Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schriftdeutsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHRIFTDEUTSCHE EM ALEMÃO

Schriftdeutsche  [Schrịftdeutsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRIFTDEUTSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schriftdeutsche e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHRIFTDEUTSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schriftdeutsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schriftdeutsche no dicionário alemão

o alto alemão na forma escrita Hochdeutsch. das Hochdeutsche in der schriftlichen Form Hochdeutsch.

Clique para ver a definição original de «Schriftdeutsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHRIFTDEUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHRIFTDEUTSCHE

Schrift
Schriftart
Schriftauslegung
Schriftbeweis
Schriftbild
Schriftblindheit
schriftdeutsch
Schriften
Schriftenreihe
Schriftenverzeichnis
Schrifterkennung
Schriftfälscher
Schriftfälscherin
Schriftfarn
Schriftform
Schriftführer
Schriftführerin
Schriftgelehrter
schriftgemäß
Schriftgießer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHRIFTDEUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinônimos e antônimos de Schriftdeutsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHRIFTDEUTSCHE»

Schriftdeutsche schriftdeutsche wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schriftdeutsch wiktionary Form „das wird bestimmtem Artikel verwendet „Schriftdeutsch sowohl auch ohne bestimmten Dict für dict pons Übersetzungen PONS Deutschen universal lexikon deacademic Schrịft best deut sche Hochdeutsche sprachlichen Kaiserstühler nubbe alemannische gedichte Frieda Lion Hiss Nubbe Alemannische Gedichte jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick latein frag caesar Formen Latein Geschichten bernerland erzählungen Bernerland Erzählungen Front Cover Rudolf Tavel Francke pages kaiserstühler gebraucht booklooker bestellen Samma radioportäts derstandard etat Korrekter wäre natürlich Sind oder Aber Zeiten diesen nicht schon gehupft

Tradutor on-line com a tradução de Schriftdeutsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHRIFTDEUTSCHE

Conheça a tradução de Schriftdeutsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schriftdeutsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schriftdeutsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

德国杂志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revista alemana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

German magazine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जर्मन पत्रिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلة ألمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немецкий журнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revista alemã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জার্মান পত্রিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magazine allemand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majalah Jerman
190 milhões de falantes

alemão

Schriftdeutsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドイツの雑誌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독일어 잡지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

majalah Jerman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạp chí Đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெர்மானிய சஞ்சிகையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर्मन मासिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alman dergisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rivista tedesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niemiecki magazyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німецький журнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revista germană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γερμανικό περιοδικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duitse tydskrif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyska tidskriften
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyske magasinet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schriftdeutsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRIFTDEUTSCHE»

O termo «Schriftdeutsche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schriftdeutsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schriftdeutsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schriftdeutsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHRIFTDEUTSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schriftdeutsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schriftdeutsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schriftdeutsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRIFTDEUTSCHE»

Descubra o uso de Schriftdeutsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schriftdeutsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeiner Unterrichts- und Lektionsplan für die Anfangs- ...
Denn, um sich statt seiner angewöhnten Mundart das Schriftdeutsche anzueignen, braucht man nur diejenigen un» wesendllchen Abweichungen in den Lautverhältnissen der Wörter, in der Biegung derselben x. zu erlernen, wodurch sich die ...
2
Potenzial MitarbeiterInnen: Personalentwicklung für soziale ...
8. 10 li Auswertungsschritte im Forschungsprozess Interviews A/B/C/D/E angelehnt an Mayring und Schmidt-Grunert Transkription mit Übertragung ins Schriftdeutsche (Textversion 1) Strukturelle Aufteilung in Themenblöcke ( Textversion 2) ...
Christina Kursawe, 2007
3
Traumzeit prallt auf Aluminiumzeit: Felderfahrungen im ...
Deren Übersetzung ins Schriftdeutsche sollte für den Leser kein unüberwindliches Hindernis darstellen. Um ihm aber auf alle Fälle das Verständnis zu erleichtern, habe ich eine Übersetzung des Mundartbriefes an meinen Jüngsten (Nr. 5.13 ...
Peter Weidkuhn, 2005
4
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
Regionalsprache und dann das Schriftdeutsche (Typus 2a), gleichzeitig das Schriftdeutsche und (mit einer minimalen Stundendotation) die Regionalsprache (Typus 2b) oder nur noch das schriftdeutsehe erlernt (Typus 2с): Typus 2a Typus 2b ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
5
Noch einmal Dichtung und Politik: vom Text zum ...
Es war immer ungemütlich, wenn Studer Schriftdeutsch sprach: denn erstens artikulierte er die Worte fehlerlos, er sprach das Schriftdeutsche nicht wie ein Berner mit gaumigen Kehllauten und dann - das war die Meinung aller Herren ...
Oswald Panagl, Walter Weiss, 2000
6
Brücken bauen 2: Beiträge der AG Pflegeforschung Rhein-Neckar
Also Schülerin hätte bei mir auf jeden Fall Recht.“ (A1) Schriftdeutsche Übersetzung: „Jedenfalls würde die Schülerin Recht kriegen, weil ... der damit in Zusammenhang stehenden Faktoren. Die Hauptkategorien der Analyse waren: 84 Teil 2: ...
Mahler Cornelia, Hoben Matthias, Berendonk Charlotte, 2012
7
Die Landesprachen der Schweiz: oder, Schweizerische ...
K) all ein offenbarer Beweis, daß dai hmtige schriftdeutsche weder in de« Bedeutung nicht oder noch — der uralten Stammsvrache entgegen — dem Schluß des zwölften und dem Anfang des dreizehnten Jahrlmn» derts angehöre.
Franz Joseph Stalder, 1819
8
Sprachliche Anpassung: eine ...
Das Hochdeutsche („das Schriftdeutsche", das Deutsche „nach der Schrift") wurde dagegen in der Schule erworben, die Erwerbsintensität war offensichtlich von Region zu Region, sogar von Dorf zu Dorf, verschieden. Es gab zwar in den  ...
Nina Berend, 1998
9
Land des Segens?: Fragen an die Geschichte Siebenbürgens und ...
sächsisch als Flechtdmöchdr gesprochen, und die schriftdeutsche Rosina Türk hieß in Lechnitz bei Bistritz umgangssprachlich Tirkdn-Sinni* usw. Gottfried Schürgens zweite Frau Anna9 dürfte dementsprechend det Scherjdn-Anni gewesen ...
Paul Philippi, 2008
10
Philologische Belustigungen: Aus der Brieftasche eines ...
Das schriftdeutsche Wort ist schon darum verwerf? lich, weil es bekanntlich eine doppelte Bedeutung hat. Dagegen spricht alles für das oberdeutsche. Es ist alten Ursprungs , indem es zu I^sn, Leine, Wasser , gehört (wenn man eS nicht lieber ...
Ludwig Aurbacher, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRIFTDEUTSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schriftdeutsche no contexto das seguintes notícias.
1
Schwaben sind nicht maulfaul
veröffentlicht hat – einem Spruch, den der Autor folgendermaßen ins Schriftdeutsche übersetzt und erklärt: „Jetzt ist dann demnächst genug Heu herunten! «Schwäbische Zeitung, dez 16»
2
25 Jahre «Schnabelweid»: Grund zum Feiern – und zum Fluchen
«Die schriftdeutsche Literatur ist eingebettet in einen Betrieb und eine Betriebsamkeit, die mal laut ist, mal leise, die aber beständig vor sich her wispert und am ... «Schweizer Radio und Fernsehen, dez 16»
3
Wo die Kartoffel zum Aideepfl wird
... dass man ihn lautmalerisch lesen und verstehen kann, dann folgt eine möglichst genaue Übersetzung ins Schriftdeutsche und schließlich eine Erklärung. «Südwest Presse, dez 16»
4
Vorlesen lassen und Eislauf genießen
Sein Werk umfasst bairische und schriftdeutsche Gedichte, Erzählungen, Theaterstücke, Hörspiele und Radio-Features. „Nach Neustadt kommt Harald Grill mit ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Bairische Mundartlesung mit Zithermusik und Liedern
Julia Vogl und Leonhard Sedlbauer stellten in einem Zwiegespräch schriftdeutsche und bairische Ausdrücke humorvoll gegenüber, mit dem Ergebnis „Boarisch ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
6
„Pack deine sieben Zwetschgen!“
Die schriftdeutsche Form ist „(der) Eiß, (die) Eiße“ und steht sogar im Duden mit der Angabe: süddeutsch und schweizerisch mundartlich für Blutgeschwür, ... «Mittelbayerische, out 16»
7
Eric Weber wurde abgewählt: Der Grosse Rat verliert seinen ...
So schön die Übersetzung ins Schriftdeutsche auch klingt — die Auswahl der gesungenen Lieder liegt in der Kompetenz der Schulen, wie der Regierungsrat ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
8
Vom Khaschpær und seiner Sopp'
Beide sprechen nach wie vor fließend Sackelhauserisch, beherrschen parallel dazu das Schriftdeutsche aus dem Effeff und waren deshalb nachgerade ... «Reutlinger General-Anzeiger, jul 16»
9
„In d'Schwammer gejh“ ist eine Sucht
Der ins Schriftdeutsche übersetzte Ausdruck Brühe trifft das Gericht nicht ganz. In Sachen Konsistenz ist die Schwammerbrej eine säuerliche Rahmsoße mit ... «Mittelbayerische, jul 16»
10
Thomas Hafen träumt von einem Hornberg-Krimi
Das weiß ich deshalb, weil ich die schwäbischen Stücke auch schon ins Schriftdeutsche übersetzen musste. In Tuttlingen sollen für die Aufführung in der ... «baden online, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schriftdeutsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schriftdeutsche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z