Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schachtanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHACHTANLAGE EM ALEMÃO

Schachtanlage  Schạchtanlage [ˈʃaxt|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHACHTANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schachtanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHACHTANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schachtanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schachtanlage

mina

Bergwerk

A mineração é a totalidade das instalações utilizadas para extração, extração e tratamento de matérias-primas minerais mineralizadas. Além de minérios e sais, as matérias-primas minerais também incluem alguns compostos formados pela decomposição de substâncias orgânicas, por exemplo, carvão. No sentido mais estreito, uma mina é designada como uma mina, na qual poços e extensões são colocados sob a superfície da Terra. Em um sentido mais amplo, também são incluídas escavações na superfície terrestre e perfuração. Als Bergwerk wird die Gesamtheit der zur Gewinnung, Förderung und Aufbereitung bergbaulich gewonnener mineralischer Rohstoffe dienenden Anlagen bezeichnet. Zu den mineralischen Rohstoffen zählen neben Erzen und Salzen auch einige durch Zersetzung organischer Körper entstandene Verbindungen, zum Beispiel Kohle. Im engeren Sinne wird als Bergwerk eine Anlage bezeichnet, bei der Schächte und Strecken unter der Erdoberfläche angelegt werden. Im weiteren Sinne gehören auch Grabungen an der Erdoberfläche und Bohrungen dazu.

definição de Schachtanlage no dicionário alemão

Mina acessível através de um ou mais eixos. über einen oder mehrere Schächte erschlossenes Bergwerk.
Clique para ver a definição original de «Schachtanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHACHTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHACHTANLAGE

Schachsport
Schachstellung
Schacht
Schachtabteufen
schachtartig
Schachtdeckel
Schachtel
Schachtelbeteiligung
Schachtelboden
Schächtelchen
Schachteldividende
Schächtelein
Schachtelgesellschaft
Schachtelhalm
Schachtelmacher
Schachtelmacherin
schachteln
Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHACHTANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Schachtanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHACHTANLAGE»

Schachtanlage schachtanlage gegenort wiebelskirchen konrad prosper haniel auhagen walsum rossenray westerholt Bergwerk wird Gesamtheit Gewinnung Förderung Aufbereitung bergbaulich gewonnener mineralischer Rohstoffe dienenden Anlagen asse bundeseigenen Asse Wolfenbüttel wurden Forschungszentrum für Umwelt Gesundheit heute Helmholtz Zentrum Informationen bundesamt strahlenschutz Beginn Jahres wurde Bundesamt Strahlenschutz Betreiber linguee wörterbuch Fortsetzung Betriebs einer gestatten während gleichzeitig Umweltschutzrichtlinie Stilllegung Kraftwerks führt stummsche reithalle Bauershaus besteht einem alten Fördergerüst samt Schachthalle Freigelände idyllisch Wald gmbh nach Bestimmungen Atomrechts schließen Januar bekanntgegeben dass Prüfung Notfallplanung gemeinsamen Stellungnahme bewerten Kommissionen Notplanung analysieren aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden denise ritter Zwischen Industrial Musique Concrète elektroakustische Musikprojekt Denise Ritter Seit entstehen Stücke salzgitter ehemaliges Eisenerzbergwerk südöstlichen Teil Niedersachsens Gebiet Stadt

Tradutor on-line com a tradução de Schachtanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHACHTANLAGE

Conheça a tradução de Schachtanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schachtanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schachtanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

煤矿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mina de carbón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colliery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोयले की खान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منجم الفحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каменноугольная копь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mina de carvão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কয়লাখনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colliery
190 milhões de falantes

alemão

Schachtanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

炭鉱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄갱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Colliery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỏ than
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळशाची खाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kömür ocağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miniera di carbone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kopalnia węgla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кам´яновугільна шахта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mină de cărbuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρακωρυχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steenkoolmyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colliery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colliery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schachtanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHACHTANLAGE»

O termo «Schachtanlage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schachtanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schachtanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schachtanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHACHTANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schachtanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schachtanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schachtanlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHACHTANLAGE»

Descubra o uso de Schachtanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schachtanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Wirtschaftsarchive
... 270 Schachtanlage Adolf von Hanscmann/Hansa 27 Schachtanlage Brassert 27 Schachtanlage Emscher-Lippe 27 Schachtanlage Erin 27 Schachtanlage Friedrich der Große 27 Schachtanlage Gneisenau 26 1 Schachtanlage Gottessegen ...
Klara van Eyll, 1994
2
Die westfälischen Schwerindustriellen 1852-1913: Soziale ...
Die Steinkohlenbergwerke der Vereinigten Stahlwerke AG. 1. Die Schachtanlage Adolf von Hansemann in Dortmund-Mengede (1933) . Die Schachtanlage Alma und Rheinelbe in Gelsenkirchen (1930) . Die Schachtanlage Bruchstraße in ...
Toni Pierenkemper, 1979
3
August Thyssen und Hugo Stinnes: ein Briefwechsel 1898 - 1922
Die Schachtanlage Dannenbaum in Bochum-Laer, Bd. I, Essen 1937. Knepper, Gustav/ Oberste-Brink, Karl/Haack, Werner: Die Steinkohlenbergwerke der Vereimgte Stahlwerke AG. Die Schachtanlage Erin in Castrop-Rauxel, Essen 1929.
Vera Schmidt, Manfred Rasch, Gerald D. Feldman, 2003
4
Salzbergwerk (Deutschland): Salzbergwerk Berchtesgaden, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
8% der Gesamtbelegschaft). Ein besonderer Vorteil der Ausbildung liegt in der Verschmelzung der Lernorte Betrieb und Schule. Abb. Fst-13: Schachtanlage Ibbenbüren [RAG] Nach heutigen Erkenntnissen lagern in Deutschland noch 24 Mrd.
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
6
Landkreis Wolfenbüttel: Ösel, Schachtanlage Asse, Postroute ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Kernenergie in Deutschland: Castor, Schachtanlage Asse, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
"Nächstes Jahr kehren wir zurück...": die Geschichte der ...
Zu diesen gehörte das Wohnheim auf der Schachtanlage Consol im Bezirk Ruhr Nordwest (Gelsenkirchen-Buer), das seit Jahren weder gestrichen noch renoviert worden war und sich in einem entsprechend desolaten Zustand befand: »Ein ...
Karin Hunn, 2005
9
Die Asse - Werte, Wahrheiten, Widersprüche: Versuch über ...
Als im Frühsommer 2008 – auch auf Nachfragen der Asse-Begleitgruppe hin – öffentlich bekannt wurde, dass in der Schachtanlage Asse radioaktiv kontaminierte Laugen vorkommen und Teile davon ohne ausreichende Genehmigung in ...
Rainer Gellermann, 2013
10
Die Öffentlichkeitsbeteiligung bei der Auswahl eines ...
Die Schachtanlage Asse II Daneben steht die Schachtanlage Asse II bei Wolfenbüttel, in die ebenfalls radioaktive Abfälle eingelagert wurden. Rechtsgrundlage für diese Einlagerung und den fortgesetzten Betrieb der Schachtanlage bildeten ...
Dennis-Sebastian Blum, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHACHTANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schachtanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Strahlenschutzkommission: Atommüll in der Asse lassen
... unter Tage "ausgeschlossen werden", heißt es dem Magazin zufolge in dem Papier. Dies gelte selbst für ein unkontrolliertes Volllaufen der Schachtanlage. «FinanzNachrichten.de, dez 16»
2
30 Jahre Stillegung Zeche Zollverein: Ausstellung „Zollverein im ...
Februar 2017 auf Schacht XII die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Schachtanlage in eindrucksvollen Bildern. Erläuternde Texte liefern interessante ... «Lokalkompass.de, dez 16»
3
Tagebau bei Elsdorf: Bagger reißen alte Schachtanlage Union 103 ...
Vor zwei Jahren trafen die Großbagger im Tagebau Hambach auf der vorletzten Sohle, mitten im Flöz, auf das Stollenende der Schachtanlage Union 103. «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
4
Hambach: Einblicke in die Zeit des Untertageabbaus
Und daher muss RWE Power jährlich rund eine halbe Million Euro aufwenden, um die ehemalige Schachtanlage ordnungsgemäß zu beseitigen. Insgesamt ... «Aachener Zeitung, nov 16»
5
Testsprengungen im Umfeld der Schachtanlage Asse
Wolfenbüttel. Mit kleineren Testsprengungen will die Asse-GmbH ab kommenden Sonnabend weitere Planungsgrundlagen für den Bau des geplanten ... «regionalWolfenbüttel.de, out 16»
6
Wenn der Garten vorm Haus plötzlich zur Schachtanlage wird
Das Oberbergamt lässt derzeit in Erla den alten St. Johannes Erbstolln sichern. Damit wird klar, warum bei Familie Lorenz nicht nur die Fische im Teich viel ... «Freie Presse, out 16»
7
BPOL-H: Braunschweig: 30-Jährigen nach neun Stunden aus ...
Schließlich orteten sie die Rufe aus einer alten Schachtanlage. Diese war mit maroden Holzbohlen abgedeckt. Einige davon waren eingebrochen. «Presseportal.de, set 16»
8
Oderteich wird wieder gefüllt
Das Wasser nutzen fünf Kraftwerke im Harz. Zurzeit werden noch drei Bühnen in die Schachtanlage gebaut. Sie sollen als Vorrichtung für die 18 Meter langen ... «NDR.de, jul 16»
9
Unter Tage und in der Chemie: Bergbau hatte große Bedeutung für ...
Die Bevölkerung, Bergleute, Politiker und mehrere Institutionen gaben sich Mühe, die angekündigte Schließung der Schachtanlage Grimberg I/II zu verhindern. «Lokalkompass.de, jun 16»
10
Fördergerüst auf der Schachtanlage Pluto Wilhelm
Udo Sobieski, SPD-Fraktionsvorsitzender im Rat der Stadt Herne, über den geplanten Abriss des Förderturms auf der Schachtanlage Pluto Wilhelm: "In der ... «halloherne, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schachtanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schachtanlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z