Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sauerkirsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAUERKIRSCHE EM ALEMÃO

Sauerkirsche  [Sa̲u̲erkirsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUERKIRSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sauerkirsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAUERKIRSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sauerkirsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sauerkirsche

Morello

Sauerkirsche

O Sauerkirsche ou Weichselkirsche, em Altbayern, Áustria e Suíça, muitas vezes chamado de Weichsel, é uma espécie de planta da família Rosengewächse. É usado como uma árvore frutífera. Die Sauerkirsche oder Weichselkirsche, in Altbayern, Österreich und der Schweiz oft kurz Weichsel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse. Sie wird als Obstbaum genutzt.

definição de Sauerkirsche no dicionário alemão

cereja amarga, cereja de cerejeira clara a escura vermelha do crescimento principalmente grosseiro com cerejas azuis como fruta. säuerlich schmeckende, hell- bis dunkelrote Kirsche Kirschbaum von meist strauchigem Wuchs mit Sauerkirschen als Früchten.
Clique para ver a definição original de «Sauerkirsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAUERKIRSCHE


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Handwerksbursche
Hạndwerksbursche [ˈhantvɛrksbʊrʃə]
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAUERKIRSCHE

Sauerampfer
Sauerbraten
Sauerbrunnen
Sauerbrut
Sauerdorn
Sauerei
Sauerklee
Sauerkohl
Sauerkraut
Sauerkrautfass
Sauerland
Sauerländer
Sauerländerin
sauerländisch
säuerlich
Säuerlichkeit
Säuerling
Sauermilch
Sauermilchquark

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAUERKIRSCHE

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

Sinônimos e antônimos de Sauerkirsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAUERKIRSCHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sauerkirsche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sauerkirsche

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAUERKIRSCHE»

Sauerkirsche Amarelle Morelle Schattenmorelle Weichsel sauerkirsche achat baumschnitt schneiden rezept Wörterbuch pflanzen morina inhaltsstoffe gesund oder Weichselkirsche Altbayern Österreich Schweiz kurz genannt eine Pflanzenart Familie Rosengewächse Schnitt bayerische landesanstalt für weinbau kleinkroniger üppig blühender Obstbaum Höhe erreicht Hausgarten sehr beliebt Wegen ihrer Monilia spitzendürre obst pflanzenschutzinfothek Nach normalem Austrieb plötzlich großer Teil Blüten braun stirbt darauf trocknen jungen Triebe Dieses Absterben ergreift nicht details baumbestimmung laubhölzer bestimmen Borke Prunus cerasus Früchte Blütenknospe prunus gartenzauber Hinsichtlich Bodenansprüche genügsam gedeiht sicherlich auch problemlos Ihrem Grundstück Platz sollte reichlich sorten pflege Blutrote herb süßlichem Aroma vielen

Tradutor on-line com a tradução de Sauerkirsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAUERKIRSCHE

Conheça a tradução de Sauerkirsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sauerkirsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sauerkirsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

莫雷洛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Morello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sour cherry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरेल्लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موريلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Morello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Morello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

morello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Morello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Morello
190 milhões de falantes

alemão

Sauerkirsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モレロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모렐로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Morello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Morello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

morello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

morello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vişne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Morello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Morello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Morello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βύσσινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Morello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Morello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sauerkirsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUERKIRSCHE»

O termo «Sauerkirsche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.824 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sauerkirsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sauerkirsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sauerkirsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAUERKIRSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sauerkirsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sauerkirsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sauerkirsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAUERKIRSCHE»

Descubra o uso de Sauerkirsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sauerkirsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beitrag zur Charakterisierung anthocyanhaltiger ...
... 8,7 g XK1 Sauerkirsche NK1 3,0 L 6,8 g XK2 Sauerkirsche SK2 2,3 kg 10,5 g XK3 Sauerkirsche KK2 1,2 kg 25,1 g XK4 Sauerkirsche KK1 0,9 kg 16,1 g XK5 Sauerkirsche SK3 0,7 kg 2,9 g XK6 Sauerkirsche FK1 1,0 L 3,1 g XK7 Sauerkirsche ...
Peter Quast, 2008
2
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
b. Cerasóphora. Aechtc Kirschen. Bäume oder Sträucher. Blumen in Dolden oder Dolden - trauben in den Blattwinkeln. Unsere sämmtlichen Obst-Kirschen gehören dieser Gruppe an. 76.717. Sk $ 2. Cérasus árida Borkh. Sauerkirsche. Syn.
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
3
Anweisung wie eine Obstbaumschule im Grossen angelegt und ...
Halbstamm und Zwerg auf Sauerkirsche und Mahaleb für Gärten. 26. Liegel's süße Frühweichsel; Dittr. Qriotteäouee 6s I,isF«'1. Frucht mittelgroß, rund, sehr dunkelroth, fast schwarz, zähhäutig, aromatisch säuerlich-süß. Mitte Iuni, Gute Tafel- ...
Samuel David Ludwig Henne, 1868
4
Altdeutsche Gartenflora
Da ist denn wohl nicht daran zu zweifeln, dass hier eine saftige Sauerkirsche gemeint ist. KONRAD VON MEGENBERG erwähnt die Kirsche überhaupt nicht. Im 16‚ Jahrhundert werden sehr viele Kirschen gebaut, Monstrositäten und wirkliche ...
Rudolf von Fischer-Benzon, 2013
5
Altdeutsche Gartenflora
Da ist denn wohl nicht daran zu zweifeln, dass hier eine saftige Sauerkirsche gemeint ist. KONRAD VON MEGENBERG erwähnt die Kirsche überhaupt nicht. Im 16. Jahrhundert werden sehr viele Kirschen gebaut, Moustrositäten und wirkliche ...
Rudolph von Fischer-Benzon
6
Otilia kocht Rumänisch
Dessert : Pandispan (Zuckerbrot) mit warmer Sauerkirschsauce Zutaten: Zutaten für Sauerkirschsauce: 6 Eier 1 Kg. Sauerkirsche (1 Glas Sauerkirschen) 6 EL. Mehlstärke 300gr. Zucker 6 EL. Vanillepuderzucker 250ml. Dessertwein 1 EL.
Otilia Lorelei Dragulescu, 2009
7
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Die herzförmige Sauerkirsche, vielleicht «r! 6e OK»ux des Duhamel; reift Mitte July ; ist einer ku Herzkirsche ähnlich, glänzend schwarzrolh, der häufige < Hellroth, säuerlichsüß, stärkend. 2S. Die Leopold ikirsche, reift Mitte July, ist groß,  ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
8
Grundriss der medicinischen Botanik: als Leitfaden bei ...
Die verwilderte strauchlge Sauerkirsche hat meist kleinere Blätter, und Früchte- Durch die Kultur sind sehr viele Abarten der Sauerkirsche entstand die sich jedoch unter 2 Hauptformen bringen lassen : 1. ?run. tler««. »ei«l», Glaskirsche; mit ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1831
9
Nutzpflanzen
Der Säuregehalt ist halb so groß wie der der Sauerkirsche (Tab.4.19, S. 188). Im Anbau überwiegen die Süßkirschen (Tab. 6.51 im Anhang). Verabeitung, Produkte. Die Früchte werden in erster Linie als Frischobst verzehrt, zum kleineren Teil ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
10
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Stammpflanze Prunus cerasus L., Cerasus vulgaris Mill., (Rosaceae), Sauerkirsche, Weichsel Vorkommen Prunus cerasus ist eine reine Kulturart, deren Vorfahren die Vogelkirsche (Cerasus avium), und die Steppenkirsche ( Cerasus ...
Sabine Krist, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUERKIRSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sauerkirsche no contexto das seguintes notícias.
1
Spekulatius Cheesecake mit Sauerkirschen
Der Landkreis Mansfeld-Südharz hat die neue Genußbox präsentiert. Eine Kiste voll mit leckeren Sachen von Direktvermarktern aus der Region: z.B.. «radio SAW, dez 16»
2
Gut schlafen trotz Zeitumstellung mit der Montmorency-Sauerkirsche ...
Gut schlafen trotz Zeitumstellung mit der Montmorency-Sauerkirsche. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/122231 / Die Verwendung dieses ... «Presseportal.de, out 16»
3
Mitteldeutsche Zeitung | Kirschernte: 1.000 Bäume voller ...
Erdbeeren und Süßkirschen sind geerntet. Äpfel, Birnen und Pflaumen brauchen noch einige Wochen. „Aber mit den Sauerkirschen geht es jetzt los. Die Zeit ist ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
4
Schädlinge in Fellbach: Reife Sauerkirschen sind gefundenes Fressen
„Ich wollte meine Sauerkirschen dieses Jahr an einen örtlichen Brenner verkaufen“, sagt Manfred Seibold. Doch kurz bevor der Landwirt und Wengerter die 15 ... «Stuttgarter Zeitung, jul 16»
5
Auch für 2016 geringe Kirschenernte erwartet
Juni 2016 mit einer Erntemenge von 32 400 Tonnen Süßkirschen und 15 700 Tonnen Sauerkirschen zu rechnen. Bereits 2015 war die Ernte mit 31 400 Tonnen ... «Statistisches Bundesamt, jul 16»
6
Vinja Oppenländer-Knoll peppt Ulmer Modeszene auf
Vinja - sprich: wischnja - ist kroatisch und heißt Sauerkirsche. Vinja Oppenländer-Knoll erfrischt mit ihren Ideen seit drei Jahrzehnten die Modeszene in Ulm. «Südwest Presse, jun 16»
7
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Eine Monilia-Infektion kann bei allen Stein- und Kernobstarten vorkommen, wobei die Blüteninfektion mit nachfolgender Spitzendürre bei Sauerkirsche, ... «Mein schöner Garten, abr 16»
8
Edeka und Netto rufen Sauerkirschen zurück: Glasscherben im Glas
Der ungarische Hersteller Gloster ruft in Gläsern eingemachte Sauerkirschen zurück, die bei Edeka, Marktkauf und dem Discounter Netto erhältlich waren. «t-online.de, fev 16»
9
Leverkusen: Leverkusener ist Gastgeber bei TV-Koch-Show
... eine stattliche Messersammlung attestiert, kocht, steht sheht fest: - Aperitif Sauerkirsche trifft Champagner; Vorspeise Krustentiercannelloni mit Chorizo-Sud; ... «RP ONLINE, jan 16»
10
Wirtschaftsleben in Potsdam: Die Senfelfen verlassen die Stadt
In diesem Winter gehen auch die Pfefferkirschen gut, der rbb stellte die würzig-pikant eingelegten Sauerkirschen unlängst in einer Sendung vor. Anfangs war ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sauerkirsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sauerkirsche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z