Baixe o aplicativo
educalingo
prophylaktisch

Significado de "prophylaktisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPHYLAKTISCH

griechisch prophylaktikós.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROPHYLAKTISCH EM ALEMÃO

prophylạktisch [profyˈlaktɪʃ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPHYLAKTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
prophylaktisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROPHYLAKTISCH EM ALEMÃO

prevenção de doenças

O objetivo da prevenção da doença, geralmente também encurtado apenas pela prevenção, é a prevenção da ocorrência de doenças e, portanto, a redução da sua propagação e a redução dos seus efeitos sobre a morbidade e mortalidade da população. A estratégia central é reprimir os fatores desencadeantes das doenças ou eliminá-las completamente. A prevenção é ética-normativa e economicamente justificada. O sofrimento individual deve ser prevenido na medida do possível, a qualidade de vida das pessoas é melhorada e a vida em si é prolongada. Ao mesmo tempo, a prevenção é projetada para reduzir o ônus econômico para o tratamento desnecessário. Em particular, em medicina odontológica e de câncer, o termo profilaxia também é usado como sinônimo de prevenção de doenças. Veja Prophylaxis and Cancer Prevention.

definição de prophylaktisch no dicionário alemão

prevenir uma doença, evitando algo indesejável; preventivamente. prevenção contra a doença UseMedicine.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROPHYLAKTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROPHYLAKTISCH

prophetisch · prophezeien · Prophezeiung · Prophylaktikum · Prophylaxe · Prophylaxis · Propionsäure · Propolis · Proponent · Proponentin · proponieren · Propontis · Proportion · proportional

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROPHYLAKTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinônimos e antônimos de prophylaktisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROPHYLAKTISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «prophylaktisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROPHYLAKTISCH»

prophylaktisch · präservativ · präventiv · prohibitiv · vorbeugend · vorsorglich · erklärung · für · denken · handeln · prophylaktische · mastektomie · unterschied · provisorisch · Wörterbuch · heißt · Ziel · Krankheitsprävention · meist · verkürzt · auch · Prävention · genannt · Vermeidung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Prophylaktisch · wiktionary · Vermeidung · einer · durch · Würmer · bedingten · Erkrankung · Zeit · komplette · Bestände · regelmäßig · Medikamenten · gegen · diese · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern ·

Tradutor on-line com a tradução de prophylaktisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROPHYLAKTISCH

Conheça a tradução de prophylaktisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de prophylaktisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prophylaktisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

预防性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

profiláctico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prophylactic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोगनिरोधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

профилактический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

profilático
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিষেধক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prophylactique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

profilaktik
190 milhões de falantes
de

alemão

prophylaktisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

予防の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

예방
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prophylactic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dự phòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முற்காப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोगप्रतिबंधक औषध किंवा उपाय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koruyucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

profilattico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

profilaktyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

профілактичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

profilactic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προφυλακτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

profilaktiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

profylaktisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

profylaktisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prophylaktisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPHYLAKTISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prophylaktisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «prophylaktisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre prophylaktisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROPHYLAKTISCH»

Descubra o uso de prophylaktisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prophylaktisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Außer den von den Militärärzten , dann von den praktischen Aerzten in der Privatpraris prophylaktisch behandelten Fällen, wurde von den Aerzten der Besuchsanstalten am 28. Nov. 69 Erkran« kungen prophylaktisch entgegengetreten.
2
Klinische Wochenschrift
Auch ist bekannt, dass die prophylaktisch gegen Schwindsucht gebräuchlichen Massnahmen, der Aufenthalt und die Bewegung in frischer Luft, die kräftige Ernährung, die Behandlung der Haut mit kalten Douchen, der ...
3
Vorbeugung und behandlung der hundestaupe mit Deutschmanns ...
Der Uebersicht halber habe ich die Krankheitsgeschichten derart geordnet, dass über a) prophylaktisch mit Deutschmann-Serum geimpfte Hunde, b) prophylaktisch und therapeutisch mit Deutschmann- Serum behandelte Hunde, c ) nur ...
Friedrich Lamche, 1909
4
Prinzipien der homöopathischen Verschreibung: Synopsis ...
Er fand heraus, dass Belladonna prophylaktisch gegen Scharlach wirkt, Pulsatilla gegen Masern, Drosera gegen Keuchhusten, Baryta carb. gegen Mandelentzündung, Graphites gegen Erysipel, etc. i Die Symptomentotalität bei einer ...
Kailash N. Mathur, 2003
5
Encyclopädische Jahrbücher der gesamten Heilkunde...
Als man nun erkannt hatte, daß das Tetanusantitoxin prophylaktisch ausgezeichnetes leistet, wurden von diesem Gesichtspunkte aus umfassende Impfungen vorgenommen. Die häufigen Tetanusfälle unter Pferden veranlaßten Nocard 9s).
6
Encyclopadische Jahrbucher der gesammten Heilkunde
Als man mm erkannt hatte, daß das Tetanusantitoxin prophylaktisch ausgezeichnetes leistet, wurden von diesem Gesichtspunkte aus umfassende Impfungen vorgenommen. Die häufigen Tetanusfälle unter Pferden veranlaßten Nocard ...
7
Augsburger Postzeitung
Außer den von den Militärärzten, dann von den praktischen Aerzten in der Privat- PrariS prophylaktisch behandelten Fällen wurde von den Aerzten der Besuchs - Anstalten 61 Erkrankungen prophylaktisch entgegen getreten. Augsburg.
8
Darstellung einer zweckmäßigen und durch die Erfahrung ...
nicht im Allgemeinen Krankenhaus« prophylaktisch behandelt worden, weil dann die Krankheit auch von den darauf aufmerksam gemachten Umstehenden erkannt worden wäre. Der Feilhauer Auskp war schon über 24 Stunden in ärzt« ...
Johann Wendt, 1824
9
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
... auch nervöser, typhöser, contagiö- ser Fieber: des S6harlachs, der Masern,' des Typhus, der Kriegspest, des Faulfiebers etc. , wo. sie .einen gelinden Verlauf der Krankheit einleiten, auch prophylaktisch oft das Übel im Keime ersticken.
Georg Friedrich Most, 1836
10
Der Bayerische Landbote
Aerzten in Vrivatpraris prophylaktisch behandelten Fällen, wurden von den Aerzten der Besuchs - Anstalten K4 Erkrankungen prophylaktisch en^g gengetreten. M ünchen, am s. Nov. Der berüchtigte» Birnbaum, welche bei dem hiesigen K.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPHYLAKTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prophylaktisch no contexto das seguintes notícias.
1
Lasogga hat immer "nur an den HSV gedacht"
"Das war jetzt auch prophylaktisch, weil ich in den letzten Jahren immer Probleme hatte. Bisher ist mein Plan da sehr gut aufgegangen." Auf dem Speiseplan ... «sport.de, ago 16»
2
IC-Züge nach Tübingen fallen prophylaktisch aus
Und jährlich grüßt die Klimaanlage: Weil auf einer anderen Strecke Waggons veraltet sind, müssen Wagen der Verbindung Tübingen-Düsseldorf aushelfen. «Südwest Presse, jul 16»
3
"Prophylaktische Therapie" soll gegen Scheidungstrend helfen
Dennoch: "Die Paare, die bereits prophylaktisch bei mir waren, kommen nicht wieder zu mir", erzählt Hertkorn, "Je mehr im Vorfeld besprochen und geregelt ist, ... «t-online.de, jul 16»
4
Herzinsuffizienz bei älteren: Prophylaktisch implantierter Defibrillator ...
Der Nutzen eines implantierbaren Kardioverter-Defibrillators (ICD) zur Primärprophylaxe bei Herzinsuffizienz wurde in mehreren Studien belegt: bei ambulanten ... «Deutsches Ärzteblatt, nov 15»
5
32-Jährige zeigt Fotos ihrer Brustentfernung
Die 32-jährige Amerikanerin entschied sich, die Brüste mit 30 Jahren prophylaktisch entfernen zu lassen – das war sogar früher, als die Ärzte ihr rieten. «Kurier, out 15»
6
Landwirtschaft - Gesunde Kühe - gedopt mit Antibiotika
... worden - eben weil es als Wachstums- und Leistungsförderer galt. Dann erfolgte plötzlich die Neuzulassung als prophylaktisch wirkendes Medikament. «Süddeutsche.de, jul 15»
7
Brustkrebs: Vorsorglich die Brüste entfernen - oder nicht?
Die prophylaktische Entfernung wird in der Regel erst ab dem 40. Lebensjahr empfohlen, sagt Bosse. Das Krebsrisiko steige erst mit 40 deutlicher an. «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
8
Mietpreisbremse trotz moderater Mietsteigerung: 4 von 22 NRW ...
... Nähe zu den beiden Großstädten noch vergleichsweise moderat. Auch in Bielefeld hat die Einführung der Mietpreisbremse prophylaktischen Charakter: Im 1. «Presseportal.de, jun 15»
9
1. FC Köln: Stöger ist wieder gesund – Das sagt er zu den vielen ...
Auch wenn bei Angelina Jolie durch die prophylaktische Brust-OP das Risiko nicht mehr besteht: Die Hormonersatztherapie ist doch seit langem im Verdacht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»
10
Frühes Mammakarzinom: Prophylaktische Mastektomie ohne ...
Immer mehr Frauen in den USA, aber auch in Deutschland lassen sich bei Brustkrebs eine oder beide Brüste prophylaktisch entfernen, auch ohne erhöhte ... «Deutsches Ärzteblatt, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. prophylaktisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prophylaktisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT