Significado de "Scheibenwaschanlage" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SCHEIBENWASCHANLAGE EM ALEMÃO

Scheibenwaschanlage  [Sche̲i̲benwaschanlage]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEIBENWASCHANLAGE

Scheibenwaschanlage e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHEIBENWASCHANLAGE EM ALEMÃO

máquina de lavar

Scheibenwaschanlage

O sistema de lavagem do pára-brisas para pára-brisas é agora equipamento padrão para todos os carros de passageiros, caminhões e veículos ferroviários. É encontrado mais raramente nas janelas traseiras. Muitos veículos modernos, em particular todos com faróis de xenônio, também possuem um sistema de lavagem de faróis. Estes sistemas são mais utilizados para a limpeza de janelas em veículos, em particular no pára-brisa. Em regra geral, a água de limpeza do pára-brisas é pulverizada nas janelas com a ajuda de bicos, no caso de carros de passageiros, geralmente no capô, na maioria dos veículos comerciais, diretamente no limpador do pára-brisa. No caso da maioria dos veículos ferroviários, os bicos estão ligados diretamente à frente da locomotiva, mas às vezes também diretamente no limpador do pára-brisa. A água pulverizada é usada para auxiliar a ação de limpeza dos limpadores do pára-brisa. Se necessário, purificadores de água e anticongelantes são adicionados à água. A pressão necessária é geralmente aplicada por meio de uma bomba operada eletricamente, no caso de carros de passageiros mais velhos também manualmente. O VW Beetle usa a pressão do ar da roda sobressalente.

Die Scheibenwaschanlage an Windschutzscheiben gehört heute zur Standardausstattung aller Pkw, Lkw und Schienenfahrzeuge. Seltener findet sie sich an Heckscheiben. Viele moderne Fahrzeuge, insbesondere alle mit Xenonscheinwerfern besitzen zusätzlich eine Scheinwerferwaschanlage. Am häufigsten werden diese Anlagen zur Reinigung von Scheiben an Fahrzeugen eingesetzt, insbesondere an der Windschutzscheibe. In der Regel wird mit Hilfe von Düsen, bei PKW meist auf der Motorhaube, bei den meisten Nutzfahrzeugen direkt am Scheibenwischer angebracht, Scheibenwischwasser auf die Scheiben gesprüht. Bei den meisten Schienenfahrzeugen sind die Düsen direkt an der Lokfront angebracht, mitunter jedoch auch direkt auf dem Scheibenwischer. Das auf die Scheibe gesprühte Wasser dient zur Unterstützung der Reinigungswirkung der Scheibenwischer. Nach Bedarf werden dem Wasser Reinigungsmittel und Frostschutzmittel zugesetzt. Der erforderliche Druck wird meist mit einer elektrisch betriebenen Pumpe aufgebracht, bei älteren Pkw auch manuell. Beim VW Käfer wird der Luftdruck des Reserverads verwendet.

definição de Scheibenwaschanlage no dicionário alemão

Dispositivo em veículos a motor para pulverizar água no pára-brisa ou janela traseira para limpar janelas sujas.

Vorrichtung an Kraftfahrzeugen zum Aufspritzen von Wasser auf die Windschutz- oder Heckscheibe zum Reinigen verschmutzter Scheiben.

TRADUÇÃO DE SCHEIBENWASCHANLAGE

Conheça a tradução de Scheibenwaschanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Scheibenwaschanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scheibenwaschanlage» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 垫圈
• Tradutor português - espanhol: arandela
• Tradutor português - inglês: Washer
• Tradutor português - hindi: वॉशर
• Tradutor português - arabe: الفلكة
• Tradutor português - russo: стиральная машина
• Tradutor português - português: máquina de lavar
• Tradutor português - bengali: ওয়াশিং মেশিন
• Tradutor português - francês: rondelle
• Tradutor português - malaio: mesin basuh
• alemão: Scheibenwaschanlage
• Tradutor português - japonês: ウォッシャー
• Tradutor português - coreano: 세탁기
• Tradutor português - javanês: mesin cuci
• Tradutor português - vietnamita: Máy giặt
• Tradutor português - tâmil: வாஷர்
• Tradutor português - marata: वॉशर
• Tradutor português - turco: yıkayıcı
• Tradutor português - italiano: rondella
• Tradutor português - polonês: płuczka
• Tradutor português - ucraniano: пральна машина
• Tradutor português - romeno: mașină de spălat
• Tradutor português - grego: ροδέλα
• Tradutor português - africâner: wasser
• Tradutor português - sueco: bricka
• Tradutor português - norueguês: vaskemaskin

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHEIBENWASCHANLAGE»

Descubra o uso de Scheibenwaschanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scheibenwaschanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mit Kleinem Geld Zu Grossem Erfolg

Einfach und doch wirkungsvoll sind Frostschutzmittel, die Sie sich auf folgende Weise herstellen: Mischen Sie - 1 Liter Spiritus, - eine Tasse Wasser und - 2 Esslöffel flüssigen Spülmittels 65 Frostschutzmittel für die Scheibenwaschanlage (3)

Horst Ludwig, Ltd. K-K-Sunshine, 2008

Professionelle Gesprächsführung: Ein praxisnahes Lese- und ...

(2) Beim Abendessen wird Ihnen gegenüber geäußert:„Ichglaube, die Scheibenwaschanlage ist leer.“ Sachinhalt: „Die Scheibenwaschanlage funktioniert nicht. Sie ist leer.“ Hören Sie nur mit Ihrem Sachohr, äußern Sie vielleicht: „Erstaunlich, ...

Christian-Rainer Weisbach, Petra Sonne-Neubacher, 2013

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

Man sollte verschneite Frontscheiben nie mit dem Wischer vom Schnee befreien. Angefrorene Wischergummis werden dabei beschädigt. Scheibenwaschanlage. Der Vorratsbehälter sollte regelmäßig aufgefüllt werden. Vor Beginn der ...

‎2008

Kunst ohne Publikum: 15 Konversationen im ZKM, Karlsruhe

Danach kommen wir wieder auf die Frage zurück: „Was möchten wir? Was wünschen wir uns?“ Kurd führt in dem Zusammenhang ein Jahrzehnte zurückliegendes Beispiel an. Damals kam grade auf, eine Scheibenwaschanlage zu benutzen.

Antje Eske, 2011

Geschäft ist Krieg: Wenn das Leben zum Albtraum wird

Die Scheibenwaschanlage fiel aus, obwohl ich sie nach der zurückliegenden Durchsicht gar nicht benutzt hatte. An der nächsten Raststätte hielt ich an. Wenn man Lamborghini fährt, braucht man nichts selbst zu machen. Der Tankwart kam  ...

Sven Kyek, 2013

Management in der Hypermoderne: Kontingenz und Entscheidung

Damit die vom Zulieferer hergestellte Feder in die Scheibenwaschanlage und die Scheibenwaschanlage in den neuen VW Golf passt, bedarf es der Einhaltung von Standards der Maßgenauigkeit36, der Qualität, der Termin- und Liefertreue ...

Günther Ortmann, 2009

Thorsten Huber Das Serum

Nachdem ich die Scheibenwaschanlage in Gang gesetzt hatte, rutschte es gleich dreimal aus mir heraus: „Scheiße, Scheiße, Scheiße!“. Nun blieb mir nichts anderes übrig, als unter die Malaise hindurch zu schauen und in geduckter Haltung ...

Christian Kunz, 2013

1000 Geschäftsideen

Geschäftsidee Nr.534: Frostschutzmittel für die Scheibenwaschanlage (3) Einfach und doch wirkungsvollsind Frostschutzmittel, die Sie sich auffolgende Weise herstellen: Mischen Sie - 1 Liter Spiritus, - eine Tasse Wasser und - 2 ...

Hans--Peter Oswald, 2008

Wolfenblut

›Schnell‹, sagt da die erste Nonne wieder, ›stell die Scheibenwaschanlage an. Ich hab sie vorsichtshalber mit Weihwasser gefüllt.‹ Die zweite Nonne stellt die Scheibenwaschanlage an, und das Weihwasser brennt dem Vampir Löcher in die ...

Di Toft, 2011

Ereignisdiskrete Systeme: Modellierung und Analyse ...

Scheibenwaschanlage eines Fahrzeugs. Eine gute Sicht kann nur gewährleistet werden, wenn man die Waschanlage kurzzeitig betreibt. Im Zeitmaßstab der Fahrzeugnutzung ist dies ein ereignisdiskreter Vorgang. Straßenkreuzung.

Jan Lunze, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEIBENWASCHANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scheibenwaschanlage no contexto das seguintes notícias.

Reinigungsmittel im Test - Gute Auto-Scheibenreiniger müssen nicht ...

Gestestet wurden Fertigmischungen verschiedener Sommerscheibenreiniger, der bequem in die Scheibenwaschanlage gefüllt werden kann. Foto: dpa. «Frankfurter Rundschau, jul 16»

So beugen Sie einer Panne vor

Auch bei der Scheibenwaschanlage muss der richtige Frostschutz sichergestellt sein. Hier gilt ebenso: Ist die Flüssigkeit erst einmal eingefroren, muss die ... «ADAC, jan 16»

GTÜ testet Sommerscheibenreiniger: Komfort kostet (FOTO)

Stuttgart (ots) - Teure Fertigmischungen für die Scheibenwaschanlage liegen im Trend. Was taugen die Sommerprodukte gegen hartnäckigen Straßenschmutz ... «Presseportal.de, mai 15»

Test Winter-Waschwassermittel: Deutliche Qualitätsunterschiede

Bevor der erste Frost kommt, wird es höchste Zeit, Frostschutzmittel in die Scheibenwaschanlage zu füllen. Ob selbst zu mischende Produkte besser sind als ... «Autokiste, nov 14»

Zusätze für die Scheibenwaschanlage gegen Insektenleichen

Frostschutz enthält für die Scheibenwaschanlage keine Zusätze, die speziell Insektenleichen aufweichen und lösen. Dies ist die Aufgabe der ... «Aachener Zeitung, ago 14»

Zusätze für die Scheibenwaschanlage: Insektenleichen an ...

Imm Sommer leidet oft schon nach wenigen 100 Kilometern die Sicht durch Insekten, die an der Windschutzscheibe kleben. Auch die Scheibenwischer kommen ... «promobil Magazin, ago 14»

Test Frostschutzmittel Was die Scheibenwaschanlage des Autos ...

Die Winter-Konzentrate für die Scheibenwaschanlage sollen mit ihrem Frostschutz auch bei Minustemperaturen eine zuverlässige Scheibenreinigung ... «Hamburger Abendblatt, nov 13»

Eingefrorenes Wischwasser durch Warmfahren abtauen

... ersten Frostnächten passiert es immer wieder: Unvorbereiteten Autofahrern friert die Scheibenwaschanlage ein, weil sie den Frostschutz vergessen haben. «Aachener Zeitung, nov 13»

Scheibenreiniger-Konzentrat fürs Auto immer verdünnen

Hamburg. Reiniger für die Scheibenwaschanlage gibt es meist in konzentrierter Form. Autofahrer sollten diese Mittel immer ausreichend verdünnen, denn ohne ... «Aachener Zeitung, nov 13»

12 Scheibenreiniger im Test

Die Scheibenwaschanlage zum Beispiel mit einem speziellen Sommerreiniger zu befüllen? Wohl kaum. Und jetzt das. Der Sommer zeigt sich plötzlich von ... «Auto Motor und Sport, set 13»