Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recyclefähig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECYCLEFÄHIG EM ALEMÃO

recyclefähig play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECYCLEFÄHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
recyclefähig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RECYCLEFÄHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «recyclefähig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recyclefähig no dicionário alemão

reciclável. recycelbar.

Clique para ver a definição original de «recyclefähig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECYCLEFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECYCLEFÄHIG

recommandé
Reconquista
Recruiting
recte
Recto
Rector magnificentissimus
Rector magnificus
recycelbar
recycelfähig
recyceln
Recycling
Recyclinganlage
recyclingfähig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECYCLEFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinônimos e antônimos de recyclefähig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECYCLEFÄHIG»

recyclefähig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Recyclefähig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Energiesparnetzwerk nachhaltige baustoffe langlebig Nachhaltige Baustoffe Langlebig umweltfreundlich Nachhaltigkeit Hausbau Modernisierung beginnt Materialwahl Canoonet recycelfähig Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Lexikon vertisol Bilder Wiederverwendung Produkten Alle Vertisol Produkte sind wiederverwertbar Verwertung kann durch direkt oder Datenblatt luftpolsterfolie polyethylen Luftpolsterfolie

Tradutor on-line com a tradução de recyclefähig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECYCLEFÄHIG

Conheça a tradução de recyclefähig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de recyclefähig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recyclefähig» em alemão.

Tradutor português - chinês

可回收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reciclable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recyclable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्चक्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابلة لإعادة التدوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

для вторичной переработки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reciclável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিসাইকেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recyclable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikitar semula
190 milhões de falantes

alemão

recyclefähig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リサイクル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재활용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recyclable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுசுழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीसायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri dönüştürülebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riciclabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recyklingu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для вторинної переробки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reciclabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακυκλώσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herwinbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återvinningsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resirkulerbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recyclefähig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECYCLEFÄHIG»

O termo «recyclefähig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recyclefähig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recyclefähig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «recyclefähig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre recyclefähig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECYCLEFÄHIG»

Descubra o uso de recyclefähig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recyclefähig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Englische Elemente im Gegenwartsdeutsch der Werbebranche
Kompositionsglied. Beispiel: recyclefähig - recyclingfähig - recyclebar. Aus dem Substantiv Recycling sind im Deutschen drei adverbiale Typen entstanden. lnteressant ist, daß sich -bar synonymisch mit -fähig im Deutschen berührt, allerdings ...
Stephanie Bohmann, 1996
2
Malerfachkunde
Lehmsteine - sind wasserdampfdiffusionsfähig regulieren die Luftfeuchtigkeit speichern Wärme - sind kompostierbar und recyclefähig - schwinden beim Austrocknen sind nicht wasserfest Lehmsteine gibt es in mehreren Formaten, die mit ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
3
Innovationsansätze für ein nachhaltiges Bauen von ...
... Betonkonstruktionen sind grundsätzlich gut recyclefähig. Schwierigkeiten im Aufbereitungsprozeß bereiten lediglich Stahlbewehrungen mit einen Durchmesser 42 vgl. Bredenbals, Willkomm, 1996: Neue Konstruktionsalternativen, S. 24-28 ...
Kerstin Main, 1999
4
Umweltmanagement: Ein Konzept der Unternehmensführung mit ...
Die restliche Verpackung, die weder minimiert noch als Mehrweg benutzt werden kann, muß recyclefähig sein. Daher sind folgende Kriterien an Verpackungen zu stellen: • Verzicht auf überdimensionierte Verpackung • Entwicklung, ...
Steffen Oser, 2000
5
1000 Fragen zum 20. Jahrhundert
... dessen Stoffbahnen mit 1300 km Garn zusammengenäht worden sind. Der mit 4 kg Aluminium metallisierteStoff ist schwer entflammbar und recyclefähig. Zur Befestigung dienen 15600 m blaues Polypropylenseil von 32 mm Durchmesser.
Petra Niebuhr-Timpe, 2006
6
55 Gründe, Ingenieur zu werden
... die von der ersten Konstruktionsskizze an in den Entstehungsprozess eingebunden sind.Was hinzukommt: Stahl steht fürnachhaltige Werkstoffwirtschaft.Zu 100Prozent recyclefähig,ohne Qualitätsverlust–dasistein echter Wettbewerbsvorteil.
Ekkehard D. Schulz, 2010
7
Die Brennessel - Natural Future Fibre: Eine regionale ...
Dafür muß sich die Nutzungsdauer erhöhen. Langlebigkeit und Recyclebarkeit müssen Voraussetzungen für Produkte der Zukunft sein. Produkte müssen neu konzipiert werden, damit sie recyclefähig sind. 82 Der neue Stoff der Dinge Die ...
Miriam Wolters, 2002
8
Umweltschutz in Der Automobilindustrie: Motor, Kraftstoffe, ...
Es sind nur wenig andere Produkte bekannt, die aus einer so hohen Zahl unterschiedlicher Materialien zusammengebaut und in einem so hohen Grad schon heute recyclefähig sind, wie das Automobil (Bild 8.2). Heute wird etwa 85 % des ...
Dusan Gruden, 2008
9
Parallelwelten: Ein Roman ?
Auchist allesvon diesem Bootwieder recyclefähig. Für den Flugverkehr ist dies eine nahezu optimale Bewegungsform.“ „Tut mirleid, wennicheuchunterbrechen muss,“fällt nun Maik vonder Konsole herein, „aberwirsetzen jetzt zur Landung an.
Ric Gregor, 2013
10
Seinsvollendung des Menschen und der Völker im dritten ...
Das ganze Leben über am Dasein nur unwissend dumpf vorbeigegangen, da nichts davon überhaupt verstanden. . . Man wird wieder vollhygienisch entsorgt, wenn nicht noch einige innere Organe von einem recyclefähig sind für ...
Otto Namenlos, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECYCLEFÄHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recyclefähig no contexto das seguintes notícias.
1
Im Interview: Kerstin Neuber, Unternehmenssprecherin der Puma SE
Die Produkte sind entweder biologisch abbaubar oder recyclefähig und das wäre ein erster Schritt, um die Müllberge, die unsere Gesellschaft produziert, ... «LifeVERDE, nov 16»
2
Klimaschutz geht alle an
„Schon bei der Entwicklung von Produkten müssen wir schauen, dass sie reparaturfähig, kompostierbar und recyclefähig sind." Ortsplatz wurde autofrei. «Tips - Total Regional, set 16»
3
DeutscherIdeenPreis 2016: Rehau siegt mit komplett recyclebarem E
... namhafte Manager aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft an. Das E-Bike von Rehau ist zu 100 Prozent recyclefähig. Vorheriges Thema; Nächstes Thema. 0. «Digital Engineering Magazin, mai 16»
4
In-Mould Labelling - Eine Analyse
Einmal abgesehen davon, dass IML 100% recyclefähig ist und zu Kostensenkungen beiträgt, indem es die Notwendigkeit von Etikettierungsprozessen auf ... «K-Zeitung online, abr 16»
5
Wie wird Heidelberg zur Stadt ohne Plastiktüten?
Plastiktüten sind recyclefähig, bestehen oft selbst aus einem hohen Anteil Recycle-Kunststoff. Ebenso werden sie meist mehrfach verwendet, für in-house ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»
6
Zaundruck: Individueller Sichtschutz für Stabmattenzäune
Bei durchgeführten Lichtechtheitstests wurden Noten von 7 und besser 7 erreicht. Zudem sind die Sichtschutzstreifen recyclefähig. Die Sichtschutzstreifen zum ... «egoo, nov 15»
7
Emmering - Auf den Hund gekommen
... laktosefrei und ohne Zucker, Diabetiker gerecht, Raps -und Leinöl machen das Produkt sogar für Magenempfindliche verträglich, die Becher sind recyclefähig ... «Süddeutsche.de, set 15»
8
Film - Wenn die Liebe zum Kino süchtig macht
Dass Videokassetten kaum recyclefähig sind, ist ihren Käufern natürlich völlig gleichgültig. Schließlich sammelt man für die Ewigkeit, und die Vorstellung, solche ... «Frankfurter Rundschau, jun 15»
9
Unipor füllt erstmals Ziegel mit nachwachsendem Dämmstoff
Zudem verbessert sie den Schallschutz der Wände um mindestens zwei Dezibel, gilt als "nicht brennbar" (Baustoffklasse A1) sowie als "voll recyclefähig". «enbausa.de, nov 14»
10
Elektroautos: Milliarden-Subventionen für Großkonzerne und in ...
Sämtliche Rohstoffe eines Elektroautos verbrauchen sich nicht, sondern sind zu 100% recyclefähig und werden es auch. Der Wirkungsgrad der Stinker ist unter ... «Doro Schreier, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. recyclefähig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/recyclefahig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z