Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reizlosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REIZLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Reizlosigkeit  [Re̲i̲zlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIZLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reizlosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REIZLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reizlosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reizlosigkeit no dicionário alemão

a sem graça. das Reizlossein.

Clique para ver a definição original de «Reizlosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REIZLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REIZLOSIGKEIT

Reizfigur
reizfrei
Reizgas
Reizhusten
Reizianum
Reizker
Reizklima
Reizkörper
Reizkörpertherapie
reizlos
Reizmagen
Reizmittel
Reizquelle
Reizrichtung
reizsam
Reizschwelle
Reizstärke
Reizstoff
Reizstrom
Reizthema

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REIZLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Reizlosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REIZLOSIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Reizlosigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Reizlosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REIZLOSIGKEIT»

Reizlosigkeit Einfallslosigkeit Eintönigkeit Langeweile Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden reizlosigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee wird damit eine Situation geschaffen Ignatius während seines langen Krankenlagers entspricht äußeren begann woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict kostenlosen viele weitere Langeweile Antriebslosigkeit Einerlei Einförmigkeit Eintönigkeit Gleichförmigkeit innere Leere Monotonie Öde Schwunglosigkeit anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Siehe reizlos Reinrassigkeit Reisig Reinlichkeit beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Tradutor on-line com a tradução de Reizlosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REIZLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Reizlosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reizlosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reizlosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

缺乏吸引力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falta de atractivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unattractiveness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unattractiveness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم جاذبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непривлекательность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unattractiveness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unattractiveness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unattractiveness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unattractiveness
190 milhões de falantes

alemão

Reizlosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unattractiveness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unattractiveness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unattractiveness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu hấp dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unattractiveness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unattractiveness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekici olmaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unattractiveness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieatrakcyjności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непривабливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipsă de atractivitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλλειψη ελκυστικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaantreklikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unattractiveness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unattractiveness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reizlosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REIZLOSIGKEIT»

O termo «Reizlosigkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reizlosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reizlosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reizlosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REIZLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reizlosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reizlosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reizlosigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REIZLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Reizlosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reizlosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Pharmakodynamik: Welcher die Antiseptica, ...
Lettsom, Miliar, Armstrong, und unter den Deutschen vorzüglich Lentin, Schaeffer u. m. a. haben im dritten Zeitraum des Keuchhustens, zumal wo viele Atome und Reizlosigkeit in den Lungen vorhanden war, und das Uebcl schon lange ...
Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1831
2
Philosophie des Traums
Die Arbeit des Nervensystems ist also auf nichts Geringeres als vollkommene Reizlosigkeit aus. Es will sich, wie Freud richtig sagt, «reizlos erhalten»: zwar die Reize loswerden, aber keineswegs sich selbst. Der Zustand der Reizlosigkeit soll  ...
Christoph Türcke, 2011
3
Handbuch der gerichtsaerztlichen Praxis: mit Einschluß der ...
Zustand der Lähmung und Reizlosigkeit darstellen. Der höchste Grad bewirkt den Tod auf der Stelle. Es darf übrigens nicht unbeachtet bleiben, dass es auch Fälle giebt, wo eine sehr heftige Hirnerschütterung erst später durch ihre Folgen,  ...
Johannes B. Friedreich, 1843
4
Handbuch der Pharmacologie, oder Systematische Darstellung ...
Auch auf die drüsigen Organe des Unterleibes und der Geschlechtswerkzeuge erstreckt sich die reizend erregende Wirkung, wodurch sie Stockungen von Atonie und Reizlosigkeit (z. D. in der Leber, in den Gekrösdrusen, den drüsigen ...
Fridericus C. Moll, 1839
5
Versuch einer allgemeinen und besondern nahrungsmittelkunde
Geschmacksorgan erwecken, in umgekehrtem, und also mit ihrer Reizlosigkeit in geradem Verhàltnisse zu stehn. Wir miissen daher bei unsern meisten eigentlichen Nahrungsmitteln, eben ihrer Geschmack- und Reizlosigkeit we- &en , ...
Johann Hermann Becker, Samuel Gottlieb Vogel, 1810
6
Fehldiagnose: Frau: wie Krankheiten und Symptome sich bei ...
Frauen leiden durch die Monotonie des häuslichen Alltags an Reizlosigkeit. Mit „ Reizlosigkeit" sind solche Tage gemeint, an denen zwischen dem Aufstehen, dem Mittagessen und dem Zubettgehen überhaupt nichts „Aufregendes" passiert.
Anna Maria Dieplinger, 2007
7
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Man empfiehlt sie besonders a) gegen Reizlosigkeit nnd Torpidität der Verdauungsorgane und daher rührende Verschleimung, Verstopfung, Anhäufung in den Gefässen, Gelb- und Wassersuchten, hartnäckige Wechselfieber, chronische ...
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1833
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Doch können sie in der Folge bei grofser Reizlosigkeit der eiternden Wunde, mit Erfolg angewendet werden. Den Höllenstein soll man erst gebrauchen, wenn die Granulationen über die Wundränder hervorwuchern. Cantharidentinctur und ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1841
9
Ueber die Verjüngung des menschlichen Lebens und die Mittel ...
Behuf der Chokoladebereitung hebt die Reizlosigkeit derselben, allein durch zu starkes Rösten wird das Oel so Sehr verkohlt, dafs es durch die empyr' eumatischen Theile unverdaw lieh wird. .- Es ist daher ein; nur ganz gelindes Rösten zu ...
Carl Heinrich Schultz-Schultzenstein, 1842
10
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Die starke kalte Douche ist im Allgemeinen angezeigt bei Schwäche torpider Art, welche die Anwendung heftiger, kräftig einwirkender äufserer Reizmittel dringend fordert, Reizlosigkeit, beginnender Lähmung, Mangel an Contraction der ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIZLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reizlosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Plädoyer für die Leere: Warum Nichtstun ganz sinnvoll sein kann
Angst vor Leere haben wir also nur dann, wenn wir sie als Erlebnis- und Reizlosigkeit und damit als Bedrohung sehen. Doch sofern wir sie bereitwillig in unser ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
2
Papenburger lachen mit Anne Gesthuysen
Sie litt unter akutem Liebeskummer und war deprimiert von der „grünen Reizlosigkeit“ der Landschaft. Mit Deutschland verband das Mädchen Nazis, Winter, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
3
Koree – Frei
Einzig die Beats retten "Frei" vor der vollkommenen Reizlosigkeit. Die chilligen Produktionen schmeicheln der eintönigen Vortragsweise Korees und setzen da ... «www.MZEE.com, dez 15»
4
Lilie trifft Landpomeranze
Seit einer ihr unendlich erscheinenden Zeit ratterte der Zug an der grünen Reizlosigkeit vorbei, doch nun endlich bremste er schnaufend. Lilie war angekommen ... «DIE WELT, out 15»
5
Revolte und Auftritt - Nur mit Seidenschal
Frauen, die studierten oder gar arbeiteten, hatten diesen Status durch äußere Reizlosigkeit zu unterstreichen. "Alle meine Kleider" ist, wie der Titel schon sagt, ... «Süddeutsche.de, out 15»
6
Dachsteingebirge: Trekking in der Mammuthöhle
Fast schmerzt die Reizlosigkeit uns, das Augentier, den Mensch. Glück tief, so grüßen sich Speläologen. Doch nach und nach setzt ein Sinneswandel ein. «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
7
Kurz und Knapp - der Nachrichtensplitter: Darum lieben Diebe ...
Japanische Wahlkämpfe zeichnen sich normalerweise durch besondere Reizlosigkeit aus. Kandidaten warten gerne vor Bahnhöfen auf mögliche Wähler unter ... «N24, mai 15»
8
So durchgeknallt ist der Wahlkampf in Japan
Japanische Wahlkämpfe zeichnen sich normalerweise durch besondere Reizlosigkeit aus. Kandidaten warten gerne vor Bahnhöfen auf mögliche Wähler unter ... «Merkur.de, abr 15»
9
Mit Obst im Stand der Sünde - Käsekuchen ist der leckerste Kuchen
Interessant am Käsekuchen als Metapher ist dabei, dass er mit Reizlosigkeit, Glätte und Langeweile assoziiert wird. Es ist wahr: Die einfachsten Formen des ... «Jungle World, abr 15»
10
Wiesbaden "Onkel Wanja" - Dafür spielt er aber Posaune
Janina Schauer wechselt skurrilerweise von der hinreißenden Hilde im „Solness“ nahtlos zur reizlosen Sonja, das Licht muss etwas tun, diese Reizlosigkeit ... «Frankfurter Rundschau, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reizlosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reizlosigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z