Baixe o aplicativo
educalingo
Raffgier

Significado de "Raffgier" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAFFGIER EM ALEMÃO

Rạffgier [ˈrafɡiːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFGIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raffgier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAFFGIER EM ALEMÃO

cobiça

A ganância, a ganância, a avareza ou o arrebatamento é o esforço final para as posses materiais, independentemente da sua utilidade, e intimamente aliado com a avareza, a economia exagerada e o descontentamento. A cobiça é moralmente condenada em muitas culturas e leva a punições em lendas, contos de fadas e religiões. Assim, na mitologia grega, o rei grego Midas é informado de que, para libertar-se de sua obrigação de prestar tributo e acumular riqueza, pediu a Dioniso que fizesse tudo o que ele toca em ouro. Dioniso concedeu-lhe esse desejo, mas agora Midas foi condenado à fome, já que sua comida também se transformou em ouro. Finalmente ele conseguiu se livrar desse presente tomando um banho no rio Paktolos. No catolicismo, Avarícia, a avareza, a avareza, pertence ao segundo das sete principais lutas ou pecados que são considerados raízes dos pecados mortais. No Evangelho de Lucas, capítulo 12, versículo 15, diz-se: "Ele lhes disse:" Tire atenção, e cuidado com toda ganância, pois ninguém vive de ter muitos bens ". Na epístola de Efésios,

definição de Raffgier no dicionário alemão

busca desenfreada de posse; Ganância.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAFFGIER

Algier · Begier · Belgier · Essgier · Flugpassagier · Geldgier · Georgier · Habgier · Machtgier · Magier · Mordgier · Neugier · Passagier · Phrygier · Profitgier · Rachgier · Raubgier · Rugier · Sensationsgier · Wissbegier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAFFGIER

Raffael · raffaelisch · Raffel · Raffeleisen · raffeln · raffen · raffgierig · Raffiabast · raffig · Raffinade · Raffinage · Raffinat · Raffination · Raffinement · Raffinerie · Raffineriegas · Raffinesse · Raffineur · Raffineurin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAFFGIER

Atelier · Beutegier · Carrier · Dossier · Eroberungsgier · Fressgier · Kampfbegier · Lebensgier · Lernbegier · Lobgier · Luftpassagier · Mitpassagier · Panier · Papier · Premier · Ruhmbegier · Schaubegier · Sexgier · Tier · hier

Sinônimos e antônimos de Raffgier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAFFGIER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Raffgier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAFFGIER»

Raffgier · Gewinnsucht · Gier · Habgier · raffgier · wörterbuch · Grammatik · Habsucht · oder · Raffsucht · übersteigerte · Streben · nach · materiellem · Besitz · unabhängig · dessen · Nutzen · verwandt · Geiz · übertriebenen · wiktionary · jetzt · müsste · Schlimmste · Schluss · kommen · reißt · Wall · Street · Banker · Finanzmärkte · Tiefe · einem · Tempo · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · mannschaft · guild · wars · wiki · Piraten · Crew · Endgegner · zweiten · Rang · Spießrutenlaufs · Königin · besteht ·

Tradutor on-line com a tradução de Raffgier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAFFGIER

Conheça a tradução de Raffgier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Raffgier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Raffgier» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

贪心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

codicia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

greed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लालच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جشع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жадность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cobiça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুধা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avidité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tamak
190 milhões de falantes
de

alemão

Raffgier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貪欲
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

욕심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேராசை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लोभ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hırs
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avidità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chciwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жадібність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lăcomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απληστία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gierigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

girighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grådighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Raffgier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAFFGIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Raffgier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Raffgier».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Raffgier

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RAFFGIER»

Citações e frases célebres com a palavra Raffgier.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Raffgier und Unvernunft in unseren Wünschen richten uns zugrunde.
2
Ambrose Bierce
Eigentum: jeder materielle Gegenstand ohne besonderen Wert, den A der Begehrlichkeit des B vorenthält. Alles, was die Habgier eines einzelnen befriedigt und die aller anderen enttäuscht. Der Gegenstand kurzer menschlicher Raffgier und langer Gleichgültigkeit.
3
Elmar Kupke
Die schlimmste Strafe für allgemeine Raffgier ist die Versklavung ans Geld...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAFFGIER»

Descubra o uso de Raffgier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Raffgier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raffgier
Selbst in seinem Ferienhaus in Huppenbroich hat der pensionierte Leiter der Aachener Mordkommission, Kriminalhauptkommissar Rudolf-Günther Böhnke, keine Ruhe vor dem Verbrechen: Ein brutaler Mord erschüttert das beschauliche Dorf am ...
Kurt Lehmkuhl, 2009
2
Ehrliche Arbeit: Ein Angriff auf den Finanzkapitalismus und ...
Der Finanzkapitalismus ist ein Angriff auf ehrliche Arbeit – eine Streitschrift - Norbert Blüm lässt die Blase der Finanzwirtschaft zerplatzen - Ein leidenschaftliches Plädoyer für die Rehabilitierung einer aussterbenden Spezies: ...
Norbert Blüm, 2011
3
Pommerlandkinder: eine Erzählung für Jung und Alt
Raffgier quetschte es so arg, dass es Schmerzensschreie unterdrücken musste. Es stimmte dem Vorschlag des Großbauern zu. ›Du bist vernünftig, ich wusste es‹ , sagte Raffgier zufrieden. Dem Weiblein war nicht wohl, aber es hielt sich an ...
Rosemarie Jauer, 2007
4
Begraben in Garzweiler II: Kriminalroman
Raffgier. Gerlinde hatte es bei dem dramatischen Zwischenfallweitaus schlimmer erwischt als Müllejans. Während er mit leichten Prellungen aus dem Wagen geborgen wurde, diagnostizierten die Ärzte im Erkelenzer HermannJosef ...
Kurt Lehmkuhl, 2013
5
Die Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte
Wegnehmen und Verdichten Von Alberich, dem Nibelungen, über Franz Steinkühler bis zur Lopez-Bande, die eine Vereinigung von »Kriegern« ist, geht die Raffgier eine Allianz aus Liebesverlust und Korruption, aus Machthunger, Steinherz ...
6
Niemals zurück
Dort gibt's weder Neid noch Raffgier. Das Glück zu leben, reicht ihnen. Diese Völker werden aber immer weniger. Forscher und Entdecker krönen sich damit, neue Zivilisationen zu entdecken. Zerstören damit aber ihre Lebensweise, weil sie ...
Heiner Schmitz, 2009
7
Öffentliche Finanzen, Kredit und Kapital
... Individuen führt in einer Welt der knappen Mittel dazu, daß das Glücksstreben in ein gleichfalls grenzenloses Machtstreben pervertiert: Was als Suche nach individuellem Glück angelegt ist, wird als Raffgier ausgelebt und muß — wegen der ...
Bernhard Seidel, Inge Schweiger, Dieter Cansier, Dietmar Kath
8
Die verblödete Republik: wie uns Medien, Wirtschaft und ...
Der Journalist und Volkswirt ist sicher nicht der Einzige, der Raffgier und Geltungssucht unterstellt, er weiß, wie Indoktrinierung, gezielte Desinformation und gekaufte Expertenmeinungen zustandekommen, wer mit wem und warum kungelt, und ...
Thomas Wieczorek, 2009
9
Wertekrise
Was rettet die Menschheit?
Werner Blattert, 2003
10
Für die Welt erziehen: Chancen und Versuchungen der ...
Die Entartungsformen des Erwerbens Die Raffgier: Die aktive Form des Habenwollens, also durch Eigentätigkeit, ist die Erwerbsfreude. Wenn sie das Maß verliert, so wird sie zur Raffgier. Die Raffgier ist eine Möglichkeit des erbsündigen ...
Ernst Ell, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAFFGIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Raffgier no contexto das seguintes notícias.
1
Bauschs Raffgier ist pervers
17. September 2016. Bauschs Raffgier ist pervers. Denn sein Ministerium bezahlt seine Rechnungen auch nicht fristgerecht und trotzdem nicht den doppelten ... «Lëtzebuerg Privat online, set 16»
2
Interview mit Norbert Blüm: Der heutige Finanzkapitalismus ist von ...
Herr Dr. Blüm, Sie sprechen unter anderem in Ihrem Buch „Ehrliche Arbeit, Ein Angriff auf den Finanzkapitalismus und seine Raffgier“ von der Liturgie der ... «The European, jun 16»
3
iPhone SE, iPad Pro, Watch: Alle neuen Euro-Preise
Die Raffgier Apples scheint aber zunehmend zur Unternehmenspolitik zu gehören. Die etwas gemäßigten Preise des neuen iPhones SE hingegen finde ich OK. «iTopnews, mar 16»
4
Regisseurin Andrea Breth: „Es gibt kein soziales Gewissen mehr“
„Die Raffgier ist eine Art Krankheit, die uns alle befallen hat“, so Breth im „profil“-Interview weiter. „Es gibt kein soziales Gewissen mehr.“ Die Korruption gehe ... «Profil.at, dez 15»
5
Schlechtes Image: Durch den Abgasskandal ruiniert Volkswagen ...
Dass angloamerikanische Beobachter die Ursachen für Raffgier jedoch am Wolfsburger System der Unternehmensführung festmachen, entbehrt nicht einer ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, nov 15»
6
King of Thieves: Feder-Juwel als Preis in Herausforderungen
Für alle Spieler der Level 1 bis 19 zählt dabei im Moment die Raffgier: Je mehr Gold von anderen ihr erbeutet, umso besser euer Ranking. Jedes Wochenende ... «Browsergames.de, ago 15»
7
Alle gegen einen bei Günther Jauch: Europas Kluft verläuft durchs ...
Diese linksgestrickte Masche der Athener Regierung, die Geldgeber, die Hellas vor der Pleite bewahrt haben, als skrupellose Raffgier-Kapitalisten hinzustellen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 15»
8
Augsburg: Kommentar: Mieten in Augsburg wird zum Luxus
Wohnen in Augsburg wird immer teurer. Nicht die Raffgier der Vermieter ist schuld, sondern die Gesetze, die sie einhalten müssen. Gehört Augsburg künftig nur ... «Augsburger Allgemeine, abr 15»
9
Krimiautor Sunil Mann und der rätselhafte Mord in Mumbai
Doch wer den schafft, wird mit einem ungeheuer spannenden Roman belohnt, der zwischen Abenteuergeschichte und Krimi pendelt und die Raffgier der ... «bluewin.ch, abr 15»
10
Die Gier der Erbin: Jetzt muss sie ins Gefängnis
Dagmar J. habe in "Raffgier" gehandelt. "Es geht allein ums Geld, auf das die Angeklagte keinen Anspruch hatte. Sie war schon in hohem Maße bedacht ... «Hamburger Abendblatt, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raffgier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/raffgier>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT