Baixe o aplicativo
educalingo
schrumpelig

Significado de "schrumpelig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHRUMPELIG EM ALEMÃO

schrụmpelig


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRUMPELIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schrumpelig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHRUMPELIG EM ALEMÃO

definição de schrumpelig no dicionário alemão

tendo muitas rugas; Enrugado, enrugado, cheio de vincos, enrugado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHRUMPELIG

graupelig · hampelig · hippelig · humpelig · kippelig · knaupelig · knorpelig · kostspielig · krumpelig · krüppelig · pimpelig · popelig · rappelig · rumpelig · rüpelig · schwindelig · selig · stoppelig · tippelig · zappelig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHRUMPELIG

schrullenhaft · Schrullenhaftigkeit · schrullig · Schrulligkeit · schrumm · schrummfidebumm · Schrumpel · schrumpeln · schrumpfbeständig · schrumpfen · Schrumpffolie · schrumpffrei · Schrumpfgermane · schrumpfig · Schrumpfkopf · Schrumpfleber · Schrumpfniere · Schrumpfung · Schrumpfungsprozess · schrumplig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHRUMPELIG

armselig · feindselig · fummelig · glückselig · gruselig · heimelig · hibbelig · hügelig · krümelig · kuschelig · langärmelig · mühselig · nadelig · nebelig · pingelig · quabbelig · schmuddelig · schnuckelig · wackelig · zipfelig

Sinônimos e antônimos de schrumpelig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHRUMPELIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «schrumpelig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHRUMPELIG»

schrumpelig · faltenreich · faltig · furchig · hutzelig · knautschig · knittrig · krumpelig · runzlig · verhutzelt · verrunzelt · verschrumpelt · versessen · welk · kartoffeln · weich · Wörterbuch · orchideenblätter · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Schrumpelig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Forscher · lösen · rätsel · warum · nasse · haut · wird · Febr · Durch · Umstellen · glatt · sorge · Haut · dafür · dass · menschliche · Körper · sowohl · Wasser · auch · Land · Keratin · fasern · wasser · finger · schrumpeln · welt · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Warum · werden · gesundheit · Wenn · Hände · länger · sind · liegt · nicht · Nässe · sondern · einer ·

Tradutor on-line com a tradução de schrumpelig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHRUMPELIG

Conheça a tradução de schrumpelig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de schrumpelig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schrumpelig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arrugado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wrinkled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झुर्रियों वाली होती है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сморщенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enrugada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বলিচিহ্নিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ridé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkedut
190 milhões de falantes
de

alemão

schrumpelig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

しわ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kerut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுருங்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुरकुत्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buruşuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rugoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pomarszczony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зморщений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zbârcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαλακωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geplooide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rynkig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rynkete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schrumpelig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRUMPELIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schrumpelig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schrumpelig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schrumpelig

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHRUMPELIG»

Citações e frases célebres com a palavra schrumpelig.
1
Sprichwort
Auch wenn der Apfel schrumpelig wird, verliert er nicht seinen guten Duft.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRUMPELIG»

Descubra o uso de schrumpelig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schrumpelig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoologie
Die Zahlenverhältnisse erklären sich durch das Vorhandensein distinkter, paarweise vorkommender und unabhängig voneinander vererbter Anlagen, b) R = rund, g = grün (hier: rot), H = hellgelb (hier: grau), s = schrumpelig. Großbuchstaben ...
‎2000
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Rimpel. schrumpelig, Bw, u. Rbw.; Steig, —er, — fte, Schrumpeln habend, runzelig. Davon Schrumpeligkeit, wH. o, Mh. schrumpeln, ZstZ. m. sein, Schrumpeln bekommen, schrumpelig werden: in Bremen vom Wasser: auf der Oberfläche ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schrüiupel, w., M. -n, die Runzel, Falte; Schrumpelig, S. u. U. w., runzelig; Schrüiupel» , unth. 3, mit sevn, schrumpelig werden. Schrumpeln bekommen: die Haut schrumpelt, wenn sie Runzeln bekommt; in Bremen auch vom Wasser, wenn es ...
Theodor Heinsius, 1830
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schrotte Sckrümpel, w. , M. -n, die Run« <el, Falte; Schrumpelig, Eu l,.w., runzelig ; Schrumpeln, unth .Z., mit se^n , schrumpelig «erden. Schrumpeln bekommen : Sie -Haut schrumpelt, wenn sie Runzeln de» Kmmt; in Bremm auch vom Wasser,  ...
Theodor Heinsius, 1822
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... bereits durch Bcrggebäude, Schächte, Stol« len geöffnet ist (ein verfahrenes, » crruZteS , verwundetes Fcch ) ; durch Schroten alle machen : allestNalx zc> Verschrumpeln, uirch. Z., mit scyn, landfchastl., schrumpelig oder runzelig werde ».
Theodor Heinsius, 1832
6
Rom - Jerusalem - Santiago: das Pilgertagebuch des Ritters ...
Wenn der auch reif ist, so ist er von grüner Farbe, dann schneidet man ihn ab und streut die Trauben in die heiße Sonne, wovon er trocken, schwarz und schrumpelig wird. Das sind dann die Pfefferkörner oder runder Pfeffer. Weiter etwa im ...
Arnold von Harff, Helmut Brall-Tuchel, 2007
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., mit sez'n , schrumpelig wcrdeu. Schrumpeln bekommen : Sie Haut schrumpelt, wenn sie Runzeln bekommt; in Bremen auch vom Wasser, Schrunde ,7' wenn «S zu frieren anfängt und die Oberfläche desselben seine Glätte verliert, s.
Theodor Heinsius, 1822
8
Gesang des Meeres: Roman
Sie ist das goldigste Baby, das ich je gesehen habe.« Brian versetzte ihm einen Rippenstoß. »Das ist nicht schwer, sie sehen alle schrumpelig und irgendwie noch nicht ganz fertig aus.« Logan stellte Joley wieder auf die Füße und drückte sie ...
Christine Feehan, 2011
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Schrumpeln, v. ntr. mit sein, schrumpelig werden, Schrumpeln bekomme«. Naß gewordener Zeug verliert seine» Glanz und schrumpelt. Die Haut schrumpelt, wenn sie Runzeln bekömmt. In Bremen gebraucht man schrumpeln auch vom ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Schrumpeln, v. ntr. mit sein, schrumpelig »erben, Schrumpeln bekommen. Naß gewordener Zeug verliert seinen Glanz und schrumpelt. Die Haut schrumpelt, wenn sie Runzeln bekömmt. In Bremen gebraucht man schrumpeln auch vom ...
Joachim Heinrich Campe, 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRUMPELIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schrumpelig no contexto das seguintes notícias.
1
Warum wird die Haut beim Baden schrumpelig?
Warum aber Hände und Füße bei langem Kontakt mit Wasser überhaupt schrumpelig werden, ist nicht abschließend geklärt. Einige Forscher glauben, dass sich ... «GMX.AT, dez 16»
2
Richtig verpackt : Lauch in der Plastiktüte lagern
Auf diese Art verpackt werde Lauch auch nicht so schnell trocken und schrumpelig. Dann halte er sich bis zu einer Woche. Meldung der Initiative "Zu gut für die ... «Münstersche Zeitung, out 16»
3
Schön oder schrumpelig? GNTM-Moderatorin Heidi Klum postet ...
Andere aber finden Heidis Füße „alt und schrumpelig" oder schlichtweg „hässlich". „Leider Spreizfüße" schreibt ein Fan. Klar, das ist ja ein Problem, unter dem ... «Express.de, jul 16»
4
Schrumpelig und blind: Sweepee Rambo ist der «hässlichste Hund ...
PETALUMA (CA) - Der schrumpelige, blinde, 17 Jahre alte Sweepee Rambo hat den Titel als «hässlichster Hund der Welt» abgeräumt. Bild1 / 7. 2010: Die ... «BLICK.CH, jun 16»
5
Alltagsfrage | Warum werden Finger im Wasser schrumpelig?
Jeder kennt das Phänomen von ausgiebigen Vollbädern oder dem Besuch im Schwimmbad: Nach einiger Zeit im Wasser werden unsere Finger seltsam ... «BILD, abr 16»
6
Atemberaubende Entdeckung Altmaier redet Schrumpel-Obst ...
... Schale mit uralten Äpfeln auf dem Couchtisch, ganz schrumpelig waren die. Aber jetzt kommt's: Je länger der Typ (Kanzleramtsminister Peter Altmaier, d. Red.) ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»
7
So sieht es aus, wenn Superhelden alt und schrumpelig werden
The Flash bringt es mit seinem Rollator zwar nur auf die Hälfte seiner gewohnten Geschwindigkeit, aber er hat wenigstens keine Knieprobleme! «VIVA.tv, jul 15»
8
Warum schrumpeln unsere Hände, wenn wir baden?
Und warum andere Körperstellen davon vollkommen unberührt bleiben? Wenn die Haut nach dem Baden schrumpelig wird, sieht das vielleicht nicht schön aus, ... «Wunderweib, jun 15»
9
Dermatologie: So beugen Sie Fuß-, Nagelpilz und Hühneraugen vor
„Die Füße sollten so lange in dem Wasser sein, bis die Haut schrumpelig wird.“ Podologen entfernen Ullrich zufolge den eingewachsenen Nagelteil und bringen ... «DIE WELT, mai 15»
10
Serie Rätsel des Körpers, Folge 7: Warum wird die Haut im Wasser ...
Serie Rätsel des Körpers, Folge 7: Warum wird die Haut im Wasser schrumpelig? HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Warum wird die Haut im ... «FOCUS Online, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schrumpelig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schrumpelig>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT