Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Relegierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RELEGIERUNG EM ALEMÃO

Relegierung  [Relegi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELEGIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Relegierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RELEGIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Relegierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

expulsão

Relegation

O rebaixamento foi originalmente a forma mais suave de exílio no Império Romano e mais tarde negou a exclusão de uma instituição educacional. Die Relegation war ursprünglich die mildeste Form der Verbannung im Römischen Reich und bezeichnete später den Ausschluss von einer Bildungsinstitution.

definição de Relegierung no dicionário alemão

o rebaixamento; para ser relegado. das Relegieren; das Relegiertwerden.
Clique para ver a definição original de «Relegierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RELEGIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RELEGIERUNG

Relaxing
Release
Releasecenter
Releaser
Releaserin
Releasezentrum
Relegation
Relegationsspiel
relegieren
relevant
Relevanz
Relevation
Reli
reliabel
Reliabilität
Relief
reliefartig
Reliefband
Reliefbild
Reliefdarstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RELEGIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Relegierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RELEGIERUNG»

Relegierung Grammatik wörterbuch relegierung Relegation ursprünglich mildeste Form Verbannung Römischen Reich bezeichnete später Ausschluss einer Bildungsinstitution Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon Amazon Apps Browser Leiste Jetzt verkaufen Trade Geschenke Ergebnis wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren sagt noch universal lexikon academic dictionaries Schlagen

Tradutor on-line com a tradução de Relegierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RELEGIERUNG

Conheça a tradução de Relegierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Relegierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Relegierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

贬谪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relegando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relegating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पदावनत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сместив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relegando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

relegating
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reléguant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merendahkan martabat
190 milhões de falantes

alemão

Relegierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

追いやっ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

relegating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

relegating
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

relegating
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

relegating
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

relegating
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

relegando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spychając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змістивши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împingându-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποβιβάζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

relegating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

degradera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henvise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Relegierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELEGIERUNG»

O termo «Relegierung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Relegierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Relegierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Relegierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RELEGIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Relegierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Relegierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Relegierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RELEGIERUNG»

Descubra o uso de Relegierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Relegierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaderschmiede Humboldt-Universität zu Berlin: Aufbegehren, ...
Relegierung. der. Aufbegehrenden. Die Studenten Otto Hess und Joachim Schwarz als Herausgeber des collo- quium sowie der Leiter der SPD- Hochschulgruppe Otto Stolz wurden im Frühjahr 1948 durch ein Schreiben des neuen Rektors ...
Carlo Jordan, 2001
2
DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...
Antwort: In einer der Aussprachen beim Staatssekretär Herrn Lorenz wurde festgelegt, daß für vier Schüler Anträge auf Relegierung zu stellen sind. Diese Schüler wurden auch von Herrn Lorenz benannt. Es ist auch richtig, daß ich den Herrn ...
Matthias Judt, 2013
3
Theologische Fakultäten im Nationalsozialismus
HARTMUT LUDWIG Theologiestudium in Berlin 1937: Die Relegierung von 29 Theologiestudierenden von der Berliner Universität Über die Arbeit der Bekennenden Kirche an Universitäten und Hochschulen, vor allem mit den ...
Leonore Siegele-Wenschkewitz, Carsten Nicolaisen, 1993
4
Fremde Welten: die gegensätzliche Deutung der DDR durch ...
Was einer Relegierung von der Schule entgegenstand, war wohl die öffentliche Brisanz, die in der ganzen Sache lag. Und so bekam man die Kurve eleganterweise mit einer einfachen und negativen Beurteilung in der 11. und 12. Klasse, die ...
Rainer Land, 1998
5
NS-Opfer unter Vorbehalt: homosexuelle Männer in Berlin nach ...
Auch er fand nach der Entlassung wieder Aufnahme im Berufsverband.87 Relegierung vom Studium Für junge Männer, die an Hochschulen und Universitäten studierten, hatte eine Verurteilung nach § 175 ebenfalls weitreichende Folgen.
‎2002
6
DDR-Erwachsenenbildung
Eine Relegierung hätte nur durch Einwirkung des delegierenden Betriebes erfolgen können. An unserer Einrichtung gab es in den 1980er Jahren und auch vorher keine Relegierung. Die Differenz zwischen dem, was vermittelt wurde, und der ...
Karin Opelt
7
Die Theologischen Fakultäten im Dritten Reich
Wegen Förderung bekenntniskirchlicher Aktivitäten, die schließlich 1937 zur Relegierung von 29 Theologiestudenten in Berlin führten,79 war Bonhoeffers Entfernung aus der Privatdozentur schon 1936 auch von der Fachschaftsleitung der ...
Kurt Meier, 1996
8
Wissenschaften und Wissenschaftspolitik: Bestandsaufnahmen ...
Andernfalls hätte ein vergleichsweise peripheres Ereignis wie die politisch motivierte Relegierung dreier Studenten in Ostberlin nicht auf so fruchtbaren Boden fallen können - eine Relegierung, so ungerecht sie auch immer sein mag, ist kein ...
Rüdiger Vom Bruch, Brigitte Kaderas, 2002
9
Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR
Ein Jahr nach der Verurteilung stellte der Prorektor der Theaterhochschule beim Ministerium für Kultur einen „Antrag auf Veränderung der Relegierung von Peter Sodann". Nun wird die schändlich verlogene Begründung für die Relegierung ...
Sylvia Klötzer, 2006
10
Weltanschauliche Erziehung in der DDR: Normen, Praxis, ...
Georgia Den Text zur Militärparade unterschreiben 30 weitere Schüler Maßnahmen: Kai: Relegierung Katja: Relegierung Philipp: Relegierung Benjamin: Relegierung Shenja-Paul: Verweis und Umschulung ausgesprochen Georgia: ...
Ilona Katharina Schneider, 1995

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELEGIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Relegierung no contexto das seguintes notícias.
1
IM Notar: Eine eidesstattliche Falschaussage?
Dennoch fand sich ein Bericht von IM Notar über ein Telefongespräch, das ich mit ihm im Zusammenhang mit der Relegierung meines Sohnes Philipp und ... «eigentümlich frei, mai 15»
2
«Das Verschwinden des Philip S.»
Die Auseinandersetzungen an der Akademie führen zur Relegierung von neunzehn Studierenden, darunter auch Philip S. In der Fabriketage richtet er ein ... «WOZ Die Wochenzeitung, abr 13»
3
Kultur : Die Geschichte stemmt sich gegen uns
Die Auseinandersetzungen an der Akademie führen zur Relegierung von 19 Studierenden, darunter auch Philip S. In der Fabriketage richtet er ein „Studio für ... «Tagesspiegel, mar 13»
4
Vom Sterben erzählen
Norbert Elias hat auf die wichtigsten Symptome dieses Zivilisationsprozesses hingewiesen: auf die „Relegierung des Sterbens und des Todes aus dem ... «literaturkritik.de, jan 12»
5
Die blonde He
Dabei erwies sich Gretel Bergmanns Relegierung aus dem deutschen Olympiakader als genau kalkuliert und erfolgte in dem Moment, als sich die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ago 11»
6
DDR-Historie Die vergessene Geschichte des 9. November 1988
Volksbildungsministerin Margot Honecker ist zurückgetreten, ihr Staatssekretär Werner Lorenz entlassen und Philipps Relegierung rückgängig gemacht. «Welt Online, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Relegierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/relegierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z