Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Restaurantschiff" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESTAURANTSCHIFF EM ALEMÃO

Restaurantschiff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTAURANTSCHIFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Restaurantschiff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESTAURANTSCHIFF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Restaurantschiff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Restaurantschiff no dicionário alemão

Convertido em um restaurante, usado como navio de restaurante. zu einem Restaurant umgebautes, als Restaurant genutztes Schiff.

Clique para ver a definição original de «Restaurantschiff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RESTAURANTSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RESTAURANTSCHIFF

Restaurant
Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RESTAURANTSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinônimos e antônimos de Restaurantschiff no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RESTAURANTSCHIFF»

Restaurantschiff restaurantschiff john barnett küchenchefs klipper kaufen patio speisekarte vivendi störtebeker tangermünde düsseldorf capt’n schillow berlin loon Über Loon Perfektes Urlaubsfeeling kommt beim Frühstück Sonnendeck Restaurant Restaurantschiffs „Van wasser Wasser Herzen Berlin Tiergarten Moabit West Ostterrasse Wintergarten Raum Kamin Vanloon restaurantschiffe philippa josephine Mittagstisch Fish Chips Brunch Lounge Roof Salon Wasserterrasse Events nordertor husum Annelie Bruhn Binnenhafen Husum Telefon Büro Mobil Zentral gelegen unweit Hauptbahnhofs dennoch fernab Realität lässt sich Sommer genießen egal bergedorf museumshafen cafe Kleinhuis Bistro Weinhandel Gartenbistro alte liebe

Tradutor on-line com a tradução de Restaurantschiff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESTAURANTSCHIFF

Conheça a tradução de Restaurantschiff a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Restaurantschiff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Restaurantschiff» em alemão.

Tradutor português - chinês

餐厅希夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

restaurante Schiff
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

restaurant Schiff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेस्टोरेंट शिफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطعم شيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ресторан Schiff
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restaurante Schiff
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেস্টুরেন্টে ক্সিফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Restaurant Schiff
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

restoran Schiff
190 milhões de falantes

alemão

Restaurantschiff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レストランシッフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레스토랑 쉬프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

restaurant Schiff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà hàng Schiff
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவகம் ஸ்கிஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेस्टॉरंट जहाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

restoran Schiff
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ristorante Schiff
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

restauracja Schiff
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ресторан Schiff
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

restaurantul Schiff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το εστιατόριο Schiff
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

restaurant Schiff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

restaurangen Schiff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restaurant Schiff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Restaurantschiff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESTAURANTSCHIFF»

O termo «Restaurantschiff» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Restaurantschiff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Restaurantschiff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Restaurantschiff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESTAURANTSCHIFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Restaurantschiff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Restaurantschiff» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Restaurantschiff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RESTAURANTSCHIFF»

Descubra o uso de Restaurantschiff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Restaurantschiff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kiev entdecken: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Restaurantschiff auf dem Dnepr Die alten Griechen nannten den Fluß › Borysphen‹ (der vom Norden. Der Dnepr, seine Inseln und sein Ostufer [ 313 ] Tour 16: Der Dnepr, seine Inseln sein Ostufer Der Dnepr.
Günther Schäfer, 2007
2
Affäre Nina B.
Etwa einen Kilometer vor dem Restaurantschiff bezahlte ich den Chauffeur. Der Wagen wendete und fuhr in die Stadt zurück. Ich ging die Chaussee entlang, in deren Bäumen der Herbstwind sang,undsahaufdasWasser hinaus,auf demes ...
Johannes Mario Simmel, 2012
3
Berlin: Sehenswürdigkeiten, Kultur, Szene, Ausflüge, Tipps
Das Restaurant Nola am Weinbergspark in Mitte Das Restaurantschiff Van Loon am Urbanhafen in Kreuzberg Föllerei, Weichselstraße. Schweizer Lokal mit ausgezeichnetem Essen, gemütlicher Atmosphäre und freundlichem Service.
Susanne Kilimann, Rasso Knoller, Christian Nowak, 2014
4
Berlin Wasserwelten
Rechts vom Theater liegt das Restaurantschiff John Barnett an der Pier des Kulturzentrums Waschhaus Potsdam. Barnett war der Erbauer des ersten deutschen Dampfschiffs, das hier vom Stapel lief. Noch ein Stück weiter rechts befindet sich ...
Corinna Weidner, 2011
5
Breslau: Niederschlesien und seine tausendjährige Hauptstadt
In der originellen Mühlenwirtschaft und dem Sommergarten am Ufer der Oder wird gelegentlich Live-Musik geboten. Vor dem Hotel liegt ein Restaurantschiff, auf dessen Terrasse man herrlich die Sommer- abende verbringen kann. Bewachter ...
Klaus Klöppel, 2014
6
Die Kairo-Affäre: Thriller
Harry rieb sich seitlichden Hals,als sieeine Laufplanke erreichten,die zu einem langem Restaurantschiff führte. Ein Schild wies es auf Englisch als »Veranda Restaurant and Lounge« aus. Stan dachte, Harry wolle die Rampe hinuntergehen, ...
Olen Steinhauer, 2014
7
Kiev: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Restaurantschiff mit dem Aufbau eines ukrainischen Dorfs aus dem 19. Jahrhundert, leckere heimische Gerichte. Man kann auch auf drei kleineren Booten speisen, die vom Hauptschiff für Ausflugsfahrten ablegen. Das gleiche leckere Essen ...
Günther Schäfer, 2011
8
Bordeaux und Atlantikküste
... Mériadeck 2 Bord'eaux vélos loisirs 3 Vélodrome Bordeaux-Lac 4 Golf Bordeaux-Lac 5 Golf du Pessac 6 Embarcadère Quai des Chartrons ( Restaurantschiff Ville de Bordeaux) Embarcadère Quai des Queries ( Restaurantschiff Burdigala) 8 ...
Manfred Görgens, 2009
9
Grundlagen der Finanzierung und Investition: Mit ...
Andererseits lässt sich das Schiff mit geringerem Aufwand in ein Restaurantschiff umbauen und am malerischen Havelufer verankern. Nach den unternehmensinternen Planungen wird die Alternative Touristikdampfer Investitionen in Höhe ...
Ulrich Pape, 2011
10
Meer Berlin: die Hauptstadt zu Wasser erobern
Auf der rechten Seite entdecken Sie den frühklassizistischen Bau des Schlosses Bellevue. Gastrotipp: Restaurantschiff ‚Patio' Das Restaurantschiff ‚Patio' ist einen Abstecher wert: die Betreiber bieten Ihnen Fisch- und Fleischgerichte zu ...
Boris Klein, Lena Kuhl, Ramón Seeliger, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESTAURANTSCHIFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Restaurantschiff no contexto das seguintes notícias.
1
Die „Alex“ startet an der Schlachte ihren Betrieb als Restaurantschiff
Prost! Wirtschaftssenator Martin Günthner (l.) und „Alex“-Eigner Heiko Rataj stoßen auf die Eröffnung der Bark als Restaurant- und Gastronomieschiff an der ... «kreiszeitung.de, nov 16»
2
Rostocker Stadthafen: Restaurantschiff spaltet Gemüter
Am Fähranleger Kabutzenhof, gegenüber der „Käpt'n Piet“, will er mit einem Restaurantschiff festmachen, einer Barge von 1954, die er aus der Nähe von ... «svz.de, out 16»
3
Die "Alex" unternimmt ihre letzte Reise
... die Flaniermeile "Schlachte", verlegt. Dort soll die "Alex" dauerhaft festmachen und als Hotel- und Restaurantschiff zu einer Besucherattraktion werden. «NDR.de, out 16»
4
Diesen Sommer bleibt die Küche des Heidelberger ...
Im Restaurantschiff am Neuenheimer Ufer beginnt der Innenausbau - Schweiß- und ... Unweit der Theodor-Heuss-Brücke liegt das Restaurantschiff vor Anker. «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
5
Restaurantschiff Patio an der Moabiter Brücke
Ein romantisches Dinner auf dem Wasser, mitten in der City und mitten im Grünen - das bietet das Restaurantschiff Patio. Hier gibt es gute internationale Küche ... «B.Z. Berlin, abr 16»
6
Neue Gastronomie - In Lichtenberg eröffnet ein Restaurantschiff
Aus der Kogge wollte er ein Restaurantschiff machen – in einer Gegend, die an schönen Wochenenden zahllose Spaziergänger anlockt, die sich aber bislang ... «Berliner Zeitung, fev 16»
7
Die Rettung der ehrwürdigen „Spiekeroog III“
Michael Elges hat sich einen Traum erfüllt: die „Spiekeroog III“ gekauft und zum Restaurantschiff umgebaut. Das NDR Fernsehen hat seine Geschichte verfolgt. «Anzeiger für Harlingerland, dez 15»
8
Alte Spiekeroog-Fähre wird zum Restaurant
Alles über die "Spiekeroog III" und ihre Verwandlung von der Fähre zum Restaurantschiff gibt es am 23. Dezember um 18.15 Uhr im NDR Fernsehen zu sehen. «NDR.de, dez 15»
9
Die Glärnisch bleibt bis Ostern geschlossen
Nur knapp acht Monate lang haben die neuen Pächter das Restaurantschiff Glärnisch beim Seeplatz Wädenswil betrieben. Jetzt ist der Konkurs über sie ... «Zürichsee-Zeitung, nov 15»
10
Alles neu an der Pieter van Aemstel: Restaurantschiff am ...
Sobald eine Crew beisammen und die Renovierung abgeschlossen ist, soll das Restaurantschiff wieder zum Leben erweckt werden. Vom Eismeertrawler zum ... «Wiesbadener Tagblatt, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Restaurantschiff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/restaurantschiff>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z