Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rattenplage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATTENPLAGE EM ALEMÃO

Rattenplage  [Rạttenplage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATTENPLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rattenplage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATTENPLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rattenplage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rattenplage no dicionário alemão

acumulado, ocorrendo surtos de ratos. gehäuftes, zur Plage werdendes Auftreten von Ratten.

Clique para ver a definição original de «Rattenplage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RATTENPLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Bremsenplage
Brẹmsenplage
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fliegenplage
Fli̲e̲genplage
Grundlage
Grụndlage 
Heuschreckenplage
He̲u̲schreckenplage [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩plaːɡə]
Insektenplage
Insẹktenplage [ɪnˈzɛktn̩plaːɡə]
Kaninchenplage
Kani̲nchenplage
Landplage
Lạndplage [ˈlantplaːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mäuseplage
Mä̲u̲seplage
Mückenplage
Mụ̈ckenplage [ˈmʏkn̩plaːɡə]
Plage
Pla̲ge 
Schnakenplage
Schna̲kenplage
Taubenplage
Ta̲u̲benplage
Tsetseplage
Tse̲tseplage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RATTENPLAGE

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfalle
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattengift
Rattenkönig
Rattenloch
Rattenpinscher
rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RATTENPLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Notlage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinônimos e antônimos de Rattenplage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RATTENPLAGE»

Rattenplage rattenplage meldepflicht drakensang oblivion rotkreuzplatz rezepte garten haus Ratten sagen einer hilft gehören weltweit meist gefürchteten Hygieneschädlingen Eine unmittelbaren Umfeld Wohnung oder bedeutet landwirt Hallo heuer habe eine grosse Mistviecher fressen Packl Gift nach anderen stall schulze bremer gmbh bekämpfen Wenn Plage werden tipps infos kammerjäger helfen informiert über wichtige Regeln Maßnahmen wenn gefährlichen Nager sind berlin nagetiere vermehren sich stark spiegel Berlin Gefährliche

Tradutor on-line com a tradução de Rattenplage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATTENPLAGE

Conheça a tradução de Rattenplage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rattenplage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rattenplage» em alemão.

Tradutor português - chinês

鼠患
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infestación de ratas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rat infestation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूहा संक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غزو ​​الفئران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крыса инвазии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infestação ratazana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইঁদুর উপদ্রব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infestation de rats
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tikus anai
190 milhões de falantes

alemão

Rattenplage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラットの侵入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쥐의 침입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infestation rat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuột phá hoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலி தொற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घूस प्रादुर्भाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıçan istilası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ratto infestazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Inwazję szczura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щур інвазії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infestarea șobolan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβολή αρουραίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rot besmetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råtta angrepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rotteangrep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rattenplage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATTENPLAGE»

O termo «Rattenplage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rattenplage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rattenplage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rattenplage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATTENPLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rattenplage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rattenplage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rattenplage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RATTENPLAGE»

Descubra o uso de Rattenplage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rattenplage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monster
Wir hatten ein Schild gefunden: Enten füttern verboten - Rattenplage droht. Das Schild wird wohl heute noch da stehen. Eigentlich sagt es sehr viel darüber aus, wie ich dieses Coburg - dieses Coburg, das nicht meine Heimatstadt ist, gefühlt ...
Patrick Aigner, 2013
2
Kurzgeschichten 3
Die Rattenplage Im Jahre 1989 machte ein Junge im Alter von 16 Jahren einen Fehler. So ist geschehen mit seiner Sache. Der Junge hatte von seiner Oma 2 junge Ratten geschenkt bekommen. Nach 8 Wochen hatte er 9 jungen Ratten ...
Michael Ottersbach
3
Die Provinzkellnerin
Sie sagte, sie hätten seit Wochen eine Rattenplage und die Ratten würden nicht weggehen. Ich habe noch gesagt: »Na ja, auch die Ratten wissen, was gut schmeckt.« Heimlich wurde im Ort getuschelt, dass die Ratten durch die Kanalisation ...
Lotte Müller, 2011
4
Der König von Berlin
Der neue Horst Evers – umwerfend komisch, unglaublich spannend und undurchschaubar wie das Leben selbst.
Horst Evers, 2012
5
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Auf wiederholte Beschwerden der Nachbarn verbot der Stadtdirektor dem A, die Schweinemästerei weiter zu betreiben, weil sie für die Umwohnenden gesundheitliche Gefahren infolge übermäßiger Gerüche, der Fliegen- und Rattenplage ...
Volkmar Götz, 2001
6
TKKG Sammelband 16
13. Eine. Spende. für. die. Rattenplage. Bevor Manfred Tiggel, der Mundwinkelzucker, zum Telefon griff, trug er die wichtigsten Daten in seine Liste ein – unter Nummer 29. Den Namen trug er ein, geschätztes Alter, Adresse und das heutige ...
Stefan Wolf, 2009
7
Gerhart Hauptmann: Bürgerlichkeit und großer Traum
unser herrliches neues geeinigtes Deutsches Reich zu unterminieren an. Sie betrügen uns um den Lohn unserer Mühe! und im Garten der deutschen Kunst — Rattenplage! — fressen sie die Wurzeln des Baumes des Idealismus ab: sie ...
Peter Sprengel, 2012
8
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande; oder ...
Bermud": Es war auch zur Zeit diefes Statthalters h da die fo bekannte Rattenplage in Ver. Ramuplage, mudas angieng- die fünf Jahre währete. Sie waren mit den Schiffen dahin gebracht worden h und vermehreten fich fo erfchrecklich auf ...
Johann Joachim Schwabe, 1759
9
Napoleon I Am Schlusse Seines Lebens
Geringfügig, ja fogar ..amüfant“. wie diefe Rattenplage dem in der Ferne geborgenen Bathurft erfchien. muß fie doch eine böfe Zugabe zu den fonftigeu Leiden von Longwood gewefen fein. Uebrigens amüfirte fich Bathurft nicht allein darüber: ...
Lord Rosebery, 2012
10
Das Pesttuch: Roman
Rattenplage Die Wochen nach George Viccars' Tod leiteten den schönsten September ein, an den ich mich erinnern kann. Es gibt Leute, denen diese Berggegend trostlos vorkommt, was ich sogar verstehen kann: das ganze Land von ...
Geraldine Brooks, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATTENPLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rattenplage no contexto das seguintes notícias.
1
Rattenplage in Berlin am Helmholtzplatz: Der Krieg gegen die fiesen ...
Der Helmholtzplatz in Prenzlauer Berg mit seinen Cafés, Spielplätzen und viel Grün. Nicht nur Menschen haben hier Spaß: Jetzt haben sich Ratten das Gebiet ... «Berliner Kurier, out 16»
2
Was tun gegen die Rattenplage am Hinrichsring?
Das bestätigt auch eine Anfrage der CDU-Fraktion bezüglich der „Rattenplage am Hinrichsring“. „Anwohner des Hinrichsrings berichten vom stark vermehrten ... «Hannoversche Allgemeine, out 16»
3
Schädlingsbekämpfung: Rattenplage – was tun?
Mathias Günther und Sybille Petersen aus Glückstadt geben Tipps, wie die Nagetiere am besten bekämpft werden sollten. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, out 16»
4
Kammerjäger beauftragt: Rattenplage in Marten
In Marten beschweren sich Anwohner über eine Rattenplage im Wohngebiet. Zwischen den Gebäudekomplexen der Wohnungsgesellschaft Vonovia tummeln ... «Radio 91.2, out 16»
5
Nagendes Problem in Kreuzberg: Grünfläche wegen Rattenplage ...
Rattenplage in Kreuzberg: Der so genannte Skalitzer Park zwischen Görlitzer Bahnhof und Kottbusser Tor wird aufgrund schwerwiegender Gefahren für die ... «Tagesspiegel, set 16»
6
Rattenplage in Kehl: Was können die Bürger besser machen?
In Kehl gibt es Ratten. Viele Ratten. Zu viele Ratten. Die Stadtverwaltung hat ihnen den Kampf angesagt. Doch auch die Bürger können etwas gegen die Plage ... «Badische Zeitung, ago 16»
7
Rattenplage in Berlin: Bezirksamt Mitte sperrt Spielplätze
Wie die Berliner Morgenpost bereits vor wenigen Monaten berichtete, führte die damalige Rattenplage in Neukölln dazu, dass der Gehweg am Rudower ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
8
Rattenplage in Neckargartach
Mittwochmorgen, 9 Uhr, in Heilbronn-Neckargartach. Auf dem Dorfplatz rund um den Linsafamerbrunnen herrscht noch gähnende Leere. Seit einiger Zeit soll ... «echo24.de, jul 16»
9
Magdeburg kämpft gegen neue Rattenplage
Magdeburg l Die Stadt kämpft gegen eine neue Rattenplage in der Innenstadt. Betroffen ist der Platz An der alten Synagoge, Ecke Julius-Bremer-Straße. «Volksstimme, jul 16»
10
Theresienwiese: Rattenplage auf dem Festplatz der Wiesn
Keine acht Wochen vor dem Oktoberfest kämpft die Stadt gegen eine Rattenplage an der Theresienwiese: Mitarbeiter des Baureferats hatten an dem Spielplatz, ... «tz.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rattenplage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rattenplage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z