Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Piercing" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIERCING

englisch piercing, zu: to pierce, ↑piercen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PIERCING EM ALEMÃO

Piercing  [Pi̲e̲rcing ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIERCING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piercing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIERCING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Piercing» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Piercing

perfurante

Piercing

Piercing é uma forma de modificação do corpo, em que a jóia é colocada sob a forma de anéis ou varas em diferentes pontos do corpo humano através da pele e embaixo de tecido de gordura ou cartilagem. Embora o fenômeno em si já seja antigo, o termo Piercing estabeleceu-se apenas no meio dos anos 1990er. Piercing ist eine Form der Körpermodifikation, bei der Schmuck in Form von Ringen oder Stäben an verschiedenen Stellen des menschlichen Körpers durch die Haut und darunter liegendes Fett- oder Knorpelgewebe hindurch angebracht wird. Obwohl das Phänomen an sich schon alt ist, etablierte sich der Begriff Piercing erst Mitte der 1990er Jahre.

definição de Piercing no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; perfurando ou perfurando a pele para juntar jóias usando jóias anexadas. <ohne Plural> das Durchbohren oder Durchstechen der Haut zur Anbringung von Schmuck mithilfe von Piercing angebrachtes Stück Schmuck.
Clique para ver a definição original de «Piercing» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PIERCING


Bauchnabelpiercing
Ba̲u̲chnabelpiercing
Crowdsourcing
[ˈkra͜udsɔːsɪŋ] 
Dancing
[…sɪŋ] 
Drag-Racing
[ˈdræɡreɪsɪŋ] 
Facing
[ˈfeɪsɪŋ] 
Global Sourcing
[ˈɡloʊbl̩ ˈsɔːsɪŋ] 
Icing
[ˈa͜isɪŋ] 
Insourcing
[ˈɪnsoːɐ̯sɪŋ]
Nabelpiercing
Na̲belpiercing
Nasenpiercing
Na̲senpiercing
Outsourcing
[ˈa͜utsɔːsɪŋ]  , auch: [ˈa͜utsoːɐ̯sɪŋ]
Racing
[ˈreɪsɪŋ]
Roadpricing
[ˈroʊdpra͜isɪŋ]
Slotracing
Slọtracing, Slọt-Racing […reɪsɪŋ]
Zungenpiercing
Zụngenpiercing

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PIERCING

Piepmatz
pieps
piepsen
Piepser
piepsig
Piepsigkeit
Piepton
Piepvogel
Pier
piercen
Pierre
Pierrette
Pierrot
piesacken
Piesackerei
pieschern
pieseln
Piesepampel
Piesporter
Pieta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PIERCING

Advertising
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
Coaching
King
Marketing
Rating
Shopping
Thing
charming

Sinônimos e antônimos de Piercing no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PIERCING»

Piercing piercing arten kaufen selber stechen bildern preise Wörterbuch bewertung info shop eine Form Körpermodifikation Schmuck Ringen oder Stäben verschiedenen Stellen menschlichen Körpers durch Haut versand schmuck Schmuck Versand Preisen Hier findest Intimpiercings Flesh Tunnel Ringe mehr Euro information community studios piercingschmuck suchst Internet Portal alle Fragen Thema ausführlich lückenlos beantwortet Dann bist hier genau richtig erfährst wildcat deutschland gmbh Wildcat Mailorder Fashion Willste Kriegste Deep metal intimschmuck branding cutting dortmund Intimpiercing inklusive Betäubung Pflegemittel Standard inkl Intimschmuck detlef Grundsatz „Detlef Kunden nicht piercen sondern auch für darauffolgende Nachsorge Ansprechpartner sein Serious Vorstellung Studios Düsseldorf Bochum Mönchengladbach Außerdem Informationen Auftritten

Tradutor on-line com a tradução de Piercing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIERCING

Conheça a tradução de Piercing a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Piercing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Piercing» em alemão.

Tradutor português - chinês

冲孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perforación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Piercing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثاقب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пронзительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfurante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তীক্ষ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perçant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tindik
190 milhões de falantes

alemão

Piercing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピアス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꿰뚫는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tindikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piercing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்திக்கொள்வது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छेदन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

penetrante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przenikliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пронизливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pătrunzător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάτρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piercing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piercing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piercing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Piercing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIERCING»

O termo «Piercing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.355 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Piercing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Piercing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Piercing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIERCING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Piercing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Piercing» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Piercing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PIERCING»

Descubra o uso de Piercing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Piercing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piercing in Deutschland: Eine historisch-analytische Betrachtung
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 106 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Piercing ist in Deutschland hoch aktuell ...
Anne Schinke, 2007
2
Piercing, Tattoo und Schönheitsoperationen: jugendliche ...
Die gesellschaftlichen körperbezogenen Ansprüche hängen signifikant negativ mit den Motiven „Ich drücke durch Piercing meine Individualität aus" und „Ich falle gern auf/möchte beobachtet werden" zusammen. Je weniger die Mädchen unter  ...
Agnes Trattner, 2008
3
Alles klar 2a:
Das Zungen-Piercing habe ich mir während meiner Ausbildung zur Zahnarzthelferin machen lassen. Am zweiten Tag fing meine Zunge an zu schwellen. Sie wurde so dick, dass ich nicht 10 mehr richtig sprechen konnte. Das Schlimmste war: ...
Krystyna Łuniewska, Urszula Tworek, Zofia Wąsik, 2009
4
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Daher der gute Rat: Piercing gehört in die Hand von erfahrenen Stechern. ( Süddeutsche Zeitung 26. 10. 1995) Jeder, der sich von mir behandeln lässt, weiss, dass es in den ersten Wochen zu Entzündungen kommen kann. Vor dem Piercing ...
‎2004
5
Haftungsbeschränkung und Mindesthaftung
Der gesellschaftsrechtliche Haftungsdurchgriff: »piercing the corporate veil« Die haftungsrechtlich bedeutsamste Grenze der institutionellen Haftungsbeschränkung ist auch in den USA der gesellschaftsrechtliche Haftungsdurchgriff (»piercing ...
Alexander Bruns, 2003
6
Von Kopf bis Fuss: ein Handbuch rund um Körper, Kleidung und ...
Den Höhepunkt bildeten die 1990er Jahre, wobei die Verbreitung in und durch die Medien sowie die Musikbranche eine wahre Piercing-Welle auslöste. Piercing wurde zum mainstream-Phänomen. Welche Motive bewegten die Menschen ...
Birgitta Huse, 2004
7
Das Tattoo-und Piercing-Lexikon: Kult und Kultur der Körperkunst
Informativer Ratgeber für Jugendliche und Eltern zum Thema Tattoo bzw. Piercing ja oder nein, mit Hinweis auf eventuelle Risiken.
Marcel Feige, Bianca Krause, 2004
8
Wunscherfüllende Medizin: ärztliche Behandlung im Dienst von ...
May, A.T. (2005), Autonomie und Fremdbestimmung bei medizinischen Entscheidungen für Nichteinwilligungsfähige, Münster. May, A.T./Kohnen, T. ( 2006), Körpermodifikation durch Piercing: Normalität, Subkultur oderModetrend?, Bochum.
Matthias Kettner, 2009
9
Die Konzernhaftung der deutschen Muttergesellschaft für die ...
Haftung der Gesellschafter zur Folge hatte.20 Das Stichwort in diesem Zusammenhang lautet in der Regel piercing the corporate veil." Eine gesetzliche Grundlage hatte diese doctrine nicht; sie basierte auf Billigkeitserwägungen ( equity law) ...
Thomas Wazlawik, 2004
10
Piercing: Labret-Piercing, Brustwarzenpiercing, Dehnen von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIERCING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Piercing no contexto das seguintes notícias.
1
Shirin David hat schon wieder ein neues Piercing
Nachdem Shirin David im März schon mit drei neuen Piercings im Ohr überraschte (HIER liest Du mehr) kommt nun der nächste Stecker. Wie sie auf Twitter ... «Celepedia, set 16»
2
Home > Pressemitteilung: Die DMKG warnt: Piercing ist nicht ...
Piercing als Therapie der Migräne und bei Clusterkopfschmerzen im Internet oder bei Facebook publiziert. Die Deutsche Migräne- und Kopfschmerzgesellschaft ... «Informationsdienst Wissenschaft, ago 16»
3
Piercing-Studio in Böblingen: Wie ein Ohrstecker gegen Migräne ...
Es klingt zu einfach, um wahr zu sein: Akupunkturpunkte im Ohr ausmessen, Piercing stechen und schon soll die Migräne aufhören. Ein Piercer aus Böblingen ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
4
Piercing-Gegner: "Habe meiner Tochter Magneten an Bauch gehalten"
Mit dem Dresscode für eine Tagung, mit dem Piercings, Hoodies und andere jugendliche Mode für unerwünscht erklärt wurde, hat sich der Unternehmer ... «DIE WELT, mar 16»
5
Star Piercings - Herren der Ringe - Stars mit Piercings
Mal sind sie in, mal sind sie out – Piercings! Gerade erlebt der rebellische Körperschmuck aber ein regelrechtes Revival. Beim luxuriösen Modehaus Givenchy ... «BUNTE.de, mar 16»
6
Mette-Marit von Norwegen: Die Prinzessin und das Piercing
Kronprinzessin Mette-Marit von Norwegen war nie eine klassische, stocksteife Prinzessin. Die coole Ehefrau von Kronprinz Haakon hat sogar schon Piercings ... «Gala.de, fev 16»
7
Dieses Piercing soll gegen Migräne und andere Schmerzen helfen
Meistens verursachen Piercings eher Schmerzen (zumindest wenn sie neu gestochen werden). Doch dieses Besondere soll sogar gegen Schmerzen und ... «Wunderweib, fev 16»
8
Tattoos, Piercing, Body-Modifications: Mehr als ein launiger Trend
Neuenrade - Tätowierungen: Es gibt jene, die ein großformatiges Tattoo unter dem Anzug tragen und es nur für sich haben, andere sind extrovertierter, ... «Meinerzhagener Zeitung, dez 15»
9
Cara Delevingne: Cara Delevigne mit Lippen-Piercing
Nun präsentiert sich das Model mit einem neuen Accessoire, das momentan eigentlich so gar nicht angesagt ist: dem Lippen-Piercing. Ob sie damit einen ... «FOCUS Online, out 15»
10
Rihanna zieht mal wieder nix drunter: Finden Sie ihr Nippel-Piercing?
Bei näherer Betrachtung erkannte man zweifelsfrei das silberne Nippel-Piercing, das bei günstigem Licht an der rechten Brust der "Te Amo"-Sängerin funkelte. «T-Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piercing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/piercing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z