Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bremsenplage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREMSENPLAGE EM ALEMÃO

Bremsenplage  [Brẹmsenplage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREMSENPLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bremsenplage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BREMSENPLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bremsenplage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bremsenplage no dicionário alemão

amontoado, assombração de freios. gehäuftes, zur Plage werdendes Auftreten von Bremsen.

Clique para ver a definição original de «Bremsenplage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BREMSENPLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fliegenplage
Fli̲e̲genplage
Grundlage
Grụndlage 
Heuschreckenplage
He̲u̲schreckenplage [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩plaːɡə]
Insektenplage
Insẹktenplage [ɪnˈzɛktn̩plaːɡə]
Kaninchenplage
Kani̲nchenplage
Landplage
Lạndplage [ˈlantplaːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mäuseplage
Mä̲u̲seplage
Mückenplage
Mụ̈ckenplage [ˈmʏkn̩plaːɡə]
Plage
Pla̲ge 
Rattenplage
Rạttenplage
Schnakenplage
Schna̲kenplage
Taubenplage
Ta̲u̲benplage
Tsetseplage
Tse̲tseplage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BREMSENPLAGE

Bremsanlage
Bremsbacke
Bremsbelag
bremsbereit
Bremsberg
Bremse
bremsen
Bremsenschwarm
Bremsenstich
Bremser
Bremserhäuschen
Bremserin
Bremsfallschirm
Bremsflüssigkeit
Bremshebel
Bremsklotz
Bremskraft
Bremskraftverstärker
Bremsleuchte
Bremslicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BREMSENPLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Notlage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinônimos e antônimos de Bremsenplage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BREMSENPLAGE»

Bremsenplage Wörterbuch bremsenplage wörterbuch pferden Hilfe garten wunderkessel koch Juli Hallo Hexleins wurden heute Garten Bremsen regelrecht angefallen Hunderte Biester hauchten Leben unter habt tipps laufen joggen marathon Running Beiträge Guten Morgen gerade muss für Aussenstehende wirklich witzig ausgesehen haben Statt dogforum große hundeforum dieses Jahr besonders schlimm wurde auch schon berichtet wohin geht weiß momentan kaum ohne insektenschutz diesen tagen Insektenschutz aber Chemie nein Test Autan Alternative Effitan pflanzlicher Basis sonstiges rund pferd forum reiter revue denke gibt

Tradutor on-line com a tradução de Bremsenplage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREMSENPLAGE

Conheça a tradução de Bremsenplage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bremsenplage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bremsenplage» em alemão.

Tradutor português - chinês

刹车Plage的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los frenos Plage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brakes Plage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेक प्लेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرامل بلاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тормоза Plage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freios Plage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রেক Plage,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

freins Plage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brek Plage
190 milhões de falantes

alemão

Bremsenplage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレーキプラージュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브레이크 플라즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rem Plage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phanh Plage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரேக்குகள் Plage,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रेक Plage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frenler Plage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

freni Plage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hamulce Plage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гальма Plage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frânele Plage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρένα Plage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

remme Plage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bromsar Plage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bremser Plage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bremsenplage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREMSENPLAGE»

O termo «Bremsenplage» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bremsenplage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bremsenplage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bremsenplage».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bremsenplage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BREMSENPLAGE»

Descubra o uso de Bremsenplage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bremsenplage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Pferdepraxis
... erwähnten antektoparasitären Wirkstoffe als Infektionsquelle auszuschließen. 36.3.6. Bremsenplage. Die Bremsenplage, hervorgerufen durch verschiedene Tabani- den-Arten (Stechbremsen) gehört zu den Weideparasitosen. Die Pferde  ...
Olof Dietz, 2006
2
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Bedeutung der Tabanidae: Mensch, Haus- und Wildtiere werden durch Fluggeräusche der Stechbremsen beunruhigt und belästigt: Bremsenplage. Bedeutsam für Mensch und Weidetiere sind v.a. die Gattungen Tabanus spp. ( z.B. T. bovinus ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
3
Veterinärmedizinische Parasitologie
Bekämpfung Zur Minimierung der Bremsenplage auf der Weide kann ein wiederholtes Einsprühen/ Einreiben von Pferden mit Präparaten mit Repellent- Effekt (z. B. Pyrethroide oder Repellenzien ohne insektizide Wirkung) erfolgreich sein [18] ...
Thomas Schnieder, 2006
4
Wart(h)e Nick: ... das Mädchen und der Flussgeist
Wir bekamen eine regelrechte Mücken- und Bremsenplage. Tote Fische schwammen auf dem Fluss. Manchmal zog ein seltsamer Gestank.
Anja Paul, 2013
5
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Entlang der dicken Zeile oder zwischen zwei Zeilen fuhr der Wagen, gezogen von unseren zwei Rappen Fritz und Bubi, die an heißen Tagen sehr unter der Bremsenplage litten. Diese Bremsen (Feichtauerbrem- sen nannten wir die ...
Kurt Bauer, 2005
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Enallage Hypallage Synallage Plage Bremsenplage Dasselplage Fliegenplage Hausplage Heuschreckenplage Insektenplage Kaninchenplage Landplage Läuseplage Mäuseplage Moskitoplage Mückenplage Rattenplage Schnakenplage ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Der mathematische Patchworker
... noch nie erlebt hatte: • Verwandlung aller Gewässer in Blut • Froschplage • Stechmückenplage • Bremsenplage • Heuschreckenplage • Viehseuchen • Geschwüre • Hagel • Undurchdringliche Finsternis • Tod der Erstgeborenen von Mensch ...
Birgit Kaltenmorgen, 2008
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mäuseplage Dasselplage Fliegenplage Schnakenplage Heuschreckenplage Mückenplage Bremsenplage Insektenplage Rattenplage Hausplage Mage Frage Rechtschreibfrage Geldfrage Schuldfrage Kriegsschuldfrage Deutschlandfrage ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Das Leben eines Landarbeiters
Mir passierte es mehrmals, daß bei der Bremsenplage ein oder zwei Stück Vieh spornstreichs nach Hause liefen, während die andern auf dem Felde umherbirrsten. Einmal sogar rannte meine gute »Stuppsteert«, die sich die Fliegen mit ...
Franz Rehbein, 2012
10
Neue Chronik der Weltgeschichte
Um den Forderungen Nachdruck zu verleihen, schickt Jahwe neun »Plagen« über Ägypten: den zur Schlange verwandelten Stab, in Blut verwandeltes Wasser , die Frosch-, Stechmücken- und Bremsenplage, eine Viehseuche, Geschwüre ...
Brigitte Beier, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREMSENPLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bremsenplage no contexto das seguintes notícias.
1
Verein verhindert Schließung des Waldbades in Rückersdorf
Bei allem sei es darum gegangen, das Image des Waldbades aufzubessern und mehr Besucher anzulocken. „Kaltes Wasser und die Bremsenplage waren die ... «Ostthüringer Zeitung, abr 16»
2
Erkrath: Wenn es im Wildgehege Futter gibt
Erst die starken Regenfälle beendeten die Bremsenplage und brachten Linderung für die Huftiere. 33 Auerochsen und fünf Tarpane weiden derzeit gemeinsam ... «RP ONLINE, ago 15»
3
Bremsenplage im Münsterland
MÜNSTERLAND Sie beißen, sie stechen und sie hinterlassen schmerzhafte Schwellungen: Bremsen sind lästige Insekten, die gerade jetzt im Sommer auf ... «Ruhr Nachrichten, ago 13»
4
Bemalung die an Zebra erinnert soll vor Bremsen schützen
Vor dem Hintergrund der aktuellen Bremsenplage sei ein findiger Pferdebesitzer auf die Idee gekommen, dass dieses Prinzip auch bei unseren heimischen ... «Thüringer Allgemeine, jul 13»
5
Das Glück dieser Erde...
Die Rheinebene leide unter einer Bremsenplage. In Norddeutschland könne man die Tiere auch im Sommer auf der Koppel halten. Heitzmanns Pferde stehen ... «Badische Zeitung, ago 11»
6
Ein Zusatzgeschäft, in das man sich einarbeiten muss
Oder man macht mal eine regionale Aktion, beispielsweise zum Thema "Bremsenplage", testet, welche Produkte bei Pferdehaltern gut ankommen und überträgt ... «Ärzte Zeitung, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bremsenplage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bremsenplage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z