Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phatisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PHATISCH

zu griechisch phatós = gesagt, zu: phēmí, 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv von: phánai = sagen, behaupten.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PHATISCH EM ALEMÃO

phatisch  [pha̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHATISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
phatisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHATISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «phatisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de phatisch no dicionário alemão

contato-vinculando e mantendo a função física de um texto. kontaktknüpfend und -erhaltendBeispieldie phatische Funktion eines Textes.

Clique para ver a definição original de «phatisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHATISCH

pharyngoskopisch
Pharyngospasmus
Pharyngotomie
Pharynx
Phase
Phasenbild
Phasengeschwindigkeit
Phasenkontrastmikroskop
Phasenmesser
Phasenspannung
Phasensprung
Phasenverschiebung
phasenweise
Phaser
Phasin
phasisch
Phasophrenie
phatt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de phatisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHATISCH»

phatisch wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Phatisch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv Sprachw Kontakt herstellend sichernd Funktion einer Rede eines Textes grch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon phatissch phatiskh phatizch phatishc phaatisch phatiisch phattisch pphatisch phhatischh phatiscch fatisch hatisch Dict dict gesprächskontakt alternativ grammatik Technik geklärt stellt

Tradutor on-line com a tradução de phatisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHATISCH

Conheça a tradução de phatisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de phatisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phatisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

应酬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phatic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

phatic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фатическая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phatic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phatic
190 milhões de falantes

alemão

phatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phatic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

phatic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phatic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phatic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

phatic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

phatic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fatyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фатіческое
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fatică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φατική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phatic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phatic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phatisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHATISCH»

O termo «phatisch» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phatisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phatisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «phatisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHATISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phatisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phatisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre phatisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHATISCH»

Descubra o uso de phatisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phatisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roman Jakobsons Gedichtanalysen: eine Herausforderung an die ...
Augenfällig wird die bisher skizzierte Konstellation insbesondere an Jakobsons bekanntem Diagramm der sechs sprachlichen Funktionen: emot1v referentiell poetisch phatisch metasprachlich'' konativ Von der emotiven und der konativen ...
Hendrik Birus, Sebastian Donat, Burkhard Meyer-Sickendiek, 2003
2
Linguistik des Hörens: Hörverstehen und Metakommunikation im ...
distinkten Positionen: cepuesHO ist kollok., nooeemaTb ist illok.; 6bicTpo ist phonetisch, nonpoiuaTbca illok., HeacHo ist rhetisch, c<j>opMynHpoBaTb ist phatisch und so fort. Am deutlichsten ist die umgangssprachliche Bevorzugung der ...
Uwe Hinrichs, 1991
3
Status – Lust – Identitaet: Wirkungsweise und Anwendung von ...
Das erste Element ist der Kontakt (phatisch, metasprachlich), das zweite der Status (kontextuell), das dritte die Lust (emotiv), das vierte die Identität ( selbstreferentiell) und das fünfte der Transfer (konativ). Im Kontakt, dem phatischen Teil der ...
Bernd Floßmann, 2013
4
Kulturwissenschaftliche Linguistik: Eine Einführung
Ob etwas um der Darstellungsfunktion willen geäußert wird oder nur phatisch ist, wo überhaupt die Grenze zwischen phatischer (als einer Form von Höflichkeit) und nicht phatischer Kommunikati— on liegt, kann von Kultur zu Kultur differieren  ...
Holger Kuße, 2012
5
Sprachliche Interaktion: Eine Einführung anhand von 22 ...
Die phatische Funktion bezieht sich auf den Kanal. Dominant phatisch sind daher Zeichen, mit denen sich der Sprecher lediglich die Aufmerksamkeit des Adressaten sichert bzw. auch umgekehrt solche, mit denen der Rezipient dem Sprecher ...
Peter Auer, 1999
6
Rhetorische Fragen
KSTA 46/83:o.S‚ Die Einstufung von nun als Modalpartikel steht im Gegensatz zu Bublit2 (1978: 76), der sie als “vorwiegend phatisch gebrauchte Partikel" ansieht. Vgl. auch Heinrichs (1981:47}, der sich Bublitz anschließt. In (2) ist nun jedoch ...
Jörg Meibauer, 1986
7
Verbale Kommunikation in der Stadt
Ebenso sind die Auspragungen der Funktionalitat (funktional und phatisch) je nach Kultur verschieden definiert. Bezogen auf unsere hauptsachlichen Kommunikations- gemeinschaften kann man sagen, dass Angehörige des Chueche relativ ...
Iwar Werlen, 1995
8
Sprachliche Affektivität: Darstellung emotionaler ...
... (stating a position), ohne thematische Handlungen im Rahmen von komplexen Sprechakten zu vollziehen. Er beansprucht nicht den floor. Im Unterschied zum Hörer gibt er jedoch mehr als eine bloß phatisch zu deutende Rückkopplung.
Martina Drescher, 2003
9
Radioisotope in Geburtshilfe und Gynäkologie
... Gold-Kolloid 35- 150 intraPeritonitis pleural, carcinomatosa -peritoneal Phosphor-32 Chromphosphat 5 — 12 intrapleural, -peritoneal endolymphati- Gold- 198 Gold-Kolloid 5 0 — 13 5 endolymsche Therapie phatisch J od- 1 31 Lipiodol 30- ...
‎1977
10
European University Papers: Linguistics
2.2.6 Phatisch-interaktionsstcuernd. Der Begriff .phatisch' geht zurück auf Mali- nowski (1923 in Ogden und Richards (eds.) „The Mcaning of Meaning", p. 313 ff.) , der mit .phatic communion' Praktiken der Kontaktsichcrung bezeichnet hat, als ...
Eduard Sigl, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHATISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phatisch no contexto das seguintes notícias.
1
Expertin für Smalltalk - Warum wir im Aufzug so viel Unsinn quasseln
verzweifelt. Wichtig ist nicht, was gesagt wird. Wichtig ist, dass was gesagt wird. Das nennt man phatische Kommunikation. Phatisch. Inhaltsleer gewissermaßen. «Süddeutsche.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. phatisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/phatisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z