Ludwig Schleich
Kindlich sein bedeutet: alle Werte umwerten können. Dem Kinde nur kann ein Stuhl zur Pferdebahn, ein alter Hut zur Krone werden. Es sind ihre kleinen Phantasieflammen, die das kalte Leben so warm machen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFERDEBAHN»

Descubra o uso de Pferdebahn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pferdebahn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pferdebahn: Pferdeeisenbahn Budweis-Linz-Gmunden, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Breslauer Gewerbeblatt: Organ des Breslauer und Schlesischen ...
Halteftelle der Pferdebahn" bezeichnet. Außerdem hält nur die Pferdebahn noch an beftimmten. ebenfalls durch Tafeln markirten Punkten in der Stadt. wo ein lebhafter Perfonenverkehr zu erwarten ift, Sie hält alfo überhaupt nur an befiimmten ...
3
Die Trierer Straßenbahnen
November 1874 der Brüsseler Bankier Salner einen Antrag auf den Bau einer Pferdebahn gestellt. Da man sich über die Linienführung aber nicht einigen konnte, dauerte es rund 15 Jahre, bis die Stadt Trier durch Ratsbeschluss am 27.
Joachim Gilles, Karl-Josef Gilles, 2006
4
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Durch die Budweis-Pilfner Bahn könnten die Kohlen, deren die fteierifche Eifeninduftrie fo fehr bedarf, wenn fie cvncurrenzfähig bleiben foll, jeßt in Maffen zugeführt werden; aber die Pferdebahn kann beim beften Willen der Verwaltung deren ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1869
5
Theodor Fontane und die Technik
In Berlin, der inoffiziellen Hauptstadt des elektrotechnischen Fortschritts,148 hatte das seine Ursache zum Beispiel darin, daß sie die Abschaffung der .guten alten' Pferdebahn entscheidend vorantrieb. Im Zuge des rasanten Wachstums der ...
Philipp Frank, 2005
6
400 Jahre Mannheim
u. k. öst. u. ungar. Konsuls Adolf von Schaeck, alle in Genf, an das Bür= germeisteramt Mannheim um Genehmigung von Vorstudien und evtl. Konzessionierung zum Bau einer Pferdebahn (nach Studium der Verhältnisse nicht weiterverfolgt).
Sonja Steiner-Welz, 2004
7
Der Berliner Gassenhauer: Darstellung, Dokumente, Sammlung
Variante Die Werdersche Pferdebahn In Werder ist's gemütlich wohl auf der Pferdebahn, das eine Pferd, das zieht nicht, das andre, das ist lahm, der Kutscher ist besoffen, die Räder, die sind krumm und alle fünf Minuten da kippt die Karre um.
Lukas Richter, 1969
8
Mark Twain unter den Linden: Roman
Abenteuer in der Pferdebahn Mark Twain ging mit der ohnehin schon bedrückenden Situation in der Körnerstraße auf eine für ihn typische Weise um. Er schrieb darüber. Doch Olivia schwieg, als er sie nach ihrem Urteil zu der von ihm ...
Herbert Beckmann, 2010
9
Berlins erstes Telefonbuch 1881
Ein Massenverkehrsmittel, wie es die Bevölkerung forderte, um die immer weiteren Entfernungen in der sich ausdehnenden Stadt mit ihren Vororten hinter sich bringen zu können, entstand 1865 mit der Pferdebahn. Im folgenden Jahr ...
Gerhild H. M. Komander, 2006
10
Pferdefuhrwerk: Kutsche, Postkutsche, Streitwagen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFERDEBAHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pferdebahn no contexto das seguintes notícias.
1
POL-WAF: Drensteinfurt, An der Pferdebahn - Einbruch in ein ...
Warendorf (ots) - In der Zeit von Freitag, 07.10.2016 17:30 Uhr bis Samstag, 08.10.2016, 09:30 Uhr verschafften sich bislang unbekannte Täter Zutritt zu einer ... «Presseportal.de, out 16»
2
Pferdebahn rollt mit „Bremsöl“
Stendal l Nachdem die Stendaler Pferdebahn zu Ostern dieses Jahres quasi ihre zweite Jungfernfahrt erlebte und danach viermal von privaten Gesellschaften, ... «Volksstimme, set 16»
3
So fuhr die erste Straßenbahn in Hamburg
Seit 1832 zuckelte die erste Pferdebahn durch New York, 1854, so der Eisenbahnexperte Erich Staisch, fuhr "L' Americain" erstmals in Paris. Das erwies sich als ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
4
Auf Schienen zum Markt
Die Pferdebahn wurde ein Erfolg, 1909 wurde ein größerer Wagen angeschafft. Die Zügel hielt Friedrich Schoppman in der Hand, der erste und beliebteste ... «Schaumburger Nachrichten, jul 16»
5
Petrus war gnädig Döbelner Pferdebahn startet in die Saison
Der Saisonstart der Döbelner Pferdebahn ist geglückt. Bei bestem Wetter zog Wallach Elko die Gäste am Sonnabend mit Lauffreude durch die Innenstadt. «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
6
Die Museums-Pferdebahn auf Spiekeroog
Die Strecke hat Tradition, denn bereits 1885 wurde eine Schienenverbindung von der Dorfmitte zum damaligen Herrenbadestrand im Westen der Insel ... «NDR.de, mar 16»
7
So fing es mit dem Nahverkehr an
Dieses Foto ziert das Titelblatt. Es zeigt die beiden Pferdebahnen, die es ab 1909 in Stendal gab. Die eine Bahn (rechts) fuhr durch die westliche Stadt zum ... «Volksstimme, fev 16»
8
Düsseldorf: Pferdebahn auf der Wehrhahn-Linie
Der Künstler J.A.S. Nikutowski malte eine Pferdebahn-Szene 1886 unter dem Titel "Die alten Bahnhöfe am Graf-Adolf-Platz". FOTO: Stadtmuseum Düsseldorf. «RP ONLINE, fev 16»
9
Welche Zukunft hat die Pferdebahn?
Der Pferdebahn-Wagen Nr. 4: Fertig restauriert rollte er am 6. Dezember durch Stendals Altstadt – statt von Pferden aber von einem Traktor gezogen. «Volksstimme, jan 16»
10
Berliner Schnauze auch im Pferde-Taxi
1902 fuhr die letzte Pferdebahn zum Weddingplatz. Foto: BVG. Der erste Decksitz-Motoromnibus aus dem Jahr 1905, die Geburtsstunde der „Großen Gelben“. «Berliner Morgenpost, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pferdebahn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pferdebahn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z