ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROLL-ON-ROLL-OFF-SCHIFF
englisch roll-on-roll-off ship, eigentlich = »Rolle-herauf-rolle-hinunter-Schiff«.
O QUE SIGNIFICA ROLL-ON-ROLL-OFF-SCHIFF EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Roll-on-roll-off-Schiff» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Roll-on-roll-off-Schiff no dicionário alemão
Navio de carga direcionado diretamente por caminhões com reboques e, portanto, pode ser carregado diretamente e descarregado sem guindaste; navio ro-ro. Frachtschiff, das von Lastwagen mit Anhängern direkt befahren wird und so ohne Kran unmittelbar be- und entladen werden kann; Ro-ro-Schiff.
Clique para ver a
definição original de «Roll-on-roll-off-Schiff» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROLL-ON-ROLL-OFF-SCHIFF»
Roll-on-roll-off-Schiff
Roll
roll
Schiff
schiff
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
universal
lexikon
deacademic
Kistendampfer
seemännisch
Containerschiff
roʊl
ɔnroʊl
ɔf…
engl
ship
eigtl
Rolle
kostenlosen
Weitere
Übersetzungen
italienisch
pons
Italienisch
PONS
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
beolingus
German
translations
BEOLINGUS
Chemnitz
wirtschaftslexikon
Abgekürzt
RoRo
genannt
Transportart
komplette
Lastzüge
Binnen
oder
Seeschiffen
befördert
werden
schwimmende
Landstraße
portugiesisch
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Portugiesisch
Suchmaschine
Millionen
goods
vehicles
destined
transport
vessels
domestic
international
routes
cause
risk
vessel
passengers
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROLL-ON-ROLL-OFF-SCHIFF»
Descubra o uso de
Roll-on-roll-off-Schiff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Roll-on-roll-off-Schiff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(FAZ 12.9.1984:7) Roll-on/ Roll-off- Schiff, Roll-on/roll-off-Schiff, Roll-on-roll-off-
Schiff <[ro:l 'Dnro:l'of-]> Trachtschiff oder Fähre mit großen Bug- und Heck- bzw.
Seitenöffnungen, die als Rampen dienen, über die Fahrzeuge zum Be- und ...
2
Matangi - Unter Segeln zu fernen Zielen
RO-RO-Schiff Saling schamfilen Schot schwoien Servoruder Stagreiter
Sluptakelung Stopperstek Takling trockenfallen über Stag gehen verholen
vorheißen Roll-on-Roll-off-Schiff; ein auf den Transport von Straßenfahrzeugen (
PKW, LKW) ...
3
Matangi -Über drei Ozeane
Richtbakenlinie zwei hintereinander in einer bestimmten Richtung
deckungsgleich aufgestellte Baken, die einen sicheren navigierbaren Bereich
eines Fahrwassers markieren; RO-RO-Schiff Roll-on-Roll-off-Schiff; auf den
Transport von ...
4
Volker Rühe - in der Mitte Europas
Das Roll-On/Roll-Off-Schiff mit einer Reichweite von 7500 Seemeilen hatte
ehrgeizige Vorgaben. Als kombiniertes Führungs-, Transport- und Lazarettschiff
sollte es neben einer 700 Mann starken Heereskomponente und knapp 270 Rad
- und ...
5
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Ro/Ro-Schiff (Roll-on/Roll-off-Schiff): Ein Schiff mit einem oder mehreren
geschlossenen oder offenen Decks, die normalerweise in keiner Weise unterteilt
sind und sich im Allgemeinen über die gesamte Länge des Schiffs erstrecken; ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schiff Schubschiff Raubschiff Mondschiff Hebeschiff Seeschiff Hochseeschiff
Dampfschiff Großkampfschiff Roll-on-roll-off-Schiff forlozk/ Orlogschiff Flaggschiff
Fangschiff Walfangschiff Wachschiff Kombischiff /'le:di/ Ledischiff Fischereischiff ...
7
Seeverkehrsrecht - Geschichte, Überblick über die Regelwerke ...
Nummer Roll on - Roll off - Schiff / Fahr rein - fahr raus; Frachtschiff mit
klappbaren Laderampen, über die rollende Ladungseinheiten an und von Bord
gelangen Schifffahrtsordnung Schiffsoffizier-Ausbildungsverordnung See ...
Eins von denen ist ein Roll-on-Roll-off-Schiff«, erklärte sie hastig. »Das kann wie
ein Landungsschiff benutzt werden. Man kann damit Truppen an Land bringen.«
»Scheiße!« Ein anderer Offizier erschien in der Tür. Ein Angehöriger der ...
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
(Gastr.) Rollmops, der; ~- neck Qn. Rollkragen, der; Qadj. Rollkragen-; ~-on n. f^(
corset) elastischer Hüfthalter; (B\(deodorant) Deoroller, der; ~- on ~-off adj. ~-on ~
-off ship/ferry Roll- on-roll-off-Schiff, das/-Fähre, die; ~over n. (von Auslosung zu ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
10
Der lange Weg nach Australien: Logbuch einer Gespannreise
... eine Hafenstadt in Australien! Die Überfahrt wird nicht auf einem Roll-On-Roll-
Off-Schiff stattfinden, sondern in irgendwelchen geschlossenen Laderäumen,
Billy verspricht uns einen Container, doch das ist vielleicht etwas zu optimistisch.
Mike Werlberger, Willy Schmitz, 2007
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLL-ON-ROLL-OFF-SCHIFF»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Roll-on-roll-off-Schiff no contexto das seguintes notícias.
FSG-Neubau:: Von Flensburg um die halbe Welt
Seit Mittwoch ist das neueste Roll-on-Roll-off-Schiff der FSG in seinem Element. Nach der Bau- und Ausrüstungsphase in der Werft folgt jetzt die Erprobung des ... «shz.de, set 16»
Bundeswehr in Afghanistan
Im Abstand von mehreren Monaten trifft dann ein Roll-on-Roll-off-Schiff ein, das die Ausrüstung zurück nach Deutschland bringt. Die Ro-Ro-Schiffe sind speziell ... «Eurotransport, nov 14»
Chinesische Schiffswerft baut "Titanic II"
2004 baute diese Fabrik für Airbus das Roll-On-Roll-Off-Schiff "Ville de Bordeaux", welches die Bauteile der riesigen A380-Flugzeuge transportieren kann. «China Internet Information Center, mai 12»
Großeinsatz: Brennendes Schiff in der Nordsee
Spiekeroog (Niedersachsen) – Auf dem Roll-on-Roll-off-Schiff „Hafnia Seaways“ (Länge: 187m, Breite: 31m, Flagge: Großbritannien) ist ein Feuer ... «BILD, out 11»
