Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Presssack" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESSSACK EM ALEMÃO

Presssack  [Prẹsssack, Prẹss-Sack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESSSACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Presssack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESSSACK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Presssack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Presssack

Presssack

Presssack

Um saco de imprensa, também um saco de duffle, é um utensílio de cozinha para pressionar batatas raladas durante a produção de bolinhos de tigela de Thuringia. O saco de imprensa é feito de tecido grosso e sólido. As batatas raladas são colocadas no saco de imprensa juntamente com a água resultante e pressionadas sobre uma tigela. O saco de imprensa deixa o amido de batata e a água, as fibras de batata permanecem dentro da bolsa de imprensa. Você também pode pressionar o saco com um espremedor de batata ou girá-lo em uma centrífuga. O objetivo é remover o máximo possível de água livre das batatas raladas. Para evitar a oxidação, a massa fixa é retirada do saco apenas antes do uso. Ein Presssack, auch Kloßsack, ist ein Küchenutensil zum Auspressen von geriebenen Kartoffeln bei der Herstellung Thüringer Klöße. Der Presssack besteht aus grobem und festem Gewebe. Die geriebenen Kartoffeln werden zusammen mit dem anfallenden Wasser in den Presssack gegeben und über einer Schüssel ausgepresst. Der Presssack lässt die Kartoffelstärke und das Wasser durch, die Kartoffelfasern bleiben im Innern des Presssackes. Man kann den Presssack auch mit einer Kartoffelpresse ausdrücken oder in einer Schleuder durch Schleudern pressen. Das Ziel ist es, möglichst alles freie Wasser aus den geriebenen Kartoffeln zu entfernen. Um Oxidation zu verhindern, wird die Kloßmasse erst kurz vor der Verwendung aus dem Presssack genommen.

definição de Presssack no dicionário alemão

Pressione o saco da imprensa da cabeça, servido com cebolas, tomates e manjericão - © thongsee - Fotolia.com Bolsa de imprensa, preparada com cebolas, tomates e manjericão - © thongsee - Fotolia.com. PresskopfPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.comPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Presssack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRESSSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fresssack
Frẹsssack, Frẹss-Sack [ˈfrɛszak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Jutesack
Ju̲tesack
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Nossack
Nọssack
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRESSSACK

Pressing
Pression
Presskohle
Presskopf
Pressling
Pressluft
Pressluftbohrer
Pressluftflasche
Presslufthammer
Pressmasse
Pressschlag
Pressschweißen
Pressspan
Pressspanplatte
Pressstoff
Pressstroh
Pressung
Pressure-Group
Pressvergoldung
Presswehe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRESSSACK

Dottersack
Eisack
Futtersack
Hosensack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Plumpsack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Tränensack
Wassersack
Windsack
Zementsack

Sinônimos e antônimos de Presssack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRESSSACK»

Presssack presssack rezept inhalt obstpresse wurst auch Kloßsack Küchenutensil Auspressen geriebenen Kartoffeln Herstellung Thüringer Klöße besteht grobem festem Gewebe werden zusammen anfallenden Wasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Preßsack rezepte chefkoch Weißer roter Musik dicken Presssackscheiben Tellern anrichten Zwiebel schälen halbieren dünne Scheiben Saurer weiß küchengötter weißer schwer dick Rindsbriah ersatzweise fertige Rinderbrühe Branntweinessig Home professionelle homepage für metzger Homepage Metzger sind Zukunft Günstige Konditionen Zusammenarbeit Fleischerverband Bayern Essen trinken wurstsalat Internet erhältlich grobe Schinkenwurst Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Küche Haushalt nach Preis absteigend kulinarisches Schwartenmagen Blunzen Saumagen genannt Jahre findet sich erster Hinweis schickte französische Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch kabarett Kabarett linguee klassisches Buffet regionalen Delikatessen ebenso denkbar Menü gebackenem Landei Huhn gegrillten wurstmanufaktur eine Kochwurst Schweinekopffleisch Schweineschulter Schwarten

Tradutor on-line com a tradução de Presssack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESSSACK

Conheça a tradução de Presssack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Presssack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Presssack» em alemão.

Tradutor português - chinês

Presssack
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Presssack
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Presssack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Presssack
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Presssack
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Presssack
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Presssack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Presssack
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Presssack
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Presssack
190 milhões de falantes

alemão

Presssack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Presssack
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Presssack
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Presssack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Presssack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Presssack
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Presssack
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Presssack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Presssack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Presssack
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Presssack
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Presssack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Presssack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Presssack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Presssack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Presssack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Presssack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESSSACK»

O termo «Presssack» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Presssack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Presssack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Presssack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESSSACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Presssack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Presssack» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Presssack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRESSSACK»

Descubra o uso de Presssack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Presssack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cook & Co Rezepte - Eiweiss 100 Gerichte: "konsequent- getrennt"
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
2
Servus Bayern
WURSCHTSALAT. SAURER. PRESSSACK. »ROT-WEISS«. SAURER KAS. EINFACH UND GUAD ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 150 g Essiggurken (aus dem Glas, samt 300 ml Gurkensud) 1 rote Zwiebel 2 EL Branntweinessig 100 ml  ...
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
3
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
4
So war die Zeit: Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
Beim Abendessen war es dann soweit, dass Gretel nun ihrerseits den beiden Rapps des Rätsels Lösung rund um den Schwartenmagen präsentieren konnte: „ Also, bei uns in Rothenburg ist das ein Presssack.“ Die Chefin ließ ein amüsiertes ...
Gunter Haug, 2011
5
Icecore
Der rote Presssack war in Bezug auf Konsistenz und Zubereitung ähnlich wie die Schweinskopfsülze. Zusätzlich zum Schweinefleisch und dem Fleischgelee wurden aber auch noch Schweineblut und Rinderzunge verarbeitet. Weshalb sie  ...
Alexander Stania, 2012
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/PRESSSACK, /PRESSWURST Presssack D-nordost/süd der; -(e)s, ...sacke: / PRESSWURST A »Wurst aus in einen Darm oder Schweinemagen gepresstem Fleisch vom Kopf des Schweins oder Kalbs; Presskopf«: Der Lichtenfelser Landrat ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Figaro ist tot
»Den Presssack hob ich in Kühlschrank gstellt. Den Guten vom GriebnerMetzger «, hat sie ihm am Morgen noch gesagt. »Des Brot schneid ich gleich auf und tu's in Papier eiwick'ln.« Wie er so auf seinem Rad dahinstrampelt, spürt er plötzlich,  ...
Karl-Reinhard Fischer, 2011
8
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Von der ersten Hälfte bekam er 1 2 '/g und von der zweiten 14Vj Unze Balsam, wonach also der Presssack zwei Unzen davon eingesogcn zurückhielt. Im Ganzen hatten demnach die 7</3 Pfund nicht einmal guter Muscatnüsse 27 Unzen (22 ...
9
Blutzeugen: Bartholomäus Kammerlanders erster Fall
»Gib ma a Semme und an weißn Presssack«, sagte Xaver Eberhartinger schließlich und deutete missmutig auf die Sülzwurst. »An Presssack. Is recht.« Fritz Schöberl griff in die Wursttheke. >>Und? Gibt's was Neis?« »Na. Nix.« »Aha. Bei uns ...
Marco Sonnleitner, 2013
10
Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...
Dieses Teil wird dann gekocht und zum Verwursten für Blutwürste, Presssack und Leberwürste verwendet. Das meiste Fleisch wird durch Räuchern haltbar gemacht. Der Schinken, die Seitenstücke, der Presssack, die Leberwürste, die ...
Georg J. Grün, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESSSACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Presssack no contexto das seguintes notícias.
1
Quarkbolln, Glühwein und Gespräche
... verkauften Bauernbrot, Geselchtes und Presssack. Bei den Stachesrieder Frauen gab es jede Menge Dekoratives. Glühweinduft lag bei der Stopslclub-Bude ... «Mittelbayerische, nov 16»
2
Papst-Rosenkranz für „Bauerndoktor“
Ernst Steinmüller war gerührt: „Früher hat man als Doktor mal einen Schinken oder einen Presssack bekommen, einen Rosenkranz dagegen bisher noch nie. «Nordbayern.de, nov 16»
3
Kammerstein:
Bekannt ist Landrat Herbert Eckstein für seine Vorliebe zum fränkischen Presssack. Doch auch die heimischen Lammprodukte haben es ihm angetan. «donaukurier.de, nov 16»
4
Postler pflegen die Tradition
Wie alle Jahre hatte man auch dieses Mal den Eindruck, dass eine große Stange Presssack als Preis fast mehr Zuspruch erhielt, als ein Pokal. Drei Stangen ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Ovationen für Bobbe Muc Brandlhuawa
Der Presssack aus dem Landkreis Freyung-Grafenau, dessen außergewöhnliche Produktionsmethoden er bei einem Schlachtschüsselfest miterleben durfte, ... «Mittelbayerische, nov 16»
6
Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel: Puppenstuben – "Die große Welt ...
Darin gibt es jede Menge winzige Details zu entdecken – von Presssack und Wienerle über kleine Fläschchen mit Lebertran bis hin zum fein geschnitzten ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
7
Handwerk wie in alten Zeiten
Duftendes Bauernbrot, selber ausgerührte Butter, Geräuchertes, Presssack, Küchel und die legendäre Milchsuppe mundeten dabei besser, als es so manches ... «Mittelbayerische, nov 16»
8
Bad Wörishofen: Unterallgäuer führt eines der angesagtesten ...
... Gästen auch gerne mit Almkäse gewürzte Gerichte vor. Auch ein spezielles Kartoffelgericht mit Rotem Presssack kommt bei ihm schon mal auf den Tisch. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
9
Gespräch mit einer Ameise
Misstrauisch betrachtete er seine Presssack-Reste und schielte dann sehnsüchtig über den Zaun zum nahen Café hinüber. Als regierender Ameisenkönig hätte ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 16»
10
Peiting Roter Presssack und SPD-Torte zur CSU-Feier
Parteiübergreifende Vorfreude herrschte beim Torteanschneiden. Das Messer führten Claudia Steindorf (SPD) und Norbert Merk (CSU, r.). Das gefiel ... «Merkur.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Presssack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/presssack>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z