Baixe o aplicativo
educalingo
Rabatz

Significado de "Rabatz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RABATZ

aus dem Berlinischen, wohl zu polnisch rąbać = schlagen, hauen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RABATZ EM ALEMÃO

Rabạtz [raˈbat͜s]


CATEGORIA GRAMATICAL DE RABATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rabatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RABATZ EM ALEMÃO

definição de Rabatz no dicionário alemão

movimentação ruidosa; RuckusImages fez um grande negócio.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RABATZ

Absatz · Ansatz · Arbeitsplatz · Campingplatz · Einsatz · Ersatz · Gegensatz · Katz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Platz · Prozentsatz · Satz · Schatz · Speicherplatz · Spielplatz · Umsatz · Vorsatz · Zusatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RABATZ

Rabab · Rabanus Maurus · Rabat · Rabatt · Rabattaktion · Rabatte · Rabattgesetz · rabattieren · Rabattierung · Rabattkarte · Rabattkartell · Rabattmarke · Rabattschlacht · Rabattvertrag · Rabau · Rabauke · rabaukenhaft · Rabaukin · Rabbi · Rabbinat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RABATZ

Abstellplatz · Aufsatz · Bausatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Durchsatz · Flugplatz · Gesamtumsatz · Golfplatz · Großeinsatz · Grundsatz · Hebesatz · Körpereinsatz · Matz · Radsatz · Schadensersatz · Schlafplatz · Sportplatz · Startplatz · Stellplatz

Sinônimos e antônimos de Rabatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RABATZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rabatz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RABATZ»

Rabatz · Gepolter · Gestürm · Getöse · Klamauk · Krawall · Lärm · Radau · Rambazamba · Rummel · Spektakel · Trubel · Wirbel · rabatz · spielwaren · machen · spiel · ratz · duden · shop · tostedt · bündnis · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · großen · Entscheidung · bekannt · wurde · Bunt · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Febr · Altötting · Kaea · Dachau · Assoziation · Autonomer · Umtriebe · Miesbach · Antifa · München · LAVA · Rosenheim · Infogruppe · Radau · klub · DASDING · Klub · Edition · Keller · Kellerkrawalle · Frau · Berger · Bergers · jena · offener · hörfunkkanal · hören · jeden · Samstag · Kinder · Jugendliche · eigenes · Programm · Projekt · Intensivierung · nachhören · sendungen · dasding · Herzojugend · hast · Fragen · Schreibe · einfach · eine · eMail · werden · versuchen · schnell · möglich · darauf · antworten · auch · Werdet · unser · köln · KÖLN · bringt · brasilianischen · Percussion ·

Tradutor on-line com a tradução de Rabatz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RABATZ

Conheça a tradução de Rabatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rabatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rabatz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

吵闹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estruendo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

din
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضجيج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шум
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barulho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তালা লাগান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vacarme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

din
190 milhões de falantes
de

alemão

Rabatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

騒音
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

din
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng ồn ào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंगाट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gürültü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frastuono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zgiełk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шум
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zgomot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φασαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

din
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

larm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rabatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABATZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rabatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rabatz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rabatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RABATZ»

Descubra o uso de Rabatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rabatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kindermusical: Rabatz Im Zauberwald, Die Schwarzen Brüder, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The little green Dragon Tabaluga is a cartoon character, who lives in the fictional place Greenland. He is around 7 dragon-years old (700 human years, as one year for a dragon is 100 for a human).
Bcher Gruppe, 2010
2
Rabatz im Langen Lulatsch
Der Lange Lulatsch ist mit zweiundzwanzig Etagen das höchste Gebäude weit und breit und so bekannt wie der Papst in Rom.
Jens Reinländer, 2011
3
Spatzen-Rabatz
Flori, der freche Spatz bringt sich durch seinen Übermut in mancherlei Gefahren. - Ein lustiges Buch für Erstleser, bei dem die Hauptwörter durch Bilder ersetzt sind.
‎2000
4
Probleme der Differenzierung im deutsch-englischen ...
Rabatz din: a loud unpleasant noise that lasts for a long time: The children were making an (Tl/1_/fill din! ruckus: a situation in which there is a lot of noisy activity, confusion or argument Haveyou heard about the ruckus? ructions: angry ...
Susanne Dyka, 2005
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
auf die Pauke hauen 0 Rabatz: Rabatz machen 0 Radau: Radau machen 0 Randale: Randale machen 0 Remmidemmi: Remmidemmi machen 0 Späne: ( mal wieder/...) Späne machen 0 Spektakel: Spektakel machen 0 Stunk: Stunk machen ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Grundbaukasten Medienkompetenz
Preis: 1 5,00 € Inhalt: RABATZ ist ein Modellprojekt der Thüringer Landesmedienanstalt (TLM) zur Intensivierung der medienpädagogischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen an Offenen Kanälen. Seit Herbst 1999 wird in den Offenen ...
Monika Pohlschmidt, 2002
7
Fremd: Der dritte Fall für Paul Backes
Rabatz. Ohne Toni davon zu unterrichten, beschloss Paul Backes einige Tage später, am Mittwoch, doch etwas zu versuchen, zumindest wollte er sich diesen Finkbeiner mal ansehen, vielleicht ergab sich dann etwas. Toni, beziehungsweise ...
Walter Hornbach, 2014
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Rabatz <o.Pl.; m.> Rabatz, Lärm, Unfug, Radau: biem Pulteâwend ki ni nauç Rabatz mâkt ware beim Polterabend kann nie genug Lärm gemacht werden; biem Rabatz is hai imme dai Anfoihre beim Unfugmachen ist er immer der Anführer.
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Wir wollen unsern Platz, sonst machen wir Rabatz!: ...
Den Kindern eines Wohnkomplexes droht der Verlust ihrer Spielwiese.Das Spielexperiment ist auf einem Lehrgang für Kindertheater entstanden, wobei es darauf ankam, die jugendlichen Zuschauer ins Spiel oder genauer in die Entwicklung des ...
Bernhard Jussen, 1974
10
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Das ist doch klar, wenn der Lehrer 15, 20 Minuten zu spät zum Unterricht kommt, machen die Schüler Rabatz. Unsinn, Lärm, Krach – so schlagen sie die Zeit tot. 2 . vgl. – (eher:) Krach schlagen Rabe: krächzen wie ein Rabe ugs Was ist denn ...
Hans Schemann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rabatz no contexto das seguintes notícias.
1
Rabatz im Tharandter Wald
Letzteren spielt im Theaterstück „Rabatz im Tharandter Wald“ Markus Gilak, der Vorsitzende des Harthaer Kinderfördervereins Rasselbande. Er hat das schrille ... «sz-online, nov 16»
2
Neue Band „Rabatz“ will 111 Prozent Karneval machen
Waldfeucht-Obspringen. „Mit 111 Prozent Karneval durch die Session“: So lautet das Motto der neuen Band Rabatz, die am Freitag, also am 11.11., ganz offiziell ... «Aachener Zeitung, nov 16»
3
Ein Trio soll das Jugendhaus Rabatz in die Zukunft führen
Beim Jugendhaus Rabatz ist der Personalwechsel vollzogen und mit Thomas ... Daniel Birk und Thomas Schönfelder (v. l.) ein neues Team für das Rabatz ... «inFranken.de, out 16»
4
Airbnb, Tripadvisor und Co machen Rabatz in Brüssel
Berlin hat's getan, Barcelona und andere Metropolen auch und nun lehnt sich die Branche auf: Die Betreiber von Ferienwohnungen wollen jetzt gemeinsam ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
5
OKJ- Projekt „Rabatz“: Neues Konzept und neue Leiterin
Das Kinderradio Rabatz des Offenen Hörfunkkanals Jena hat eine neue Leiterin und ein neues Konzept. Beides wurde heute vorgestellt. Julia Bierau will das ... «JenaTV, ago 16»
6
Forensik: Alexianer und Bürgerinitiative für Dialog : Ohne Krawall ...
Auf Krawall und Rabatz war am Donnerstag niemand auf dem Gelände der Alexianer und rundherum am Kappenberger Damm gebürstet. Die Bürgerinitiative ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
7
Rabatz im Kurtheater Baden
Zum 10-Jahr- Jubiläum von «Baden Magisch» sind nur einheimische Magier auf der Bühne des Kurtheaters zu sehen. Den Anfang machte das «Zauberduolino ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
8
Bilder: Radau & Rabatz im Theo in Achern
Im Theodor Noise Club in Achern gab's mal wieder eine fette Radau&Rabatz-Party im Oster-Special! Bei K.I.Z., Marsi und Skrillex hat wirklich jeder getanzt. «DASDING.de, mar 16»
9
Neuköllnkassette #9: Schabatz & Rabatz
Musik ist kein Selbstzweck, sondern Mittel für geniale Feierei – nach diesem Credo bauen Jonas Posselt und Andreas Flitsch alias Schabatz & Rabatz ihre ... «neukoellner.net, mar 16»
10
Demo für die Durchfahrt: Radl-Rabatz am Rathaus-Platz
Demo für die Durchfahrt: Radl-Rabatz am Rathaus-Platz. Verbände protestieren am Marienplatz. Demo für die Durchfahrt: Radl-Rabatz am Rathaus-Platz. «tz.de, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rabatz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT