Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reizmagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REIZMAGEN EM ALEMÃO

Reizmagen  Re̲i̲zmagen [ˈra͜it͜smaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIZMAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reizmagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REIZMAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reizmagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dispepsia funcional

Funktionelle Dyspepsie

Uma irritação - também chamada de "dispepsia funcional" ou "dispepsia não-suplementar" - é definida por dor recorrente ou crônica ou mal-estar na região abdominal superior, sem que se encontrem causas orgânicas. Cólicas de estômago, vômitos, vômitos, perda de apetite, inchaço, azia, náuseas, flatulências, sensações de cãibras e diarréia. Além de razões psicossomáticas, uma sensação de dor modificada e uma motilidade gástrica alterada são consideradas como a causa. De acordo com os critérios de Roma II, se diferencia: ▪ Dispepsia semelhante a úlcera ▪ Dispepsia relacionada à dismotilidade Este subformulário é devido a um movimento reduzido ou acelerado do estômago. Os sintomas geralmente ocorrem após a refeição e têm uma aparência irregular. Muitas vezes vem a pressão do estômago, náuseas e vômitos, pelo que o vômito também pode ocorrer sem náuseas. ▪ Dispepsia inespecífica O tratamento é realizado de forma puramente sintomática após a realização de uma destruição de gás. É importante observar e, se necessário, mudar os hábitos alimentares e evitar o estresse. Ein Reizmagen – auch „funktionelle Dyspepsie“ oder „nichtulzeröse Dyspepsie“ genannt – definiert sich über wiederkehrende oder chronische Schmerzen oder ein Unwohlsein im oberen Bauchbereich, ohne dass organische Ursachen gefunden werden können. Magenkrämpfe, Brechreiz, Erbrechen, Appetitlosigkeit, Völlegefühl, Sodbrennen, Übelkeit, Blähungen, krampfartige Sensationen und Durchfall können auftreten. Neben psychosomatischen Gründen wird ein verändertes Schmerzempfinden und eine veränderte Magenmotilität als Ursache angesehen. Nach den Rom-II-Kriterien unterscheidet man: ▪ Ulcus-artige Dyspepsie ▪ Dysmotilitäts-bedingte Dyspepsie Diese Unterform beruht auf einer verminderten bzw. beschleunigten Bewegung des Magens. Die Beschwerden treten oft nach dem Essen auf und haben ein unregelmäßiges Erscheinungsbild. Oft kommt es zu Magendruck, Übelkeit und Erbrechen, wobei das Erbrechen auch ohne Übelkeit auftreten kann. ▪ unspezifische Dyspepsie Die Behandlung erfolgt – nach einer durchgeführten Magenspiegelung – rein symptomatisch. Wichtig ist eine Beobachtung und ggf. Umstellung von Ernährungsgewohnheiten und die Vermeidung von Stress.

definição de Reizmagen no dicionário alemão

Transtorno do estômago com hiperacidez, pressão e plenitude. Störung des Magens mit Übersäuerung, Druck- und Völlegefühl.
Clique para ver a definição original de «Reizmagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REIZMAGEN


Blättermagen
Blạ̈ttermagen
Hühnermagen
Hü̲hnermagen
Kaumagen
Ka̲u̲magen [ˈka͜umaːɡn̩]
Kälbermagen
Kạ̈lbermagen
Labmagen
La̲bmagen
Muskelmagen
Mụskelmagen
Netzmagen
Nẹtzmagen [ˈnɛt͜smaːɡn̩]
Remagen
Re̲magen
Sanduhrmagen
Sạnduhrmagen
Saumagen
Sa̲u̲magen [ˈza͜umaːɡn̩]
Schwartenmagen
Schwạrtenmagen [ˈʃvartn̩maːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Vormagen
Vo̲rmagen
Wiederkäuermagen
Wi̲e̲derkäuermagen
Zottenmagen
Zọttenmagen
anfragen
ạnfragen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
fragen
fra̲gen 
sagen
sa̲gen 
tagen
ta̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REIZMAGEN

Reizgas
Reizhusten
Reizianum
Reizker
Reizklima
Reizkörper
Reizkörpertherapie
reizlos
Reizlosigkeit
Reizmittel
Reizquelle
Reizrichtung
reizsam
Reizschwelle
Reizstärke
Reizstoff
Reizstrom
Reizthema
Reiztherapie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REIZMAGEN

Einkaufswagen
Garagenwagen
Gebrauchtwagen
Hagen
Kinderwagen
Magen
Mietwagen
Neuwagen
Wohnwagen
aussagen
beantragen
eintragen
getragen
schlagen
tragen
umfragen
vorschlagen
wagen
zerschlagen
übertragen

Sinônimos e antônimos de Reizmagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REIZMAGEN»

Reizmagen reizmagen dauer hausmittel forum behandlung ernährung therapie homöopathie symptome auch „funktionelle Dyspepsie oder „nichtulzeröse genannt definiert sich über wiederkehrende chronische Schmerzen funktionelle dyspepsie onmeda Sept Dyspepsie zwar nicht gefährlich damit verbundenen Beschwerden Lebensqualität aber internisten netz medizinischen Sprachgebrauch bezeichnet viel bedeutet Verdauungsstörung Ratgeber „reizmagen häufiges krankheitsbild gastro liga charakterisiert durch geschwürähnliche Schmerzen Oberbauch dyspeptischen ursachen gesundheit Ursachen Unser Bauch Spiegel unserer Seele zeigt besonders Stress Ärger Jetzt kommen Forscher Medizinfo® magenbeschwerden Fachsprache äußert verschiedenartigen diffusen Verdauungssystems stress falsche reizen magen darm Übelkeit Völlegefühl einen hindeuten Foto imago Leiden unter Erbrechen Enzynorm enzynorm® Welche neuen Erkenntnisse gibt Forschung Praxis rund Verdauungsstörungen erfahren hier Patientenratgeber

Tradutor on-line com a tradução de Reizmagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REIZMAGEN

Conheça a tradução de Reizmagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reizmagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reizmagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

急躁的胃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estómago irritable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irritable stomach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिड़चिड़ा पेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعدة العصبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздраженный желудок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estômago irritável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খিটখিটে পেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estomac irritable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perut cepat marah
190 milhões de falantes

alemão

Reizmagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過敏性胃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과민성 위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weteng irritable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạ dày dễ cáu kỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிச்சல் வயிற்றில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीघ्रकोपी पोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irritabl mide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irritabile stomaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drażliwy żołądek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздратований шлунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stomac iritabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευερέθιστου στομάχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prikkelbare maag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

irriterad mage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irritabel mage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reizmagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REIZMAGEN»

O termo «Reizmagen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.793 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reizmagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reizmagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reizmagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REIZMAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reizmagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reizmagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reizmagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REIZMAGEN»

Descubra o uso de Reizmagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reizmagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Ein Reizmagen-Syndrom ist ebenso wie ein Reizdarm-Syndrom sehr häufig: bei etwa jedem zweiten Patienten lassen sich Magen- oder Darmbeschwerden darauf zurückführen. Frauen sind doppelt so häufig betroffen wie Männer.
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
2
Schluss mit Sodbrennen: Reflux, Gastritis, Magengeschwüre & ...
Diagnostik und Therapie von säurebedingten Erkrankungen im oberen Verdauungstrakt mit guten Hinweisen für eine magenfreundliche Lebensführung.
Karin Gruber, Michael Gschwantler, Werner Weiss, 2006
3
Kleines Diagnostikon: Differentialdiagnose klinischer Symptome
58. Gastritis,. Reizmagen. Die Diagnose Gastritis kann nicht klinisch, sondern nur bi- optisch-histopathologisch gestellt werden. Sie verläuft meist asymptomatisch und hat kaum therapeutische Konsequenzen. Früher wurde fast bei jedem nicht ...
Max Bärschneider, 1996
4
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Reizmagen. (funktioneile. Dyspepsie). Epigastrische Dauerschmerzen, Inappetenz, Nausea und gehäuftes Erbrechen ... Entscheidend für die Differenzialdiagnose ist das Fehlen typischer en- doskopischer Veränderungen beim Reizmagen.
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
5
Naturheilkunde bei funktionellen Erkrankungen: Von Reizdarm ...
5.6 Selbsthilfe beim Reizmagen . . . . . . . . . . Als Reizmagen oder funktionelle Dys — pepsie werden subjektive Beschwerden im mittleren Oberbauch ohne nachweis— bare organische Ursache bezeichnet. Zusammen mit dem Reizdarm gehört ...
Oliver Ploss, 2012
6
Gastroskopie-Atlas: mit 35 Tabellen
mit 35 Tabellen Gerhard Pott. Motilitätsstörungen Reizmagen: Reflux-, Ulkus- und Motilitätsstörungstyp - komplexe Motilitätsstörung Anomalien des Magens Divertikel - Doppelpylorus - ektopes Gewebe -. Abb. 38 Fallbeispiel 13 ▻ Diagnose: ...
Gerhard Pott, 1998
7
Säure-Basen-Therapie: So hilft sie mir bei ...
Reizmagen Der so genannte Reizmagen macht sich vor allem durch ein unangenehmes Völlegefühl, Schmerzen und Blähungen bemerkbar. Verbreitete Anzeichen für einen solchen „nervösen" Magen oder Reizmagen sind ein Druck im ...
Robert M. Bachmann, Birgit Kofler-Bettschart, 2005
8
Lehrbuch Phytotherapie
3.2.1 , ▻ S. 408) 3.2.2 Reizmagen Q Heilpflanzen Matricaria recutita Matricariae flos Der Reizmagen kann als klassische psychosomatische Erkrankung bzw. als Befindlichkeitsstörung bezeichnet werden. Die befundorientierte Diagnostik ...
Volker Fintelmann, 2009
9
Gastroenterologie für die Praxis
den des oberen Verdauungstrakts werden als Reizmagen, solche des Dickdarms als Reizdarm bezeichnet. Da beide Syndrome in >30% der Fälle kombiniert auftreten und etliche Gemeinsamkeiten aufweisen, ist der Begriff „funktionelles ...
Hartmut Köppen, 2010
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Aus Verdauungsbeschwerden kann sich ein funktioneller Reizmagen entwickeln, vor allem wenn saurer Mageninhalt in die Speiseröhre zurückfließt, häufig Magenkrämpfe bestehen und eine stressbetonte Lebensweise hinzukommt.
Ursel Bühring, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIZMAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reizmagen no contexto das seguintes notícias.
1
Reizmagen - funktionelle Dyspepsie - was dagegen tun?
Der Reizmagen, der medizinisch als funktionelle Dyspepsie bezeichnet wird, ist ein Problem, das weit verbreitet ist. Ungefähr 20 Prozent sind davon betroffen, ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, nov 16»
2
Keine Kopfschmerzen mit dem Reizmagen
IGC interessante Neuigkeiten zum Reizmagen. Einem Krankheitsbild, wie Prof. Layer betonte, das lange seitens der medizinischen Forschung vernachlässigt ... «Live-PR.com, nov 16»
3
Reizmagen: Brennende Schmerzen im Oberbauch
Reizmagen:Brennende Schmerzen im Oberbauch Jeder fünfte Deutsche leidet unter länger andauernden brennenden Schmerzen im Oberbauch. Man spricht ... «Frauenzimmer, set 16»
4
Warum warmes Wasser Wunder wirkt
... übermäßiger Kaffee- wie Bierkonsum führt allerdings mindestens zu einer funktionellen Dyspepsie, vulgo: zu einem Reizmagen. So auch bei Henning Scherf, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Chat zu Arthrose, Reizdarm, Wechseljahren
amanda: Ich habe einen Reizdarm und Reizmagen. Ich esse viel Obst, Gemüse, Milchprodukte, so gut wie keine Fertiggerichte, kaum Fett, trinke etwa einen ... «NDR.de, jan 16»
6
Phänomen Reizmagen: Was den gestressten Magen beruhigt
Andauernde Schmerzen im Oberbauch, Übelkeit und Sodbrennen: Patienten, die unter einem Reizmagen leiden, haben oft eine Ärzte-Odyssee hinter sich. «T-Online, jun 15»
7
Reizmagen oder Magenschleimhautentzündung ?
Die Übelkeit bessert sich nicht , auch wenn ich etwas gegessen habe oder auch nichts esse . In den letzten Monaten fiel mir auf , dass mein Stuhl sehr lange ... «LIFELINE, jun 15»
8
Mein Bauchnabel ist entzündet...
... Lifeline » Expertenrat » Magen und Darm » Reizmagen » Thread: Mein Bauchnabel ist entzündet. ... Kategorie: Magen-Darm » Reizmagen | Expertenfrage. «LIFELINE, out 14»
9
Magenmittel Metoclopramid: Verkaufsverbot für Tropfen gegen ...
Damit scheiden sie zur Behandlung chronischer Erkrankungen wie Reizmagen oder Gastroparese (Magenlähmung) aus. Hier liegen laut Bewertung der EMA ... «Stiftung Warentest, abr 14»
10
Sodbrennen - Hilferuf aus dem Bauch
Der Reizmagen ist eine funktionelle Erkrankung, deren Ursachen noch nicht vollständig bekannt sind, sagt Mössner, der sich intensiv mit der Erkrankung ... «Freie Presse, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reizmagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reizmagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z